Slugronaut namespace and file-placement refactoring