diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js index f830434..0f852b7 100644 --- a/l10n/ar.js +++ b/l10n/ar.js @@ -1,13 +1,13 @@ OC.L10N.register( "workflow_ocr", { - "Workflow OCR" : "التدفق الإجرائي لتحويل صورة الكتابة إلى نص", - "Workflow OCR error for file {file}" : "خطأ في التدفق الإجرائي لتحويل الصورة لنص في الملف {file}", - "Workflow OCR error" : "خطأ في التدفق الإجرائي لتحويل الصورة لنص", - "Workflow settings JSON value cannot be parsed" : "لم يمكن تحليل قيمة جاسون في التدفق الإجرائي", + "Workflow OCR" : "مسار الدفق لتحويل صورة الكتابة إلى نص", + "Workflow OCR error for file {file}" : "خطأ في مسار الدَّفق لتحويل الصورة لنص في الملف {file}", + "Workflow OCR error" : "خطأ في مسار الدَّفق لتحويل الصورة لنص", + "Workflow settings JSON value cannot be parsed" : "لم يمكن تحليل قيمة جاسون لإعداد مسار الدَّفق", "OCR file" : "ملف تحويل صورة الكتابة إلى نص", - "OCR processing via workflow" : "معالجة تحويل صورة الكتابة إلى نص عبر التدفق الإجرائي", - "Server side OCR processing via workflow engine" : "معالجة OCR \"التحويل من صورة إلى نص\" على المُخدّم من خلال محرك WF \"التدفق الإجرائي\"", - "This app makes it possible to process various files via OCR algorithms.\n\tThe processing is done via workflow-engine and can therefore easily be customized.\n\tPlease note that you'll have to install the OcrMyPDF CLI on your Nextcloud server to\n\tprocess PDF files. More installation instructions can be found in the docs https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." : "هذا التطبيق يسمح بمعالجة ملفات متعددة الأنواع من خلال خوارزميات تحويل صورة الكتابة إلى نص. عملية التحويل تتم عبر محرك التدفق الإجرائي و هي بالتالي قابلة للتخصيص بحسب التطبيق. يٌرجى ملاحظة ضرورة تنصيب OcrMyPDF من خلال سطر الأوامر CLI في مخدم Nextcloud حتى يتسنّى معالجة ملفات PDF.\nتعليمات أكثر حول التنصيب تجدها في الشروحات في: https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." + "OCR processing via workflow" : "معالجة تحويل صورة الكتابة إلى نص عبر مسار الدَّفق", + "Server side OCR processing via workflow engine" : "معالجة OCR \"التحويل من صورة إلى نص\" على المُخدّم من خلال محرك مسارات الدَّفق", + "This app makes it possible to process various files via OCR algorithms.\n\tThe processing is done via workflow-engine and can therefore easily be customized.\n\tPlease note that you'll have to install the OcrMyPDF CLI on your Nextcloud server to\n\tprocess PDF files. More installation instructions can be found in the docs https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." : "هذا التطبيق يسمح بمعالجة ملفات متعددة الأنواع من خلال خوارزميات تحويل صورة الكتابة إلى نص. عملية التحويل تتم عبر محرك مسارات الدَّفق و هي بالتالي قابلة للتخصيص بحسب التطبيق. يٌرجى ملاحظة ضرورة تنصيب OcrMyPDF من خلال سطر الأوامر CLI في مخدم Nextcloud حتى يتسنّى معالجة ملفات PDF.\nتعليمات أكثر حول التنصيب تجدها في الشروحات في: https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." }, "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"); diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json index 023aa33..b299bc3 100644 --- a/l10n/ar.json +++ b/l10n/ar.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "translations": { - "Workflow OCR" : "التدفق الإجرائي لتحويل صورة الكتابة إلى نص", - "Workflow OCR error for file {file}" : "خطأ في التدفق الإجرائي لتحويل الصورة لنص في الملف {file}", - "Workflow OCR error" : "خطأ في التدفق الإجرائي لتحويل الصورة لنص", - "Workflow settings JSON value cannot be parsed" : "لم يمكن تحليل قيمة جاسون في التدفق الإجرائي", + "Workflow OCR" : "مسار الدفق لتحويل صورة الكتابة إلى نص", + "Workflow OCR error for file {file}" : "خطأ في مسار الدَّفق لتحويل الصورة لنص في الملف {file}", + "Workflow OCR error" : "خطأ في مسار الدَّفق لتحويل الصورة لنص", + "Workflow settings JSON value cannot be parsed" : "لم يمكن تحليل قيمة جاسون لإعداد مسار الدَّفق", "OCR file" : "ملف تحويل صورة الكتابة إلى نص", - "OCR processing via workflow" : "معالجة تحويل صورة الكتابة إلى نص عبر التدفق الإجرائي", - "Server side OCR processing via workflow engine" : "معالجة OCR \"التحويل من صورة إلى نص\" على المُخدّم من خلال محرك WF \"التدفق الإجرائي\"", - "This app makes it possible to process various files via OCR algorithms.\n\tThe processing is done via workflow-engine and can therefore easily be customized.\n\tPlease note that you'll have to install the OcrMyPDF CLI on your Nextcloud server to\n\tprocess PDF files. More installation instructions can be found in the docs https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." : "هذا التطبيق يسمح بمعالجة ملفات متعددة الأنواع من خلال خوارزميات تحويل صورة الكتابة إلى نص. عملية التحويل تتم عبر محرك التدفق الإجرائي و هي بالتالي قابلة للتخصيص بحسب التطبيق. يٌرجى ملاحظة ضرورة تنصيب OcrMyPDF من خلال سطر الأوامر CLI في مخدم Nextcloud حتى يتسنّى معالجة ملفات PDF.\nتعليمات أكثر حول التنصيب تجدها في الشروحات في: https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." + "OCR processing via workflow" : "معالجة تحويل صورة الكتابة إلى نص عبر مسار الدَّفق", + "Server side OCR processing via workflow engine" : "معالجة OCR \"التحويل من صورة إلى نص\" على المُخدّم من خلال محرك مسارات الدَّفق", + "This app makes it possible to process various files via OCR algorithms.\n\tThe processing is done via workflow-engine and can therefore easily be customized.\n\tPlease note that you'll have to install the OcrMyPDF CLI on your Nextcloud server to\n\tprocess PDF files. More installation instructions can be found in the docs https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." : "هذا التطبيق يسمح بمعالجة ملفات متعددة الأنواع من خلال خوارزميات تحويل صورة الكتابة إلى نص. عملية التحويل تتم عبر محرك مسارات الدَّفق و هي بالتالي قابلة للتخصيص بحسب التطبيق. يٌرجى ملاحظة ضرورة تنصيب OcrMyPDF من خلال سطر الأوامر CLI في مخدم Nextcloud حتى يتسنّى معالجة ملفات PDF.\nتعليمات أكثر حول التنصيب تجدها في الشروحات في: https://github.com/R0Wi/workflow_ocr/blob/master/README.md." },"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;" } \ No newline at end of file