Universal Collector - Release note

[JV0812]

Purpose of this pull request

This pull request is to create release notes for our new Universal Collector.

Select the type of change

• Minor Changes - Typos, formatting, slight revisions
• Update Content - Revisions, updating sections
• New Content - New features, sections, pages, tutorials
• Site and Tools - .clabot, version updates, maintenance, dependencies, new packages for the site (Docusaurus, Gatsby, React, etc.)

Ticket (if applicable)

Create release note for Universal Collector

[kimsauce]

@JV0812 Looks awesome! So well written.

[jpipkin1]

The release note looks good, @JV0812. I suggest changing "Universal Collector" to "Universal Connector" to make the release note consistent with the article.