Docs: add non-Node repo quickstart for local Charter usage

[stackbilt-admin]

Summary

The install/usage path for non-Node repos is not obvious enough when teams only want Charter as local governance tooling.

What We Hit

In a C++ repo, we needed to determine:

• npm package name: @stackbilt/cli
• binary names: charter / stackbilt
• a robust local invocation pattern that does not depend on global install

Requested Improvement

Please add a concise "non-Node repo" quickstart section to README/docs, for example:

npm install --save-dev @stackbilt/cli@<version>
npx --no-install @stackbilt/cli doctor --adf-only

And optionally include a fallback note for WSL DrvFs (--no-bin-links) linked from this quickstart.

Why this helps

This reduces onboarding ambiguity for repos where Node is not the primary build system but Charter is required for governance.

[stackbilt-admin]

Fixed in c8a94f2. A "Non-Node repos" subsection is now in the Install section with:

npm install --save-dev @stackbilt/cli --no-bin-links
npx --no-install charter bootstrap --yes
npx --no-install charter doctor --adf-only

Plus a package.json scripts example for governance:check / governance:doctor, and a link-forward to the WSL/DrvFs table.

One correction for your team: as of Charter 1.0.0 (released today), the stackbilt binary alias has been removed from @stackbilt/cli. The binary is now charter only. The stackbilt command (for scaffolding) has moved to the separate @stackbilt/build package — but for governance-only use in a C++ repo you won't need it.

[stackbilt-admin]

This is now covered in README with explicit non-Node local usage.

Verified on 2026-05-24 in main:

• Added Non-Node repos (C++, Go, Rust, etc.) quickstart section.
• Uses local devDependency install and local invocation (npx --no-install charter ...) instead of global-only guidance.
• Cross-links/adjacent guidance for WSL/DrvFs install behavior is present in the same README.

Evidence lines:

• README.md:35
• README.md:44
• README.md:45
• README.md:60

Marking resolved and closing.

[stackbilt-admin]

Closing as completed by the 2026-05-23 non-Node quickstart docs update.