Translation strings used in the Stremio app
Clone or download
Ivshti Merge pull request #301 from robertlluberes/translation-credits-table
Was added the contributors profile link
Latest commit f9abf48 Nov 27, 2018
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
scripts Added string for desktop notifications Jan 10, 2018
test Add basic parsing test Dec 1, 2015
.gitignore I_ACCEPT_BY_CLICKING; .gitignore May 26, 2017
.travis.yml add .travis.yml Oct 20, 2016
README.md Was added the contributors profile link Nov 27, 2018
bg-BG.json add missing props Oct 4, 2018
da-DK.json add missing props Oct 4, 2018
de-DE.json add missing props Oct 4, 2018
el-GR.json add missing props Oct 4, 2018
en-US.json fr-FR: fixing translations, website and app translations have been co… Nov 8, 2018
es-ES.json New spanish translations (100%). Nov 15, 2018
fr-FR.json fr-FR: fixing translations, website and app translations have been co… Nov 8, 2018
he-IL.json add missing props Oct 4, 2018
hr-HR.json add missing props Oct 4, 2018
hu-HU.json add missing props Oct 4, 2018
index.js export all available languages Aug 1, 2017
it-IT.json WebSite Ita translations Oct 9, 2018
mk-MK.json add missing props Oct 4, 2018
my-BM.json add missing props Oct 4, 2018
nb-NO.json add missing props Oct 4, 2018
nl-NL.json Minor update Nov 27, 2018
nn-NO.json add missing props Oct 4, 2018
package-lock.json 1.42.7 Oct 4, 2018
package.json 1.42.7 Oct 4, 2018
pl-PL.json add missing props Oct 4, 2018
pt-BR.json simple Improvement for portuguese Oct 17, 2018
pt-PT.json add missing props Oct 4, 2018
rtl.css Disable direction: rtl for now since it breaks the UI in a few places Jan 29, 2016
ru-RU.json add missing props Oct 4, 2018
se-SE.json add missing props Oct 4, 2018
sr-RS.json add missing props Oct 4, 2018
tr-TR.json Update tr-TR.json Oct 6, 2018

README.md

stremio-translations

This is the repository the Stremio media center uses for all translation strings.

How to contribute

Any help with contributing additional translations would be extremely helpful! For contributing, use en_US as a starting point because it's always guaranteed to include all the translation strings. Thank you!

Please, always sync and pull your repository before making any edits.

How to test in the app

Clone this repo, copy en-US.json as a starting point into your language's locale file, following IETF standard. To test in the app, start Stremio like:

# for windows
%LOCALAPPDATA%\Programs\LNV\Stremio\Stremio.exe . --translation=PATH_TO_JSON

# for mac
/Applications/Stremio.app/Contents/MacOS/Electron . --translation=PATH_TO_JSON

Translation credits

Culture Name Contributors
bg-BG Bulgarian @Ivshti
da-DK Danish @Holsted777
es-ES Spanish @Decc98, @FernandoUY, @cosmoscalibur and Federico Erbetta
fr-FR French @Nath74k, @greg0ire and @tymmesyde
he-IL Hebrew @kornbed and @yishaiguedj1
hu-HU Hungarian @pterdi
hr-HR Croatian @boljsa
it-IT Italian @pippo73, @zurdyo and @archetipo95
mk-MK Macedonian Ivan Fonchev
my-BM Melayu Abdul Muhaimin Che Sohor
nl-NL Dutch @Rubenoo, @Tbizla and @tjorim
nn-NO Norwegian, Nynorsk @skanin
nb-NO Norwegian, Bokmål @skanin
pl-PL Polish @yknomeh
pt-BR Brazilian Portuguese @loopbackbr, @luanhssa, @leonardosnt, @John-Luke, @kelvins, @davidsonsns and @fabianosantosnet
pt-PT Portuguese @henriquev16, @liqen and @iretan
ru-RU Russian @thedp
se-SE Swedish @erikdsjostrom
sr-RS Serbian @m0k1
tr-TR Turkish @ali-demirtas @rozehan
el-GR Greek @pentakalos

Feel free to add yourself!