diff --git a/.changeset/twenty-chefs-float.md b/.changeset/twenty-chefs-float.md
new file mode 100644
index 00000000000..ca8fe89af58
--- /dev/null
+++ b/.changeset/twenty-chefs-float.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@shopify/polaris-migrator': patch
+---
+
+Removed `Text` `heading2xl` and associated tokens from v14 font migration
diff --git a/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.input.scss b/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.input.scss
index db0849ebb32..b7fe00d169f 100644
--- a/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.input.scss
+++ b/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.input.scss
@@ -1,20 +1,12 @@
 .font {
-  font-size: var(--p-font-size-750);
   font-size: var(--p-font-size-800);
   font-size: var(--p-font-size-900);
   font-size: var(--p-font-size-1000);
-  font-size: var(--p-text-heading-2xl-font-size);
   font-size: var(--p-text-heading-3xl-font-size);
-  letter-spacing: var(--p-font-letter-spacing-denser);
   letter-spacing: var(--p-font-letter-spacing-densest);
-  letter-spacing: var(--p-text-heading-2xl-font-letter-spacing);
   letter-spacing: var(--p-text-heading-3xl-font-letter-spacing);
-  line-height: var(--p-font-line-height-1000);
   line-height: var(--p-font-line-height-1200);
-  line-height: var(--p-text-heading-2xl-font-line-height);
   line-height: var(--p-text-heading-3xl-font-line-height);
-  font-family: var(--p-text-heading-2xl-font-family);
   font-family: var(--p-text-heading-3xl-font-family);
-  font-weight: var(--p-text-heading-2xl-font-weight);
   font-weight: var(--p-text-heading-3xl-font-weight);
 }
diff --git a/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.output.scss b/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.output.scss
index adba971ea78..ea3ce491042 100644
--- a/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.output.scss
+++ b/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/tests/v14-styles-replace-custom-property-font.output.scss
@@ -1,20 +1,12 @@
 .font {
-  font-size: var(--p-font-size-600);
-  font-size: var(--p-font-size-600);
-  font-size: var(--p-font-size-600);
-  font-size: var(--p-font-size-600);
-  font-size: var(--p-text-heading-xl-font-size);
-  font-size: var(--p-text-heading-xl-font-size);
-  letter-spacing: var(--p-font-letter-spacing-dense);
-  letter-spacing: var(--p-font-letter-spacing-dense);
-  letter-spacing: var(--p-text-heading-xl-font-letter-spacing);
-  letter-spacing: var(--p-text-heading-xl-font-letter-spacing);
-  line-height: var(--p-font-line-height-800);
-  line-height: var(--p-font-line-height-800);
-  line-height: var(--p-text-heading-xl-font-line-height);
-  line-height: var(--p-text-heading-xl-font-line-height);
-  font-family: var(--p-text-heading-xl-font-family);
-  font-family: var(--p-text-heading-xl-font-family);
-  font-weight: var(--p-text-heading-xl-font-weight);
-  font-weight: var(--p-text-heading-xl-font-weight);
+  font-size: var(--p-font-size-750);
+  font-size: var(--p-font-size-750);
+  font-size: var(--p-font-size-750);
+  font-size: var(--p-text-heading-2xl-font-size);
+  letter-spacing: var(--p-font-letter-spacing-denser);
+  letter-spacing: var(--p-text-heading-2xl-font-letter-spacing);
+  line-height: var(--p-font-line-height-1000);
+  line-height: var(--p-text-heading-2xl-font-line-height);
+  font-family: var(--p-text-heading-2xl-font-family);
+  font-weight: var(--p-text-heading-2xl-font-weight);
 }
diff --git a/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/transform.ts b/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/transform.ts
index 1e5eea07ee8..03d28630ac9 100644
--- a/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/transform.ts
+++ b/polaris-migrator/src/migrations/v14-styles-replace-custom-property-font/transform.ts
@@ -8,27 +8,17 @@ export default function transformer(fileInfo: FileInfo, _: API) {
 
 const replacementMaps = {
   '/.+/': {
-    '--p-font-size-750': '--p-font-size-600',
-    '--p-font-size-800': '--p-font-size-600',
-    '--p-font-size-900': '--p-font-size-600',
-    '--p-font-size-1000': '--p-font-size-600',
-    '--p-font-letter-spacing-denser': '--p-font-letter-spacing-dense',
-    '--p-font-letter-spacing-densest': '--p-font-letter-spacing-dense',
-    '--p-font-line-height-1000': '--p-font-line-height-800',
-    '--p-font-line-height-1200': '--p-font-line-height-800',
-    '--p-text-heading-3xl-font-family': '--p-text-heading-xl-font-family',
-    '--p-text-heading-3xl-font-size': '--p-text-heading-xl-font-size',
-    '--p-text-heading-3xl-font-weight': '--p-text-heading-xl-font-weight',
+    '--p-font-size-800': '--p-font-size-750',
+    '--p-font-size-900': '--p-font-size-750',
+    '--p-font-size-1000': '--p-font-size-750',
+    '--p-font-letter-spacing-densest': '--p-font-letter-spacing-denser',
+    '--p-font-line-height-1200': '--p-font-line-height-1000',
+    '--p-text-heading-3xl-font-family': '--p-text-heading-2xl-font-family',
+    '--p-text-heading-3xl-font-size': '--p-text-heading-2xl-font-size',
+    '--p-text-heading-3xl-font-weight': '--p-text-heading-2xl-font-weight',
     '--p-text-heading-3xl-font-letter-spacing':
-      '--p-text-heading-xl-font-letter-spacing',
+      '--p-text-heading-2xl-font-letter-spacing',
     '--p-text-heading-3xl-font-line-height':
-      '--p-text-heading-xl-font-line-height',
-    '--p-text-heading-2xl-font-family': '--p-text-heading-xl-font-family',
-    '--p-text-heading-2xl-font-size': '--p-text-heading-xl-font-size',
-    '--p-text-heading-2xl-font-weight': '--p-text-heading-xl-font-weight',
-    '--p-text-heading-2xl-font-letter-spacing':
-      '--p-text-heading-xl-font-letter-spacing',
-    '--p-text-heading-2xl-font-line-height':
-      '--p-text-heading-xl-font-line-height',
+      '--p-text-heading-2xl-font-line-height',
   },
 };