diff --git a/app/javascript/components/DonationBands/__snapshots__/DonationBands.test.js.snap b/app/javascript/components/DonationBands/__snapshots__/DonationBands.test.js.snap
index 85344ab84..7135aa200 100644
--- a/app/javascript/components/DonationBands/__snapshots__/DonationBands.test.js.snap
+++ b/app/javascript/components/DonationBands/__snapshots__/DonationBands.test.js.snap
@@ -154,6 +154,8 @@ exports[`renders all amounts with the currency symbol 1`] = `
         "fundraiser.one_click_failed": "We're sorry but we could not process your donation. Please try again with a different card.",
         "fundraiser.one_click_warning": "Your donation will be processed immediately.",
         "fundraiser.oneclick.credit_card_payment_method": "{card_type} ending in {last_four_digits}",
+        "fundraiser.oneclick.duplicate_donation": "You've just made a donation a few minutes ago. Are you sure, you want to donate again? We're doing this to make sure you don't accidentally donate twice.
+Thanks so much for everything you do!",
         "fundraiser.oneclick.new_payment_method": "Add payment method",
         "fundraiser.oneclick.paypal_payment_method": "Paypal ({email})",
         "fundraiser.oneclick.select_payment": "Select a saved payment method",
@@ -591,6 +593,8 @@ exports[`renders correctly 1`] = `
         "fundraiser.one_click_failed": "We're sorry but we could not process your donation. Please try again with a different card.",
         "fundraiser.one_click_warning": "Your donation will be processed immediately.",
         "fundraiser.oneclick.credit_card_payment_method": "{card_type} ending in {last_four_digits}",
+        "fundraiser.oneclick.duplicate_donation": "You've just made a donation a few minutes ago. Are you sure, you want to donate again? We're doing this to make sure you don't accidentally donate twice.
+Thanks so much for everything you do!",
         "fundraiser.oneclick.new_payment_method": "Add payment method",
         "fundraiser.oneclick.paypal_payment_method": "Paypal ({email})",
         "fundraiser.oneclick.select_payment": "Select a saved payment method",
diff --git a/app/javascript/components/ExpressDonation/ExpressDonation.js b/app/javascript/components/ExpressDonation/ExpressDonation.js
index 3e3121a73..b47d8e279 100644
--- a/app/javascript/components/ExpressDonation/ExpressDonation.js
+++ b/app/javascript/components/ExpressDonation/ExpressDonation.js
@@ -42,6 +42,7 @@ type State = {
   submitting: boolean,
   openPopup: boolean,
   opt_for_redonation: boolean,
+  failureReason: string,
 };
 
 export class ExpressDonation extends Component<Props, State> {
@@ -55,6 +56,7 @@ export class ExpressDonation extends Component<Props, State> {
       submitting: false,
       openPopup: false,
       opt_for_redonation: false,
+      failureReason: '',
     };
   }
 
@@ -94,6 +96,7 @@ export class ExpressDonation extends Component<Props, State> {
       openPopup: reason.responseJSON
         ? reason.responseJSON.immediate_redonation
         : false,
+      failureReason: reason.responseJSON.message,
     });
     this.props.setSubmitting(false);
     ee.emit('fundraiser:transaction_error', reason, this.props.formData);
@@ -223,7 +226,7 @@ export class ExpressDonation extends Component<Props, State> {
         >
           <div className="PaymentExpressDonationConflict">
             <div className="PaymentExpressDonationConflict--reason">
-              <FormattedHTMLMessage id="fundraiser.oneclick.duplicate_donation" />
+              {this.state.failureReason}
             </div>
             <Button
               className="PaymentExpressDonationConflict--accept"
diff --git a/app/javascript/components/__snapshots__/ComponentWrapper.test.js.snap b/app/javascript/components/__snapshots__/ComponentWrapper.test.js.snap
index e183eaf1b..d93a329c0 100644
--- a/app/javascript/components/__snapshots__/ComponentWrapper.test.js.snap
+++ b/app/javascript/components/__snapshots__/ComponentWrapper.test.js.snap
@@ -140,6 +140,8 @@ exports[`Snapshots: With default messages object 1`] = `
       "fundraiser.one_click_failed": "We're sorry but we could not process your donation. Please try again with a different card.",
       "fundraiser.one_click_warning": "Your donation will be processed immediately.",
       "fundraiser.oneclick.credit_card_payment_method": "{card_type} ending in {last_four_digits}",
+      "fundraiser.oneclick.duplicate_donation": "You've just made a donation a few minutes ago. Are you sure, you want to donate again? We're doing this to make sure you don't accidentally donate twice.
+Thanks so much for everything you do!",
       "fundraiser.oneclick.new_payment_method": "Add payment method",
       "fundraiser.oneclick.paypal_payment_method": "Paypal ({email})",
       "fundraiser.oneclick.select_payment": "Select a saved payment method",