Apply `make.names` to the suggested variable name