Build wheel files for ubuntu and Windows

Unfortunately, with the build workflow I could only create .`whl` files for macOS only.\
 Would like to change the build.yml file to create actions that could build .whl files for windows and ubuntu.