Translation yuliang li

[JulianYlli12]

Hello. I've finished most of my work except 2 to 3 messages which are really hard to understand without the context. For example "jump0size==0\n", and "nrow limit (%llu) supplied\n".

Anyways, I hope to hear suggestions from you if you got better ideas than leaving it unchanged.

[codecov]

Codecov Report

Merging #4055 into translation will decrease coverage by <.01%.
The diff coverage is n/a.

@@               Coverage Diff               @@
##           translation    #4055      +/-   ##
===============================================
- Coverage        99.53%   99.53%   -0.01%     
===============================================
  Files               72       72              
  Lines            13677    13676       -1     
===============================================
- Hits             13613    13612       -1     
  Misses              64       64

Impacted Files	Coverage Δ
src/fsort.c	95.8% <0%> (-0.03%)	⬇️
src/fread.c	99.52% <0%> (ø)	⬆️
src/wrappers.c	100% <0%> (ø)	⬆️
src/fwrite.c	97.87% <0%> (ø)	⬆️
R/data.table.R	100% <0%> (ø)	⬆️
src/forder.c	100% <0%> (ø)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 6f2ce85...fe80444. Read the comment docs.

[MichaelChirico]

The full context for these is:

  if (verbose) {
    DTPRINT(_("  Number of sampling jump points = %d because "), nJumps);
    if (nrowLimit<INT64_MAX) DTPRINT(_("nrow limit (%llu) supplied\n"), (llu)nrowLimit);
    else if (jump0size==0) DTPRINT(_("jump0size==0\n"));
    else DTPRINT(_("(%llu bytes from row 1 to eof) / (2 * %llu jump0size) == %llu\n"),
                 (llu)sz, (llu)jump0size, (llu)(sz/(2*jump0size)));
  }

jump0size==0 should be fine to leave un-translated.

nrow limit (%llu) supplied should come when passing nrow= argument to fread, which limits the number of rows to read.

[MichaelChirico]

Looks great Yuliang! Please have a look to review @caiquanyou.

@JulianYlli12 please add the R translations to this branch as well with further commits

[caiquanyou]

fill=true 不翻译可能更好点

[MichaelChirico]

Seems all set. Thanks @JulianYlli12 @caiquanyou !!