From 74e7818c622fd86c490edac79bdb21217d20a30c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RiftRoamer Date: Fri, 20 Jan 2023 17:05:55 +0100 Subject: [PATCH] Update README.md --- README.md | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 136e6ab..59af044 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,2 +1,5 @@ -# GIST! -This repository is the main source for the role-playing game generic system GIST!, a very freeform and streamlined ruleset, inspired by the Free Kriegsspiel Revolution and Old School Renaissance movements, based on the most famous old school sci-fi RPG, but intended to be used in any setting or genre. \ No newline at end of file +# ChromeBlack - Basis Rollenspiel System + +Dieses Repositorium stellt mit dem "ChromeBlack - Basis Rollenspiel System" ein auf den grundsätzlichen Spielmechaniken von GIST basierendes eigenständiges, generisches Rollespiel Regelwerk in deutscher Sprache bereit. Nach dem Fork des originalen Repos werden wir Zug um Zug eine Übersetzung anfertigen, wobei wir unsere eigenen Ideen und Vorstellungen aufgreifen und in das Werk einarbeiten. DIes wird voraussichtlich im vrlaufe dieses Jahres (2023) stattfinden und somit im Jahr 2024 zur freien Verfügung stehen. + +# GIST! ist ein äußerst freies and vereinfachtes Regelsystem, welches von der Free Kriegsspiel Revolution und der Old School Renaissance Bewegung inspiriert ist, basierend auf den berühmtesten Science-Fiction Rollenspielen der "alten Schule", jedoch für jegliches Spiel oder Genre vorgesehen und geeignet.