Expand Up
@@ -3,7 +3,7 @@
< head >
< meta http-equiv ="Content-Type " content ="text/html; charset=utf-8 " />
< title > OSM Scout Server - Storage Allocation</ title >
< title > OSM Scout Server - Allocation du stockage </ title >
< meta name ="author " content ="rinigus " />
< meta name ="description " content ="OSM Scout Server tutorial " />
< meta name ="Resource-type " content ="Document " />
Expand Down
Expand Up
@@ -87,130 +87,120 @@
< div class ="section " id ="section1 ">
< div class ="caption ">
< p class ="border ">
Before storage is allocated and setup, you will be greeted
with the message asking you to do so. This tutorial will show how
to allocate storage on SD Card or other non-default location.
Avant que le stockage soit alloué, vous allez être acceuillis avec un message vous demandant de la faire.
Ce tutoriel va vous présenter comment allouer le stockage sur la carte SD ou tout autre emplacement différent de l'emplacmeent par défaut.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section2 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> Open < a href ="https://openrepos.net/content/cepiperez/filecase-0 "> FileCase</ a > </ p >
< p class ="head "> Ouvrir < a href ="https://openrepos.net/content/cepiperez/filecase-0 "> FileCase</ a > </ p >
< p class ="border ">
Open file manager application on your Sailfish device. For
example, open FileCase and swipe it to the right, as shown on
the screenshot.
Ouvrir une application de gestion de fichier. Par exemple, ouvrez FileCase et glisser vers la droite, tel qu'indiqué sur la capture d'écran.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section3 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> SD Card </ p >
< p class ="head "> Carte SD </ p >
< p class ="border ">
Click on SD Card as shown .
Cliquez sur la carte SD comme illustré .
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section4 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> Create new folder</ p >
< p class ="border ">
When you navigate on SD Card into location where you want your
new folder, create it by opening pulley menu, as shown
Lorsque vous avez navigué jusqu'à l'emplacement où vous souhaitez créer votre nouveau dossier, créez le tel qu'indiqué sur la capture d'écran.
</ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer</ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section5 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> Name new folder </ p >
< p class ="head "> Nommer le nouveau dossier </ p >
< p class ="border ">
Name new folder as you wish. In this example, Maps.OSM is
used.
Nommer le nouveau dossier comme vous le souhaitez. Dans cet exemple, Maps.OSM est utilisé.
</ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer</ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section6 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> Back to OSM Scout Server </ p >
< p class ="head "> Retour au serveur OSM Scout</ p >
< p class ="border ">
Go back to OSM Scout Server and open its Settings by opening
pulley menu, as shown.
Retournez au serveur OSM Scout et entrez dans les paramètres en ouvrant le menu descendant, comme illustré.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section7 ">
< div class ="captiontop ">
< p class ="head "> Storage selection </ p >
< p class ="head "> Sélection de l'emplacement de stockage </ p >
< p class ="border ">
Open the storage selection dialog as shown by the highlighted
element on the screenshot.
Ouvrir la page de sélection de l'emplacement de stockage tel qu'indiqué par l'élément en surbrillance dans la capture d'écran.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section8 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> Navigate to allocated folder </ p >
< p class ="head "> Naviguez au dossier alloué </ p >
< p class ="border ">
Navigate to the location where the allocated folder
is. In this example, we start from /home/nemo and have to get
to /media/sdcard/... . So, navigation starts with moving up by
pressing .. as shown.
Naviguez à l'emplacement où le dossier alloué est.
Dans cet exemple, nous partons de /home/nemo et devons aller à /media/sdcard/... .
Donc, la navigation commence par remonter en appuyant sur .. comme illustré.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section9 ">
< div class ="caption ">
< p class ="border ">
When arrived to root (/), look for media folder .
Lorsqu'arrivé à la racine (/), recherchez le dossier media .
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section10 ">
< div class ="caption ">
< p class ="border ">
Select media folder, as shown, and move along the file tree to
the allocated folder on SD Card until you see it.
Sélectionner le dossier media, puis remontez le système de fichier jusqu'à atteindre le dossier alloué sur la carte SD.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section11 ">
< div class ="caption ">
< p class ="head "> Select allocated folder </ p >
< p class ="head "> Selectionner le dossier alloué </ p >
< p class ="border ">
When you can see the allocated folder, click on it and hold,
until you see opening of the context menu. Press Select to
confirm your selection.
Lorsque vous voyez le dossier alloué, maintenir appuyé dessus, jusqu'à apercevoir le menu contextuel.
Appuyer sur Sélectionner pour confirmer la sélection.
</ p >
< p class ="border "> < i > Scroll down for continuation </ i > </ p >
< p class ="border "> < i > Défiler vers le bas pour continuer </ i > </ p >
</ div >
</ div >
< div class ="section " id ="section13 ">
< div class ="captiontop ">
< p class ="border ">
The new allocated folder is selected, as shown in the
screenshot under "Maps storage". Proceed with the
Accept to confirm your new settings.
Le nouveau dossier allouée est alors sélectionné, comme indiqué par la capture d'écran sous "Stockage des cartes".
</ p >
< p class ="border "> < a href ="index.html "> Return to the main page</ a > </ p >
< p class ="border "> < a href ="index.html "> Retour à la page principale </ a > </ p >
</ div >
</ div >
</ div >
Expand Down
