diff --git a/apps/meteor/client/views/room/MessageList/components/MessageReaction.tsx b/apps/meteor/client/views/room/MessageList/components/MessageReaction.tsx
index 9bf79dfd973a..64b918b360fd 100644
--- a/apps/meteor/client/views/room/MessageList/components/MessageReaction.tsx
+++ b/apps/meteor/client/views/room/MessageList/components/MessageReaction.tsx
@@ -2,12 +2,13 @@ import { MessageReaction as MessageReactionTemplate, MessageReactionEmoji, Messa
import { useTooltipClose, useTooltipOpen, useTranslation, TranslationKey } from '@rocket.chat/ui-contexts';
import React, { FC, useRef } from 'react';
+import MarkdownText from '../../../../components/MarkdownText';
import { getEmojiClassNameAndDataTitle } from '../../../../lib/utils/renderEmoji';
const getTranslationKey = (users: string[], mine: boolean): TranslationKey => {
if (users.length === 0) {
if (mine) {
- return 'You_have_reacted';
+ return 'You_reacted_with';
}
}
@@ -53,13 +54,14 @@ export const MessageReaction: FC<{
e.preventDefault();
ref.current &&
openTooltip(
- <>
- {t(key, {
+ ,
+ variant='inline'
+ />,
ref.current,
);
}}
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
index 4d23f32aa30d..21716ed228d7 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
@@ -5063,11 +5063,11 @@
"yesterday": "yesterday",
"Yesterday": "Yesterday",
"You": "You",
- "You_have_reacted": "You have reacted",
- "Users_reacted_with": "__users__ have reacted with __emoji__",
- "Users_and_more_reacted_with": "__users__ and __count__ more have reacted with __emoji__",
- "You_and_users_Reacted_with": "You and __users__ have reacted with __emoji__",
- "You_users_and_more_Reacted_with": "You, __users__ and __count__ more have reacted with __emoji__",
+ "You_reacted_with": "*You* reacted with __emoji__",
+ "Users_reacted_with": "*__users__* reacted with __emoji__",
+ "Users_and_more_reacted_with": "*__users__ and __counter__ more* reacted with __emoji__",
+ "You_and_users_Reacted_with": "*You and __users__* reacted with __emoji__",
+ "You_users_and_more_Reacted_with": "*You, __users__ and __counter__ more* reacted with __emoji__",
"You_are_converting_team_to_channel": "You are converting this Team to a Channel.",
"you_are_in_preview_mode_of": "You are in preview mode of channel #__room_name__",
"you_are_in_preview_mode_of_incoming_livechat": "You are in preview mode of this chat",