Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
107 lines (96 sloc) 4.18 KB
//
// System Information String Catalog
//
// Translated by: David Horvath
//
MSG_MAINWND_TITLE=0 System Information
MSG_MAINWND_MENU_APPLICATION=100 Program
MSG_MAINWND_MENU_APPLICATION_ABOUT Névjegy
MSG_MAINWND_MENU_APPLICATION_QUIT Kilépés
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS=200 Beállítésok
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SAVEWINPOS Pozíció mentése
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED Sebesség
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_LOW Alacsony
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_MEDIUM Közepes
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_HIGH Magas
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_PAUSE Szünet
MSG_ABOUTWND_TITLE=900 A System Information v.%s névjegye
MSG_ABOUTWND_TEXT System Information v.%s\n\nEröforráskezelö Pyro operációs rendszerre.\nJohn Hall, 2001\n
MSG_ABOUTWND_OK Ok
MSG_TAB_SYSINFO=1000 Rendszerinformáció
MSG_TAB_SYSINFO_VER_NAME Név
MSG_TAB_SYSINFO_VER_VERSION Verzió
MSG_TAB_SYSINFO_VER_BUILDDATE Kiadás dátuma
MSG_TAB_SYSINFO_VER_SYLLABLE Pyro
MSG_TAB_SYSINFO_VER_SLBMGR System Information
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_CPU CPU
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_CORESPEED Sebesség
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_BUSSPEED Busz-sebesség
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_FEATURES Tulajdonságok
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_MEMTYPE Memória tipus
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_AMOUNT Összesen
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_MAXMEM Max. memória
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_FREEMEM Szabad memória
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_KERNELMEM Kernel memória
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_BLOCKCACHE Block Cache
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_DIRTYCACHE Dirty Cache
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_ADDINFO Kiegészítö információk
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_AMOUNT Összesen
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_PAGEFAULTS Laphibák
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDSEMAPHORES Használt szemaforok
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDPORTS Használt portok
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDTHREADS Használt szálak
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDPROCESSES Használt folyamatok
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_OPENFILECOUNT Megnyitott fájlok száma
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_ALLOCATEDINODES Allocated INodes
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_LOADEDINODES Loaded INodes
MSG_TAB_SYSINFO_UPTIME_UPTIME Bekapcsolásva: %3d nap, %2d óra, %2d perc, %2d másodperce
MSG_TAB_SYSINFO_BYTE %.1f b
MSG_TAB_SYSINFO_KILOBYTE %.1f Kb
MSG_TAB_SYSINFO_MEGABYTE %.1f Mb
MSG_TAB_SYSINFO_GIGABYTE %.1f Gb
MSG_TAB_SYSINFO_MHZ %lld MHz
MSG_TAB_DRIVES=2000 Meghajtók
MSG_TAB_DRIVES_VOLUME Cimke
MSG_TAB_DRIVES_TYPE Tipus
MSG_TAB_DRIVES_SIZE Méret
MSG_TAB_DRIVES_USED Használva
MSG_TAB_DRIVES_AVAIL Szabadon
MSG_TAB_DRIVES_PERFREE Szabad terület
MSG_TAB_DEVICES=3000 Eszközök
MSG_TAB_DEVICES_DEVICE Eszköz
MSG_TAB_DEVICES_BUTTON_REFRESH Frissítés
MSG_TAB_DEVICES_TREE_COMPUTER Számítógép
MSG_TAB_DEVICES_TREE_UNSUPPORTED Ismeretlen/nem támogatott eszközök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_SYSTEMDEVICES Rendszereszközök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_CONTROLLERS Vezérlök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_VIDEODEVICES Videó eszközök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_AUDIODEVICES Hang eszközök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_NETWORDDEVICES Hálózati eszközök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_PORTS Portok
MSG_TAB_DEVICES_TREE_INPUTDEVICES Bemeneti eszközök
MSG_TAB_DEVICES_TREE_DRIVES Meghajtók
MSG_TAB_DEVICES_TREE_PROCESSORS Processzorok
MSG_TAB_PROCESSES=4000 Folyamatok
MSG_TAB_PROCESSES_BUTTON_ENDPROCESS Folyamat leállítása
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_PROCESSNAME Folyamat neve
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_THREADNAME Szál neve
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_STATE Állapot
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_PID PId
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_TID TId
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_STOPPED Leállítva
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_RUN Fut
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_READY Olvas
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_WAIT Várakozik
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_SLEEP Alszik
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_ZOMBIE Zombi
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_INVALID Érvénytelen
MSG_TAB_PERFORMANCE=5000 Teljesítmény
MSG_TAB_PERFORMANCE_PROCESSORUSAGE Processzor-használat
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMORYUSAGE Memória-használat
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMTOTAL Teljes
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMFREE Szabad
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMCACHE Cache
MSG_TAB_PERFORMANCE_BYTE B
MSG_TAB_PERFORMANCE_KILOBYTE KB
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEGABYTE MB