Create filter from message with Custom templates may fail #220
Description
when creating a filter via the context menu (using "create filter from message" command) the command can fail silently. This is caused by using a deprecated function getMsgDatabase() from the origin folder (original inbox) which throws error 0x80550005, while the build filter function tries to clone the message headers.