The comment was added in commit cfdb196
to explain why Rcpp_list6() is special.
However, in a later commit 6eac444
Rcpp_list{2,3,4,5}() were added with similar definitions.
This means that Rcpp_list6() is no longer special, and the comment is now
confusing rather than informative.