Resources that refer to actual properties should be capitalized appropriately so that we know whether or not to lock the strings, eg
0; Error_ProtocolErrorMissingConnectionId Text Protocol error: Missing connection id. !EOSum!Protocol error: Missing connection id. 表©鷗字㌍!
Does connection id refer to a parameter or property name (connectionId or ConnectionId)?
Fixed by 32dee3c