Permalink
Browse files

Translations updated

  • Loading branch information...
1 parent 8951c96 commit 9acb27bc9364666585e7e86f456193049ef67c2c @SokoloffA SokoloffA committed Oct 16, 2012
Showing with 1,482 additions and 1,622 deletions.
  1. +2 −2 libraries/qtxdg/translations/libqtxdg_pl_PL.ts
  2. +173 −78 libraries/razorqt/translations/librazorqt_cs.ts
  3. +9 −9 libraries/razorqt/translations/librazorqt_de_DE.ts
  4. +31 −31 libraries/razorqt/translations/librazorqt_es.ts
  5. +23 −23 libraries/razorqt/translations/librazorqt_pl_PL.ts
  6. +1 −1 libraries/razorqt/translations/librazorqt_pt.ts
  7. +6 −6 libraries/razorqt/translations/librazorqt_ru.ts
  8. +11 −11 libraries/razorqt/translations/librazorqt_ru_RU.ts
  9. +25 −25 libraries/razorqt/translations/librazorqt_zh_CN.ts
  10. +3 −3 libraries/razorqt/translatorsinfo/translators_ru.info
  11. +5 −5 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_de_DE.ts
  12. +19 −19 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_es.ts
  13. +3 −3 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_pl_PL.desktop
  14. +18 −18 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_pl_PL.ts
  15. +2 −2 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_pt.desktop
  16. +2 −2 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_pt.ts
  17. +16 −16 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_ru.ts
  18. +16 −16 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_ru_RU.ts
  19. +15 −15 razorqt-autosuspend/config/translations/razor-config-autosuspend_zh_CN.ts
  20. +5 −5 razorqt-autosuspend/src/translations/razor-autosuspend_de_DE.ts
  21. +4 −4 razorqt-autosuspend/src/translations/razor-autosuspend_pl_PL.ts
  22. +29 −29 razorqt-autosuspend/src/translations/razor-autosuspend_ru.ts
  23. +2 −1 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_cs.desktop
  24. +6 −6 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_cs.ts
  25. +1 −1 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_de_DE.desktop
  26. +4 −4 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_de_DE.ts
  27. +1 −0 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_hu.desktop
  28. +4 −4 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_hu.ts
  29. +2 −2 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_pl_PL.ts
  30. +2 −2 razorqt-config/razor-config-appearance/translations/razor-config-appearance_pt.ts
  31. +4 −3 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_cs.desktop
  32. +4 −3 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_de_DE.desktop
  33. +9 −9 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_es.ts
  34. +1 −0 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_hu.desktop
  35. +1 −0 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_pl.desktop
  36. +1 −1 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_pt.ts
  37. +10 −9 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_ru.ts
  38. +9 −9 razorqt-config/razor-config-mouse/translations/razor-config-mouse_ru_RU.ts
  39. +3 −2 razorqt-config/src/translations/razor-config_cs.desktop
  40. +2 −2 razorqt-config/src/translations/razor-config_de_DE.desktop
  41. +1 −1 razorqt-config/src/translations/razor-config_de_DE.ts
  42. +1 −0 razorqt-config/src/translations/razor-config_hu.desktop
  43. +1 −1 razorqt-config/src/translations/razor-config_pl_PL.ts
  44. +4 −3 razorqt-desktop/config/translations/razor-config-desktop_cs.desktop
  45. +3 −2 razorqt-desktop/config/translations/razor-config-desktop_de_DE.desktop
  46. +1 −0 razorqt-desktop/config/translations/razor-config-desktop_hu.desktop
  47. +3 −3 razorqt-desktop/config/translations/razor-config-desktop_pl_PL.desktop
  48. +7 −6 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-analogclock/translations/analogclock_cs.ts
  49. +2 −2 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-analogclock/translations/analogclock_es.ts
  50. +2 −2 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-analogclock/translations/analogclock_pl_PL.ts
  51. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-analogclock/translations/analogclock_ru.ts
  52. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-analogclock/translations/analogclock_ru_RU.ts
  53. +2 −2 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-helloworld/translations/helloworld_de_DE.ts
  54. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-helloworld/translations/helloworld_pl_PL.desktop
  55. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-helloworld/translations/helloworld_pl_PL.ts
  56. +3 −3 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-iconview/translations/iconview_de_DE.ts
  57. +31 −0 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-iconview/translations/iconview_ru.ts
  58. +2 −0 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-notepad/translations/notepad_cs.desktop
  59. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-notepad/translations/notepad_de_DE.ts
  60. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-notepad/translations/notepad_pl_PL.desktop
  61. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-notepad/translations/notepad_pl_PL.ts
  62. +1 −1 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-notepad/translations/notepad_pt.ts
  63. +13 −0 razorqt-desktop/desktop-razor/plugin-notepad/translations/notepad_ru.ts
  64. +2 −2 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_cs_CZ.ts
  65. +1 −1 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_de_DE.desktop
  66. +1 −1 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_de_DE.ts
  67. +14 −14 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_es.ts
  68. +3 −3 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_pl_PL.desktop
  69. +11 −11 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_pl_PL.ts
  70. +2 −2 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_pt.desktop
  71. +1 −1 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_pt.ts
  72. +12 −12 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_ru.ts
  73. +14 −14 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_ru_RU.ts
  74. +11 −11 razorqt-globalkeyshortcuts/config/translations/razor-config-globalkeyshortcuts_zh_CN.ts
  75. +4 −2 razorqt-notificationd/config/translations/razor-config-notificationd_cs.desktop
  76. +2 −0 razorqt-notificationd/config/translations/razor-config-notificationd_hu.desktop
  77. +52 −96 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_cs.ts
  78. +1 −1 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_da_DK.ts
  79. +5 −5 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_es.ts
  80. +52 −96 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_hu.ts
  81. +33 −77 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_hu_HU.ts
  82. +25 −69 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_id_ID.ts
  83. +1 −1 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_ru.ts
  84. +1 −1 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_ru_RU.ts
  85. +25 −69 razorqt-panel/panel/translations/razor-panel_sr@latin.ts
  86. +65 −21 razorqt-panel/plugin-clock/translations/clock_cs.ts
  87. +1 −1 razorqt-panel/plugin-clock/translations/clock_cs_CZ.ts
  88. +3 −3 razorqt-panel/plugin-clock/translations/clock_de_DE.ts
  89. +18 −18 razorqt-panel/plugin-clock/translations/clock_es.ts
  90. +1 −1 razorqt-panel/plugin-clock/translations/clock_pl_PL.ts
  91. +14 −14 razorqt-panel/plugin-clock/translations/clock_ru_RU.ts
  92. +10 −0 razorqt-panel/plugin-colorpicker/translations/colorpicker_ru.desktop
  93. +9 −9 razorqt-panel/plugin-cpuload/translations/cpuload_es.ts
  94. +9 −9 razorqt-panel/plugin-cpuload/translations/cpuload_pl_PL.ts
  95. +9 −9 razorqt-panel/plugin-cpuload/translations/cpuload_ru.ts
  96. +9 −9 razorqt-panel/plugin-cpuload/translations/cpuload_ru_RU.ts
  97. +9 −9 razorqt-panel/plugin-cpuload/translations/cpuload_zh_CN.ts
  98. +1 −2 razorqt-panel/plugin-desktopswitch/translations/desktopswitch_cs.ts
  99. +11 −23 razorqt-panel/plugin-mainmenu/translations/mainmenu_cs.ts
  100. +11 −23 razorqt-panel/plugin-mainmenu/translations/mainmenu_hu.ts
  101. +1 −1 razorqt-panel/plugin-mainmenu/translations/mainmenu_pl_PL.ts
  102. +12 −24 razorqt-panel/plugin-mount/translations/mount_cs.ts
  103. +1 −1 razorqt-panel/plugin-mount/translations/mount_de_DE.ts
  104. +8 −8 razorqt-panel/plugin-mount/translations/mount_pl_PL.ts
  105. +2 −2 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_de_DE.ts
  106. +16 −16 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_es.ts
  107. +16 −16 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_pl_PL.ts
  108. +1 −1 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_pt.desktop
  109. +1 −1 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_pt.ts
  110. +16 −16 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_ru.ts
  111. +16 −16 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_ru_RU.ts
  112. +16 −16 razorqt-panel/plugin-networkmonitor/translations/networkmonitor_zh_CN.ts
  113. +5 −10 razorqt-panel/plugin-quicklaunch/translations/quicklaunch_cs.ts
  114. +1 −1 razorqt-panel/plugin-quicklaunch/translations/quicklaunch_pl_PL.desktop
  115. +1 −7 razorqt-panel/plugin-screensaver/translations/screensaver_cs.ts
  116. +1 −1 razorqt-panel/plugin-screensaver/translations/screensaver_de_DE.desktop
  117. +1 −1 razorqt-panel/plugin-screensaver/translations/screensaver_pl_PL.desktop
  118. +3 −3 razorqt-panel/plugin-sensors/translations/sensors_de_DE.ts
  119. +1 −1 razorqt-panel/plugin-sensors/translations/sensors_el_GR.ts
  120. +14 −14 razorqt-panel/plugin-sensors/translations/sensors_es.ts
  121. +1 −3 razorqt-panel/plugin-sensors/translations/sensors_pl_PL.ts
  122. +1 −1 razorqt-panel/plugin-sensors/translations/sensors_pt.ts
  123. +3 −10 razorqt-panel/plugin-showdesktop/translations/showdesktop_cs.ts
  124. +2 −2 razorqt-panel/plugin-showdesktop/translations/showdesktop_es.ts
  125. +1 −1 razorqt-panel/plugin-showdesktop/translations/showdesktop_pl_PL.desktop
  126. +31 −60 razorqt-panel/plugin-taskbar/translations/taskbar_cs.ts
  127. +3 −3 razorqt-panel/plugin-taskbar/translations/taskbar_es.ts
  128. +1 −1 razorqt-panel/plugin-taskbar/translations/taskbar_pl_PL.ts
  129. +1 −1 razorqt-panel/plugin-taskbar/translations/taskbar_ru.ts
  130. +1 −1 razorqt-panel/plugin-taskbar/translations/taskbar_ru_RU.desktop
  131. +1 −1 razorqt-panel/plugin-taskbar/translations/taskbar_zh_CN.ts
  132. +1 −1 razorqt-panel/plugin-tray/translations/tray_pl_PL.desktop
  133. +1 −1 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_de_DE.desktop
  134. +3 −3 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_de_DE.ts
  135. +1 −1 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_pl_PL.desktop
  136. +10 −10 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_pl_PL.ts
  137. +2 −2 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_pt.ts
  138. +10 −10 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_ru.ts
  139. +11 −11 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_ru_RU.ts
  140. +10 −10 razorqt-panel/plugin-volume/translations/panelvolume_zh_CN.ts
  141. +3 −0 razorqt-power/src/translations/razor-power_cs.desktop
  142. +8 −16 razorqt-power/src/translations/razor-power_cs.ts
  143. +2 −2 razorqt-power/src/translations/razor-power_pl_PL.ts
  144. +1 −1 razorqt-resources/autostart/translations/razor-autosuspend_pt.desktop
  145. +1 −1 razorqt-resources/autostart/translations/razor-policykit-agent_pt.desktop
  146. +1 −0 razorqt-resources/autostart/translations/razor-ptbatterysystemtray-autostart_cs.desktop
  147. +1 −0 razorqt-resources/autostart/translations/razor-qlipper-autostart_cs.desktop
  148. +1 −0 razorqt-resources/autostart/translations/razor-qstardict-autostart_cs.desktop
  149. +1 −0 razorqt-resources/autostart/translations/razor-qxkb-autostart_cs.desktop
  150. +2 −1 razorqt-resources/autostart/translations/razor-xscreensaver-autostart_cs.desktop
  151. +1 −1 razorqt-resources/autostart/translations/razor-xscreensaver-autostart_pt.desktop
  152. +8 −0 razorqt-runner/providers.cpp
  153. +22 −28 razorqt-runner/translations/razor-runner_cs.ts
  154. +1 −1 razorqt-runner/translations/razor-runner_de_DE.ts
  155. +3 −3 razorqt-runner/translations/razor-runner_pl_PL.ts
  156. +1 −1 razorqt-runner/translations/razor-runner_pt.ts
  157. +4 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_cs.desktop
  158. +59 −81 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_cs.ts
  159. +3 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_cs_CZ.desktop
  160. +1 −1 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_cs_CZ.ts
  161. +4 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_de_DE.desktop
  162. +8 −8 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_de_DE.ts
  163. +4 −4 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_es.ts
  164. +1 −0 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_hu.desktop
  165. +59 −81 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_hu.ts
  166. +3 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_pl_PL.ts
  167. +3 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_pt.ts
  168. +4 −4 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_ru.ts
  169. +3 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_ru_RU.ts
  170. +3 −3 razorqt-session/razor-config-session/translations/razor-config-session_zh_CN.ts
  171. +11 −18 razorqt-session/razor-session/translations/razor-session_cs.ts
  172. +4 −4 razorqt-session/razor-session/translations/razor-session_cs_CZ.ts
  173. +2 −2 razorqt-session/razor-session/translations/razor-session_de_DE.ts
@@ -7,12 +7,12 @@
</message>
<message>
<source>%1 not loading: %2</source>
- <translation>Nie mogę załadować %1: %2</translation>
+ <translation>Nie można załadować %1: %2</translation>
</message>
<message>
<source>Parse error at line %1, column %2:
%3</source>
- <translation>Błąd parsowania w lini %1, kolumnie %2:
+ <translation>Błąd parsowania w linii %1, kolumnie %2:
%3</translation>
</message>
</context>

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.
@@ -164,7 +164,7 @@
</message>
<message>
<source>Share Directory</source>
- <translation>Verzeichnis freigeben</translation>
+ <translation>Freigegebenes Verzeichnis</translation>
</message>
<message>
<source>Translations</source>
@@ -176,31 +176,31 @@
</message>
<message>
<source>Xdg Data Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Daten Pfad</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Config Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Konfigurations Pfad</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Data Dirs</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Daten Verzeichnisse</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Cache Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Cache Pfad</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Runtime Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Laufzeit Pfad</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Autostart Dirs</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Autostart Verzeichnisse</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Autostart Home</source>
- <translation>Xdg Autostart Home</translation>
+ <translation>Xdg Autostart Pfad</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -214,7 +214,7 @@
<name>RazorNotificationPrivate</name>
<message>
<source>Notifications Fallback</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Benachrichtigungs Rückgriff</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -112,109 +112,109 @@
<name>RazorAboutDLGPrivate</name>
<message>
<source>Version: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Versión %1</translation>
</message>
<message>
<source>Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Avanzado, fácil de usar y rápido entorno de escritorio basado en tecnologías Qt.</translation>
</message>
<message>
<source>Copyright: %1-%2 %3</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Copyright: %1-%2 %3</translation>
</message>
<message>
<source>Homepage: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Página principal: %1</translation>
</message>
<message>
<source>License: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Licencia: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Razor-qt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Razor-qt es traducido a muchos idiomas gracias a la labor de los equipos de traducción en todo el mundo.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Si</translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>No</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Razor Desktop Toolbox - Technical Info&lt;/b&gt;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&lt;b&gt;Caja de herramientas del Escritorio Razor - Información técnica&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Versión</translation>
</message>
<message>
<source>Qt</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Qt</translation>
</message>
<message>
<source>Debug Build</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Construcción con símbolos de depuración</translation>
</message>
<message>
<source>System Configuration</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Configuración del Sistema</translation>
</message>
<message>
<source>Share Directory</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Directorio compartido</translation>
</message>
<message>
<source>Translations</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Traducciones</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;User Directories&lt;/b&gt;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&lt;b&gt;Directorios de usuario&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Data Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Datos de inicio de usuario</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Config Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Configuración de inicio del usuario</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Data Dirs</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Directorios de datos</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Cache Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Cache de inicio de usuario</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Runtime Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Inicio de ejecución de usuario</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Autostart Dirs</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Directorio de inicio automático</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Autostart Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Directorio de usuario de inicio automático</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RazorConfigDialog</name>
<message>
<source>Dialog</source>
- <translation>Pantalla</translation>
+ <translation>Dialogo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RazorNotificationPrivate</name>
<message>
<source>Notifications Fallback</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Notificaciones de retorno</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -264,7 +264,7 @@
</message>
<message>
<source>An error occurred starting screensaver. Unknown error - undocumented return value from xdg-screensaver=%1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ocurrio un error al inicio el protector de pantalla. Error desconocido - valor de retorno de xdg-screensaver no documentado=%1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -275,23 +275,23 @@
</message>
<message>
<source>About</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Acerca</translation>
</message>
<message>
<source>Authors</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Autores</translation>
</message>
<message>
<source>Thanks</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Gracias</translation>
</message>
<message>
<source>Translations</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Traducciones</translation>
</message>
<message>
<source>Technical Info</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Información Técnica</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -112,27 +112,27 @@
<name>RazorAboutDLGPrivate</name>
<message>
<source>Version: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wersja: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zaawansowany, łatwy w obsłudze i szybki pulpit bazujący na Qt.</translation>
</message>
<message>
<source>Copyright: %1-%2 %3</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Copyright: %1-%2 %3</translation>
</message>
<message>
<source>Homepage: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Strona: %1</translation>
</message>
<message>
<source>License: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Licencja: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Razor-qt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Razor-qt jest dostępny w wielu jeżykach dzięki wspanialej pracy ekip tłumaczy z całego świata.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
@@ -148,59 +148,59 @@
</message>
<message>
<source>Version</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wersja</translation>
</message>
<message>
<source>Qt</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Qt</translation>
</message>
<message>
<source>Debug Build</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Debug Build</translation>
</message>
<message>
<source>System Configuration</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Konfiguracja Systemu</translation>
</message>
<message>
<source>Share Directory</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Udostępniany folder</translation>
</message>
<message>
<source>Translations</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tłumaczenia</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;User Directories&lt;/b&gt;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&lt;b&gt;Katalog Użytkownika&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Data Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Ścieżka Dostępu Plików</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Config Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Ścieżka Dostępu Konfiguracji</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Data Dirs</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Katalogi Plików</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Cache Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Ścieżka Dostępu Cache</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Runtime Home</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Xdg Autostart Dirs</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Katalogi Autostart</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Autostart Home</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Xdg Ścieżka Dostępu Autostart</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -264,7 +264,7 @@
</message>
<message>
<source>An error occurred starting screensaver. Unknown error - undocumented return value from xdg-screensaver=%1.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wystąpił błąd podczas wywołania wygaszacza ekranu. Nieznany błąd - nieudokumentowany zwrot wartości z xdg-screensaver=%1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -279,15 +279,15 @@
</message>
<message>
<source>Authors</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Autorzy</translation>
</message>
<message>
<source>Thanks</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Dzięki</translation>
</message>
<message>
<source>Translations</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tłumaczenia</translation>
</message>
<message>
<source>Technical Info</source>
@@ -172,7 +172,7 @@
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;User Directories&lt;/b&gt;</source>
- <translation>&lt;b&gt;Diretórios do utilizador&lt;/b&gt;</translation>
+ <translation>Diretórios do utilizador</translation>
</message>
<message>
<source>Xdg Data Home</source>
Oops, something went wrong.

0 comments on commit 9acb27b

Please sign in to comment.