Revert "Document behaviour of infix:<but> with non-role RHS"

This reverts commit 9045145.

(placed in the wrong section)

doc/Language/operators.pod6

@@ -1212,21 +1212,13 @@ unsuccessfully, resetting the answer to 42.
 =head2 infix C«does»
 
 =begin code :skip-test
-sub infix:<does>(Mu $obj, Mu  $role) is assoc<non>
-sub infix:<does>(Mu $obj, Mu:D $obj) is assoc<non>
+sub infix:<does>(Mu $obj, Mu $role) is assoc<non>
 =end code
 
 Mixes C<$role> into C<$obj> at run time. Requires C<$obj> to be mutable.
 
-Instead of a role, you can provide an instantiated object. In this case,
-the operator will create a role for you automatically. The role will contain
-a single method named the same as C<$obj.^name> and that returns C<$obj>:
-
-    say 42 but 'forty two'; # 'fourty two'
-
-    my $s = 12 but class { method ^name ($) { 'warbles' } }.new;
-    say $s.warbles; # warbles.new
-    say $s + 42;    # 54
+C<$role> doesn't need to a be a role, it can be something that knows how
+to act like a role, for example enum values.
 
 =head2 infix C«but»