[Text field] "Text field with right aligned text" example should have iOS/Android screenshots

[kaelig]

Seen on https://polaris.shopify.com/components/forms/text-field

[see-mack]

We don't use right-aligned text fields on mobile unless it's for Right-To-Left languages. I'll remove it from the android/ios section of the docs.