diff --git a/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/TweetFinisherImpl.java b/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/TweetFinisherImpl.java
index e2f3690f..fe724bfb 100644
--- a/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/TweetFinisherImpl.java
+++ b/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/TweetFinisherImpl.java
@@ -40,14 +40,14 @@ public void finishAsnyc(Message<List<TweetFromTwitter>> incomingMessageList) {
         if(incomingMessageList.getHeaders().containsKey("task_id")){
             long taskId = (Long) incomingMessageList.getHeaders().get( "task_id");
             Task task = taskService.findById(taskId);
-            String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+"via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
+            String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+" via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
             taskService.done(msgDone,task,countedEntities);
             log.info(msgDone);
         } else {
             if(userMessageList.size()>0) {
                 long taskId = userMessageList.get(0).getTaskId();
                 Task task = taskService.findById(taskId);
-                String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+"via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
+                String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+" via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
                 taskService.done(task,countedEntities);
                 log.info(msgDone);
             } else {
diff --git a/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/UserFinisherImpl.java b/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/UserFinisherImpl.java
index 4c7bce3c..ad4018ad 100644
--- a/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/UserFinisherImpl.java
+++ b/src/main/java/org/woehlke/twitterwall/scheduled/mq/endoint/impl/UserFinisherImpl.java
@@ -44,14 +44,14 @@ public void finishAsnyc(Message<List<UserMessage>> incomingMessageList) {
         if(incomingMessageList.getHeaders().containsKey("task_id")){
             long taskId = (Long) incomingMessageList.getHeaders().get( "task_id");
             Task task = taskService.findById(taskId);
-            String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+"via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
+            String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+" via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
             taskService.done(msgDone,task,countedEntities);
             log.info(msgDone);
         } else {
             if(userMessageList.size()>0) {
                 long taskId = userMessageList.get(0).getTaskId();
                 Task task = taskService.findById(taskId);
-                String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+"via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
+                String msgDone = "Sucessfully finished task "+task.getTaskType()+" via MQ by "+ SenderType.FIRE_AND_FORGET_SENDER;
                 taskService.done(task,countedEntities);
                 log.info(msgDone);
             } else {