The original command line passed to cc_args.py program was losing shell
escaping sequences. For instance, if one would execute the following
$ cc_args.py gcc -DVERSION=\"0.1.0\" ...
the command would first be unescaped by the shell and then cc_args.py
$ gcc -DVERSION="0.1.0" ...
which is incorrect.