Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
36 lines (26 sloc) 1.32 KB
//
// Preferences/Login String Catalog
//
// Translated by: Maximo Pech Jaramillo
//
MSG_MAINWND_TITLE=0 Cuenta
MSG_MAINWND_INFORMATION=100 Información
MSG_MAINWND_INFORMATION_WHO Te has identificado como %s
MSG_MAINWND_INFORMATION_NOPERM El administrador del sistema no te ha otorgado permiso\npara cambiar tus detalles de login.
MSG_MAINWND_LOGINICON=200 Ícono de cuenta
MSG_MAINWND_LOGINICON_TEXT Mostrar este ícono cuando ingrese\na mi cuenta de usuario.
MSG_MAINWND_CHANGEPASS=300 Cambiar contraseña
MSG_MAINWND_CHANGEPASS_CURRENTPASS Contraseña actual
MSG_MAINWND_CHANGEPASS_NEWPASS Contraseña nueva
MSG_MAINWND_CHANGEPASS_CONFIRMPASS Confirmar contraseña
MSG_MAINWND_BUTTON_OK=400 _Ok
MSG_MAINWND_BUTTON_CANCEL _Cancelar
MSG_ALERTWND_FILEERROR=1000 Error de archi
MSG_ALERTWND_FILEERROR_TEXT Error al escribir en /etc/passwd. No se cambió la contraseña.
MSG_ALERTWND_FILEERROR_OK Close
MSG_ALERTWND_NOMATCH=2000 Contraseña nueva
MSG_ALERTWND_NOMATCH_TEXT Las contraseñas introducidas no coinciden. Por favor escribe de nuevo tu contraseña.
MSG_ALERTWND_NOMATCH_OK Close
MSG_ALERTWND_INCORRECTPASS=3000 Contraseña incorrecta
MSG_ALERTWND_INCORRECTPASS_TEXT La contraseña proporcionada es incorrecta. Verifícala e intentalo de nuevo.
MSG_ALERTWND_INCORRECTPASS_OK Ok