As you know, roblox's luau compiler and other extensions have been open sourced: https://github.com/roblox/luau
This creates an advantage for us exploiters, but the Luau project doesn't have compatiablity with uintptr_t types.
This repo kinda creates some extensions for Luau, which you can use in your custom exploit or compiler, enjoy!