diff --git a/polaris.shopify.com/content/version-guides/migrating-from-v13-to-v14.mdx b/polaris.shopify.com/content/version-guides/migrating-from-v13-to-v14.mdx
index 7f046dee3a9..5d131794657 100644
--- a/polaris.shopify.com/content/version-guides/migrating-from-v13-to-v14.mdx
+++ b/polaris.shopify.com/content/version-guides/migrating-from-v13-to-v14.mdx
@@ -204,25 +204,116 @@ To replace deprecated `font` custom properties, you can run the [v14-styles-repl
     code={{
       title:
         'Check RegExp for hardcoded font custom properties across all file types',
-      code: String.raw`(?:--p-font-size-800|--p-font-size-900|--p-font-size-1000|--p-font-letter-spacing-densest|--p-font-line-height-1200|--p-text-heading-3xl-font-family|--p-text-heading-3xl-font-size|--p-text-heading-3xl-font-weight|--p-text-heading-3xl-font-letter-spacing|--p-text-heading-3xl-font-line-height(?![\w-])`,
+      code: String.raw`(?:--p-font-size-800|--p-font-size-900|--p-font-size-1000|--p-font-letter-spacing-densest|--p-font-line-height-1200)(?![\w-])`,
     }}
   />
 </CollapsibleDetails>
 
 <CollapsibleDetails summary="➡️ Token replacement mappings">
 
-| Deprecated Token                           | Replacement Value                          |
-| ------------------------------------------ | ------------------------------------------ |
-| `--p-font-size-800`                        | `--p-font-size-750`                        |
-| `--p-font-size-900`                        | `--p-font-size-750`                        |
-| `--p-font-size-1000`                       | `--p-font-size-750`                        |
-| `--p-font-letter-spacing-densest`          | `--p-font-letter-spacing-denser`           |
-| `--p-font-line-height-1200`                | `--p-font-line-height-1000`                |
-| `--p-text-heading-3xl-font-family`         | `--p-text-heading-2xl-font-family`         |
-| `--p-text-heading-3xl-font-size`           | `--p-text-heading-2xl-font-size`           |
-| `--p-text-heading-3xl-font-weight`         | `--p-text-heading-2xl-font-weight`         |
-| `--p-text-heading-3xl-font-letter-spacing` | `--p-text-heading-2xl-font-letter-spacing` |
-| `--p-text-heading-3xl-font-line-height`    | `--p-text-heading-2xl-font-line-height`    |
+| Deprecated Token                  | Replacement Value                |
+| --------------------------------- | -------------------------------- |
+| `--p-font-size-800`               | `--p-font-size-750`              |
+| `--p-font-size-900`               | `--p-font-size-750`              |
+| `--p-font-size-1000`              | `--p-font-size-750`              |
+| `--p-font-letter-spacing-densest` | `--p-font-letter-spacing-denser` |
+| `--p-font-line-height-1200`       | `--p-font-line-height-1000`      |
+
+</CollapsibleDetails>
+
+### Text
+
+To replace deprecated `text` custom properties, you can run the [v14-styles-replace-custom-property-text](/tools/polaris-migrator#v14-styles-replace-custom-property-text) migration then validate with RegExp. Please reference the [recommended migration workflow](#migration-workflow) section below for additional migration support.
+
+<CollapsibleDetails summary="💡 Migration example">
+
+```diff
+- font-size: var(--p-text-heading-xl-font-size);
++ font-size: var(--p-font-size-600);
+```
+
+</CollapsibleDetails>
+
+<Code
+  code={{
+    title: 'polaris-migrator codemod',
+    className: 'language-bash',
+    code: String.raw`npx @shopify/polaris-migrator v14-styles-replace-custom-property-text "**/*.{css,scss}"`,
+
+}}
+/>
+
+<CollapsibleDetails summary="✅ Post-migration RegExp validation">
+  After migrating, use the following RegExp to check for any additional
+  instances of `text` custom properties across all file types:
+  <Code
+    code={{
+      title:
+        'Check RegExp for hardcoded text custom properties across all file types',
+      code: String.raw`(?:--p-text-heading-3xl-font-family|--p-text-heading-3xl-font-size|--p-text-heading-3xl-font-weight| --p-text-heading-3xl-font-letter-spacing|--p-text-heading-3xl-font-line-height|--p-text-heading-2xl-font-family|--p-text-heading-2xl-font-size|--p-text-heading-2xl-font-weight| --p-text-heading-2xl-font-letter-spacing|--p-text-heading-2xl-font-line-height| --p-text-heading-xl-font-family|--p-text-heading-xl-font-size|--p-text-heading-xl-font-weight| --p-text-heading-xl-font-letter-spacing|--p-text-heading-xl-font-line-height|--p-text-heading-lg-font-family|--p-text-heading-lg-font-size|--p-text-heading-lg-font-weight|--p-text-heading-lg-font-letter-spacing|--p-text-heading-lg-font-line-height|--p-text-heading-md-font-family|--p-text-heading-md-font-size|--p-text-heading-md-font-weight|--p-text-heading-md-font-letter-spacing|--p-text-heading-md-font-line-height|--p-text-heading-sm-font-family|--p-text-heading-sm-font-size|--p-text-heading-sm-font-weight|--p-text-heading-sm-font-letter-spacing|--p-text-heading-sm-font-line-height|--p-text-heading-xs-font-family|--p-text-heading-xs-font-size|--p-text-heading-xs-font-weight|--p-text-heading-xs-font-letter-spacing|--p-text-heading-xs-font-line-height|--p-text-body-lg-font-family|--p-text-body-lg-font-size|--p-text-body-lg-font-weight|--p-text-body-lg-font-letter-spacing|--p-text-body-lg-font-line-height|--p-text-body-md-font-family|--p-text-body-md-font-size|--p-text-body-md-font-weight|--p-text-body-md-font-letter-spacing|--p-text-body-md-font-line-height|--p-text-body-sm-font-family|--p-text-body-sm-font-size|--p-text-body-sm-font-weight|--p-text-body-sm-font-letter-spacing|--p-text-body-sm-font-line-height|--p-text-body-xs-font-family|--p-text-body-xs-font-size|--p-text-body-xs-font-weight|--p-text-body-xs-font-letter-spacing|--p-text-body-xs-font-line-height)(?![\w-])`,
+    }}
+  />
+</CollapsibleDetails>
+
+<CollapsibleDetails summary="➡️ Token replacement mappings">
+
+| Deprecated Token                           | Replacement Value                |
+| ------------------------------------------ | -------------------------------- |
+| `--p-text-heading-3xl-font-family`         | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-3xl-font-size`           | `--p-font-size-750`              |
+| `--p-text-heading-3xl-font-weight`         | `--p-font-weight-bold`           |
+| `--p-text-heading-3xl-font-letter-spacing` | `--p-font-letter-spacing-denser` |
+| `--p-text-heading-3xl-font-line-height`    | `--p-font-line-height-1000`      |
+| `--p-text-heading-2xl-font-family`         | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-2xl-font-size`           | `--p-font-size-750`              |
+| `--p-text-heading-2xl-font-weight`         | `--p-font-weight-bold`           |
+| `--p-text-heading-2xl-font-letter-spacing` | `--p-font-letter-spacing-denser` |
+| `--p-text-heading-2xl-font-line-height`    | `--p-font-line-height-1000`      |
+| `--p-text-heading-xl-font-family`          | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-xl-font-size`            | `--p-font-size-600`              |
+| `--p-text-heading-xl-font-weight`          | `--p-font-weight-bold`           |
+| `--p-text-heading-xl-font-letter-spacing`  | `--p-font-letter-spacing-dense`  |
+| `--p-text-heading-xl-font-line-height`     | `--p-font-line-height-800`       |
+| `--p-text-heading-lg-font-family`          | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-lg-font-size`            | `--p-font-size-500`              |
+| `--p-text-heading-lg-font-weight`          | `--p-font-weight-semibold`       |
+| `--p-text-heading-lg-font-letter-spacing`  | `--p-font-letter-spacing-dense`  |
+| `--p-text-heading-lg-font-line-height`     | `--p-font-line-height-600`       |
+| `--p-text-heading-md-font-family`          | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-md-font-size`            | `--p-font-size-350`              |
+| `--p-text-heading-md-font-weight`          | `--p-font-weight-semibold`       |
+| `--p-text-heading-md-font-letter-spacing`  | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-heading-md-font-line-height`     | `--p-font-line-height-500`       |
+| `--p-text-heading-sm-font-family`          | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-sm-font-size`            | `--p-font-size-325`              |
+| `--p-text-heading-sm-font-weight`          | `--p-font-weight-semibold`       |
+| `--p-text-heading-sm-font-letter-spacing`  | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-heading-sm-font-line-height`     | `--p-font-line-height-500`       |
+| `--p-text-heading-xs-font-family`          | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-heading-xs-font-size`            | `--p-font-size-300`              |
+| `--p-text-heading-xs-font-weight`          | `--p-font-weight-semibold`       |
+| `--p-text-heading-xs-font-letter-spacing`  | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-heading-xs-font-line-height`     | `--p-font-line-height-400`       |
+| `--p-text-body-lg-font-family`             | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-body-lg-font-size`               | `--p-font-size-350`              |
+| `--p-text-body-lg-font-weight`             | `--p-font-weight-regular`        |
+| `--p-text-body-lg-font-letter-spacing`     | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-body-lg-font-line-height`        | `--p-font-line-height-500`       |
+| `--p-text-body-md-font-family`             | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-body-md-font-size`               | `--p-font-size-325`              |
+| `--p-text-body-md-font-weight`             | `--p-font-weight-regular`        |
+| `--p-text-body-md-font-letter-spacing`     | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-body-md-font-line-height`        | `--p-font-line-height-500`       |
+| `--p-text-body-sm-font-family`             | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-body-sm-font-size`               | `--p-font-size-300`              |
+| `--p-text-body-sm-font-weight`             | `--p-font-weight-regular`        |
+| `--p-text-body-sm-font-letter-spacing`     | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-body-sm-font-line-height`        | `--p-font-line-height-400`       |
+| `--p-text-body-xs-font-family`             | `--p-font-family-sans`           |
+| `--p-text-body-xs-font-size`               | `--p-font-size-275`              |
+| `--p-text-body-xs-font-weight`             | `--p-font-weight-regular`        |
+| `--p-text-body-xs-font-letter-spacing`     | `--p-font-letter-spacing-normal` |
+| `--p-text-body-xs-font-line-height`        | `--p-font-line-height-300`       |
 
 </CollapsibleDetails>