Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: Stardust Labs/omni-biome
Translate-URL: https://weblate.catter.dev/projects/stardust-labs/omni-biome/fr/

Author: Tera458

omni-biome/fr_fr.json

@@ -1,124 +1,124 @@
 {
-  "biome.terralith.alpha_islands": "",
-  "biome.terralith.alpha_islands_winter": "Îles Alpha (Hiver)",
-  "biome.terralith.alpine_grove": "Bosquet alpin",
-  "biome.terralith.alpine_highlands": "Hauts plateaux alpin",
-  "biome.terralith.amethyst_rainforest": "Forêt tropicale d'améthyste",
-  "biome.terralith.ancient_sands": "Sables anciens",
-  "biome.terralith.arid_highlands": "Hauts plateaux arides",
-  "biome.terralith.ashen_savanna": "Savane cendrée",
-  "biome.terralith.basalt_cliffs": "Falaises basaltes",
-  "biome.terralith.birch_taiga": "Taïga de bouleau",
-  "biome.terralith.blooming_plateau": "Plateau florissant",
-  "biome.terralith.brushland": "Broussailles",
-  "biome.terralith.bryce_canyon": "Bryce Canyon",
-  "biome.terralith.caldera": "Caldeira",
-  "biome.terralith.cloud_forest": "Forêt nuageuse",
-  "biome.terralith.cold_shrubland": "Friches",
-  "biome.terralith.desert_canyon": "Canyon du désert",
-  "biome.terralith.desert_oasis": "Oasis du désert",
-  "biome.terralith.desert_spires": "Flèches du désert",
-  "biome.terralith.emerald_peaks": "Pics d'émeraude",
-  "biome.terralith.fractured_savanna": "Savane fracturée",
-  "biome.terralith.frozen_cliffs": "Falaises gelées",
-  "biome.terralith.glacial_chasm": "Gouffre glacial",
-  "biome.terralith.granite_cliffs": "Falaises de granite",
-  "biome.terralith.gravel_desert": "Désert de gravier",
-  "biome.terralith.haze_mountain": "Montagne brumeuse",
-  "biome.terralith.highlands": "Hauts plateaux",
-  "biome.terralith.hot_shrubland": "Friches chaudes",
-  "biome.terralith.ice_marsh": "Marais glacé",
-  "biome.terralith.lavender_forest": "Forêt de lavande",
-  "biome.terralith.lavender_valley": "Vallée de lavande",
-  "biome.terralith.lush_desert": "Désert luxuriant",
-  "biome.terralith.lush_valley": "Vallée luxuriante",
-  "biome.terralith.mirage_isles": "Îlots mirages",
-  "biome.terralith.moonlight_grove": "Bosquet du clair de lune",
-  "biome.terralith.mountain_steppe": "Steppe montagneuse",
-  "biome.terralith.orchid_swamp": "Marécage orchidée",
-  "biome.terralith.painted_mountains": "Montagnes peintes",
-  "biome.terralith.red_oasis": "Oasis vermeil",
-  "biome.terralith.rocky_jungle": "Jungle rocheuse",
-  "biome.terralith.rocky_mountains": "Montagnes rocheuses",
-  "biome.terralith.rocky_shrubland": "Friches rocheuses",
-  "biome.terralith.sakura_grove": "Bosquet de cerisiers",
-  "biome.terralith.sakura_valley": "Vallée de cerisiers",
-  "biome.terralith.alpha_islands": "Îles Alpha",
-  "biome.terralith.amethyst_canyon": "Canyon d'améthyste",
-  "biome.terralith.blooming_valley": "Valée florissante",
-  "biome.terralith.forested_highlands": "Hauts plateaux boisés",
-  "biome.terralith.gravel_beach": "Plage de gravier",
-  "biome.terralith.jungle_mountains": "Jungle montagneuse",
-  "biome.terralith.moonlight_valley": "Vallée du clair de lune",
-  "biome.terralith.sandstone_valley": "Vallée de grès",
-  "biome.terralith.savanna_badlands": "Savanes mesa",
-  "biome.terralith.savanna_slopes": "Savanes pentues",
-  "biome.terralith.scarlet_mountains": "Montagnes écarlates",
-  "biome.terralith.shield": "Forêt du Bouclier",
-  "biome.terralith.shield_clearing": "Clairière de forêt du Bouclier",
-  "biome.terralith.shrubland": "Friches",
-  "biome.terralith.siberian_grove": "Bosquet sibérien",
-  "biome.terralith.siberian_taiga": "Taïga sibérienne",
-  "biome.terralith.skylands_autumn": "Îles volantes (Automne)",
-  "biome.terralith.skylands_spring": "Îles volantes (Printemps)",
-  "biome.terralith.skylands_summer": "Îles volantes (Été)",
-  "biome.terralith.skylands_winter": "Îles volantes (Hiver)",
-  "biome.terralith.snowy_badlands": "Mesas enneigés",
-  "biome.terralith.snowy_maple_forest": "Forêt d'érables enneigée",
-  "biome.terralith.snowy_shield": "Forêt du Bouclier enneigée",
-  "biome.terralith.steppe": "Steppe",
-  "biome.terralith.stony_spires": "Flèches rocheuses",
-  "biome.terralith.temperate_highlands": "Hauts plateaux tempérés",
-  "biome.terralith.tropical_jungle": "Jungle tropicale",
-  "biome.terralith.valley_clearing": "Clairière de vallée",
-  "biome.terralith.volcanic_crater": "Cratère volcanique",
-  "biome.terralith.volcanic_peaks": "Sommets volcaniques",
-  "biome.terralith.warm_river": "Rivière chaude",
-  "biome.terralith.warped_mesa": "Mesa voilée",
-  "biome.terralith.white_cliffs": "Falaises pâles",
-  "biome.terralith.white_mesa": "Mesa pâle",
-  "biome.terralith.windswept_spires": "Flèches venteuses",
-  "biome.terralith.wintry_forest": "Forêts glaciales",
-  "biome.terralith.wintry_lowlands": "Terres basses glaciales",
-  "biome.terralith.yellowstone": "Yellowstone",
-  "biome.terralith.yosemite_cliffs": "Falaises Yosémite",
-  "biome.terralith.cave/andesite_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/desert_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/deep_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/diorite_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/frostfire_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/fungal_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/granite_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/infested_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/mantle_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/thermal_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/tuff_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/underground_jungle": "",
-  "biome.terralith.cave.andesite_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.desert_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.deep_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.diorite_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.frostfire_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.fungal_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.granite_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.infested_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.mantle_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.thermal_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.tuff_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.underground_jungle": "",
-  "biome.incendium.ash_barrens": "",
-  "biome.incendium.infernal_dunes": "",
-  "biome.incendium.inverted_forest": "",
-  "biome.incendium.quartz_flats": "",
-  "biome.incendium.toxic_heap": "",
-  "biome.incendium.volcanic_deltas": "",
-  "biome.incendium.weeping_valley": "",
-  "biome.incendium.withered_forest": "",
-  "biome.nullscape.crystal_peaks": "",
-  "biome.nullscape.shadowlands": "",
-  "biome.nullscape.void_barrens": "",
-  "biome.terralith.cave/crystal_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.crystal_caves": "",
-  "biome.terralith.cave/ice_caves": "",
-  "biome.terralith.cave.ice_caves": ""
+    "biome.terralith.alpha_islands": "Îles Alpha",
+    "biome.terralith.alpha_islands_winter": "Îles Alpha (Hiver)",
+    "biome.terralith.alpine_grove": "Bosquet alpin",
+    "biome.terralith.alpine_highlands": "Hauts plateaux alpin",
+    "biome.terralith.amethyst_rainforest": "Forêt tropicale d'améthyste",
+    "biome.terralith.ancient_sands": "Sables anciens",
+    "biome.terralith.arid_highlands": "Hauts plateaux arides",
+    "biome.terralith.ashen_savanna": "Savane cendrée",
+    "biome.terralith.basalt_cliffs": "Falaises basaltes",
+    "biome.terralith.birch_taiga": "Taïga de bouleau",
+    "biome.terralith.blooming_plateau": "Plateau florissant",
+    "biome.terralith.brushland": "Broussailles",
+    "biome.terralith.bryce_canyon": "Bryce Canyon",
+    "biome.terralith.caldera": "Caldeira",
+    "biome.terralith.cloud_forest": "Forêt nuageuse",
+    "biome.terralith.cold_shrubland": "Friches",
+    "biome.terralith.desert_canyon": "Canyon du désert",
+    "biome.terralith.desert_oasis": "Oasis du désert",
+    "biome.terralith.desert_spires": "Flèches du désert",
+    "biome.terralith.emerald_peaks": "Pics d'émeraude",
+    "biome.terralith.fractured_savanna": "Savane fracturée",
+    "biome.terralith.frozen_cliffs": "Falaises gelées",
+    "biome.terralith.glacial_chasm": "Gouffre glacial",
+    "biome.terralith.granite_cliffs": "Falaises de granite",
+    "biome.terralith.gravel_desert": "Désert de gravier",
+    "biome.terralith.haze_mountain": "Montagne brumeuse",
+    "biome.terralith.highlands": "Hauts plateaux",
+    "biome.terralith.hot_shrubland": "Friches chaudes",
+    "biome.terralith.ice_marsh": "Marais glacé",
+    "biome.terralith.lavender_forest": "Forêt de lavande",
+    "biome.terralith.lavender_valley": "Vallée de lavande",
+    "biome.terralith.lush_desert": "Désert luxuriant",
+    "biome.terralith.lush_valley": "Vallée luxuriante",
+    "biome.terralith.mirage_isles": "Îlots mirages",
+    "biome.terralith.moonlight_grove": "Bosquet du clair de lune",
+    "biome.terralith.mountain_steppe": "Steppe montagneuse",
+    "biome.terralith.orchid_swamp": "Marécage orchidée",
+    "biome.terralith.painted_mountains": "Montagnes peintes",
+    "biome.terralith.red_oasis": "Oasis vermeil",
+    "biome.terralith.rocky_jungle": "Jungle rocheuse",
+    "biome.terralith.rocky_mountains": "Montagnes rocheuses",
+    "biome.terralith.rocky_shrubland": "Friches rocheuses",
+    "biome.terralith.sakura_grove": "Bosquet de cerisiers",
+    "biome.terralith.sakura_valley": "Vallée de cerisiers",
+    "biome.terralith.amethyst_canyon": "Canyon d'améthyste",
+    "biome.terralith.blooming_valley": "Valée florissante",
+    "biome.terralith.forested_highlands": "Hauts plateaux boisés",
+    "biome.terralith.gravel_beach": "Plage de gravier",
+    "biome.terralith.jungle_mountains": "Jungle montagneuse",
+    "biome.terralith.moonlight_valley": "Vallée du clair de lune",
+    "biome.terralith.sandstone_valley": "Vallée de grès",
+    "biome.terralith.savanna_badlands": "Savanes mesa",
+    "biome.terralith.savanna_slopes": "Savanes pentues",
+    "biome.terralith.scarlet_mountains": "Montagnes écarlates",
+    "biome.terralith.shield": "Forêt du Bouclier",
+    "biome.terralith.shield_clearing": "Clairière de forêt du Bouclier",
+    "biome.terralith.shrubland": "Friches",
+    "biome.terralith.siberian_grove": "Bosquet sibérien",
+    "biome.terralith.siberian_taiga": "Taïga sibérienne",
+    "biome.terralith.skylands_autumn": "Îles volantes (Automne)",
+    "biome.terralith.skylands_spring": "Îles volantes (Printemps)",
+    "biome.terralith.skylands_summer": "Îles volantes (Été)",
+    "biome.terralith.skylands_winter": "Îles volantes (Hiver)",
+    "biome.terralith.snowy_badlands": "Mesas enneigés",
+    "biome.terralith.snowy_maple_forest": "Forêt d'érables enneigée",
+    "biome.terralith.snowy_shield": "Forêt du Bouclier enneigée",
+    "biome.terralith.steppe": "Steppe",
+    "biome.terralith.stony_spires": "Flèches rocheuses",
+    "biome.terralith.temperate_highlands": "Hauts plateaux tempérés",
+    "biome.terralith.tropical_jungle": "Jungle tropicale",
+    "biome.terralith.valley_clearing": "Clairière de vallée",
+    "biome.terralith.volcanic_crater": "Cratère volcanique",
+    "biome.terralith.volcanic_peaks": "Sommets volcaniques",
+    "biome.terralith.warm_river": "Rivière chaude",
+    "biome.terralith.warped_mesa": "Mesa voilée",
+    "biome.terralith.white_cliffs": "Falaises pâles",
+    "biome.terralith.white_mesa": "Mesa pâle",
+    "biome.terralith.windswept_spires": "Flèches venteuses",
+    "biome.terralith.wintry_forest": "Forêts glaciales",
+    "biome.terralith.wintry_lowlands": "Terres basses glaciales",
+    "biome.terralith.yellowstone": "Yellowstone",
+    "biome.terralith.yosemite_cliffs": "Falaises Yosémite",
+    "biome.terralith.cave/andesite_caves": "Cavernes d'andésite",
+    "biome.terralith.cave/desert_caves": "Cavernes du désert",
+    "biome.terralith.cave/deep_caves": "Cavernes profondes",
+    "biome.terralith.cave/diorite_caves": "Cavernes de diorite",
+    "biome.terralith.cave/frostfire_caves": "Cavernes de Feugivre",
+    "biome.terralith.cave/fungal_caves": "Cavernes fongiques",
+    "biome.terralith.cave/granite_caves": "Cavernes de granite",
+    "biome.terralith.cave/infested_caves": "Cavernes infestées",
+    "biome.terralith.cave/mantle_caves": "Cavernes palléales",
+    "biome.terralith.cave/thermal_caves": "Cavernes thermales",
+    "biome.terralith.cave/tuff_caves": "Cavernes de tuf",
+    "biome.terralith.cave/underground_jungle": "Jungle souterraine",
+    "biome.terralith.cave.andesite_caves": "Cavernes d'andésite",
+    "biome.terralith.cave.desert_caves": "Cavernes du désert",
+    "biome.terralith.cave.deep_caves": "Cavernes profondes",
+    "biome.terralith.cave.diorite_caves": "Cavernes de diorite",
+    "biome.terralith.cave.frostfire_caves": "Cavernes de Feugivre",
+    "biome.terralith.cave.fungal_caves": "Cavernes fongiques",
+    "biome.terralith.cave.granite_caves": "Cavernes de granite",
+    "biome.terralith.cave.infested_caves": "Cavernes infestées",
+    "biome.terralith.cave.mantle_caves": "Cavernes palléales",
+    "biome.terralith.cave.thermal_caves": "Cavernes thermales",
+    "biome.terralith.cave.tuff_caves": "Cavernes de tuf",
+    "biome.terralith.cave.underground_jungle": "Jungle souterraine",
+    "biome.incendium.ash_barrens": "Terres cendrées",
+    "biome.incendium.infernal_dunes": "Dunes Infernales",
+    "biome.incendium.inverted_forest": "Forêt Inversée",
+    "biome.incendium.quartz_flats": "Plaines de Quartz",
+    "biome.incendium.toxic_heap": "Terrils Toxiques",
+    "biome.incendium.volcanic_deltas": "Deltas Volcaniques",
+    "biome.incendium.weeping_valley": "Vallée Larmoyante",
+    "biome.incendium.withered_forest": "Forêt Fanée",
+    "biome.nullscape.crystal_peaks": "Pics cristallins",
+    "biome.nullscape.shadowlands": "Terreombre",
+    "biome.nullscape.void_barrens": "Landes du Vide",
+    "biome.terralith.cave/crystal_caves": "Cavernes de cristal",
+    "biome.terralith.cave.crystal_caves": "Cavernes de cristal",
+    "biome.terralith.cave/ice_caves": "Cavernes de glace",
+    "biome.terralith.cave.ice_caves": "Cavernes de glace",
+    "biome.terralith.yosemite_lowlands": "Terres basses Yosémite"
 }