Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
107 lines (96 sloc) 5.32 KB
//
// System Information String Catalog
//
// Translated by: Ilya Krol
//
MSG_MAINWND_TITLE=0 Системная информация
MSG_MAINWND_MENU_APPLICATION=100 Приложение
MSG_MAINWND_MENU_APPLICATION_ABOUT О программе
MSG_MAINWND_MENU_APPLICATION_QUIT Выйти
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS=200 Настройки
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SAVEWINPOS Сохранить положение окна
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED Скорость
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_LOW Низкая
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_MEDIUM Средняя
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_HIGH Высокая
MSG_MAINWND_MENU_OPTIONS_SPEED_PAUSE Пауза
MSG_ABOUTWND_TITLE=900 О программе Системная Информация вер.%s
MSG_ABOUTWND_TEXT Системная Информация вер.%s\n\nСистемная Информация для Pyro\nJohn Hall, 2001\n\nСистемная Информация распространяется на условиях универсальной общественной лицензии GNU (GPL)\n
MSG_ABOUTWND_OK _ОК
MSG_TAB_SYSINFO=1000 Системная информация
MSG_TAB_SYSINFO_VER_NAME Название
MSG_TAB_SYSINFO_VER_VERSION Версия
MSG_TAB_SYSINFO_VER_BUILDDATE Дата сборки
MSG_TAB_SYSINFO_VER_SYLLABLE Pyro
MSG_TAB_SYSINFO_VER_SLBMGR Системная информация
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_CPU ЦПУ
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_CORESPEED Скорость ядра
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_BUSSPEED Скорость шины
MSG_TAB_SYSINFO_CPU_FEATURES Особенности
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_MEMTYPE Тип памяти
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_AMOUNT Количество
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_MAXMEM Макс. Память
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_FREEMEM Своб. Память
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_KERNELMEM Память ядра
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_BLOCKCACHE Блоковый кэш
MSG_TAB_SYSINFO_MEM_DIRTYCACHE Dirty Cache
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_ADDINFO Дополнительная информация
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_AMOUNT Количество
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_PAGEFAULTS Page Faults
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDSEMAPHORES Используемые семафоры
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDPORTS Используемые порты
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDTHREADS Используемые потоки
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_USEDPROCESSES Используемые процессы
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_OPENFILECOUNT Открыть счёт файлов
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_ALLOCATEDINODES Распределённые индексы (INodes)
MSG_TAB_SYSINFO_ADD_LOADEDINODES Подгруженные индексы (INodes)
MSG_TAB_SYSINFO_UPTIME_UPTIME Работает в течение: %3d дней, %2d ч., %2d мин., %2d сек.
MSG_TAB_SYSINFO_BYTE %.1f Б
MSG_TAB_SYSINFO_KILOBYTE %.1f КБ
MSG_TAB_SYSINFO_MEGABYTE %.1f МБ
MSG_TAB_SYSINFO_GIGABYTE %.1f ГБ
MSG_TAB_SYSINFO_MHZ %lld МГц.
MSG_TAB_DRIVES=2000 Диски
MSG_TAB_DRIVES_VOLUME Диск
MSG_TAB_DRIVES_TYPE Тип
MSG_TAB_DRIVES_SIZE Размер
MSG_TAB_DRIVES_USED Использ.
MSG_TAB_DRIVES_AVAIL Доступн.
MSG_TAB_DRIVES_PERFREE Процентов своб.
MSG_TAB_DEVICES=3000 Устройства
MSG_TAB_DEVICES_DEVICE Устройство
MSG_TAB_DEVICES_BUTTON_REFRESH _Обновить
MSG_TAB_DEVICES_TREE_COMPUTER Компьютер
MSG_TAB_DEVICES_TREE_UNSUPPORTED Неизвестные/Неподдерживаемые устр-ва
MSG_TAB_DEVICES_TREE_SYSTEMDEVICES Системные устройства
MSG_TAB_DEVICES_TREE_CONTROLLERS Контроллеры
MSG_TAB_DEVICES_TREE_VIDEODEVICES Видеоустройства
MSG_TAB_DEVICES_TREE_AUDIODEVICES Аудиоустройства
MSG_TAB_DEVICES_TREE_NETWORDDEVICES Сетевые устройства
MSG_TAB_DEVICES_TREE_PORTS Порты
MSG_TAB_DEVICES_TREE_INPUTDEVICES Устройства ввода
MSG_TAB_DEVICES_TREE_DRIVES Диски
MSG_TAB_DEVICES_TREE_PROCESSORS Процессоры
MSG_TAB_PROCESSES=4000 Процессы
MSG_TAB_PROCESSES_BUTTON_ENDPROCESS _Завершить процесс
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_PROCESSNAME Название процесса
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_THREADNAME Название потока
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_STATE Состояние
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_PID ПИд
MSG_TAB_PROCESSES_LIST_TID ТИд
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_STOPPED Остановлен
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_RUN Запущен
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_READY Готов
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_WAIT Ожидание
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_SLEEP Спящ.
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_ZOMBIE Зомби
MSG_TAB_PROCESSES_STATES_INVALID Неправ. раб.
MSG_TAB_PERFORMANCE=5000 Производительность
MSG_TAB_PERFORMANCE_PROCESSORUSAGE Использование процессора
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMORYUSAGE Использование памяти
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMTOTAL Всего
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMFREE Свободно
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEMCACHE Кэш
MSG_TAB_PERFORMANCE_BYTE Б
MSG_TAB_PERFORMANCE_KILOBYTE КБ
MSG_TAB_PERFORMANCE_MEGABYTE МБ