diff --git a/SCANassets/Resources/Localization/en-us/Tooltips.cfg b/SCANassets/Resources/Localization/en-us/Tooltips.cfg
index e1fa66668..9a1e7b55a 100644
--- a/SCANassets/Resources/Localization/en-us/Tooltips.cfg
+++ b/SCANassets/Resources/Localization/en-us/Tooltips.cfg
@@ -28,8 +28,10 @@
 		#autoLOC_SCANsat_overlayRefresh		= Map Refresh
 		#autoLOC_SCANsat_insNextResource	= Next Resource
 		#autoLOC_SCANsat_insPreviousResource	= Previous Resource
+		#autoLOC_SCANsat_insNextAnomaly		= Next Surface Feature
 		#autoLOC_SCANsat_zoomVesselSync		= Sync Current Vessel
 		#autoLOC_SCANsat_zoomVesselLock		= Lock Position To Vessel
+		#autoLOC_SCANsat_zoomAutoRefresh	= Auto Refresh
 		#autoLOC_SCANsat_zoomMapRefresh		= Map Refresh
 		#autoLOC_SCANsat_zoomMapWindowState	= Toggle Window Size
 		#autoLOC_SCANsat_zoomMapIn		= Zoom In