diff --git a/src/tools/check/src/main.rs b/src/tools/check/src/main.rs
index 31fb5a60..54815a14 100644
--- a/src/tools/check/src/main.rs
+++ b/src/tools/check/src/main.rs
@@ -1,3 +1,5 @@
+use kime_engine_core::{Key, KeyMap};
+
 use ansi_term::Color;
 use kime_engine_cffi::{
     Config, InputCategory, InputEngine, InputResult_CONSUMED, InputResult_HAS_COMMIT,
@@ -133,6 +135,33 @@ impl Check {
                     }
                 };
 
+                match _config.engine.translation_layer {
+                    Some(ref raw_path) => {
+                        let path = match dirs.find_config_file(raw_path) {
+			    Some(path) => path,
+			    _ => {
+				return CondResult::Ignore(
+				    "translation layer configuration does not exist. No translation layer will be used".into())
+			    }
+			};
+                        println!("Loading translation layer config: {}", path.display());
+
+                        let _translation_layer: KeyMap<Key> = match serde_yaml::from_str(
+                            &std::fs::read_to_string(path.as_path())
+                                .expect("Read translation layer config"),
+                        ) {
+                            Ok(c) => c,
+                            Err(err) => {
+                                return CondResult::Fail(format!(
+                                    "Can't parse {:#?}: {}",
+                                    path, err
+                                ))
+                            }
+                        };
+                    }
+                    None => return CondResult::Ok,
+                };
+
                 // TODO: check layout
 
                 CondResult::Ok