hello guys my name is Saeed I came here to tell you About a bug in VidCoder the Best Converter may be used fast easy and simple. when i Converter MKV file with Arabic subtitles to mp4 Damage the Subtitles and show some squares like this
And more than this
If you need some files like subtitles and mkv file with arabic subtitles np
i don't know why but i will give you some Arabic fonts Maybe it'll help you ^^".
That's all I know so far, thank you for everything with happy greetings
So you have a file with subtitles built in and some of them are lost in the conversion to mp4? This sounds like it may be a bug in the HandBrake core. I would test with HandBrake and report to them, then I can pick up the fix in VidCoder.