Improve location of toolbar buttons when installing quickFilters

[RealRaven2000]

When installing quickFilters for the first time, the new buttons appear to the right of the application menu. A better location would be to the left of the search box, aligned to the last visible button (in this example "Quick Filter")

[RealRaven2000]

Implemented in 5.5 (released today)