diff --git a/typo3/sysext/filelist/Classes/FileList.php b/typo3/sysext/filelist/Classes/FileList.php
index 8d5f80c3e8d1..91b9865e5698 100644
--- a/typo3/sysext/filelist/Classes/FileList.php
+++ b/typo3/sysext/filelist/Classes/FileList.php
@@ -500,12 +500,8 @@ public function getTable($rowlist)
                         }
                     }
                     if ($this->clipObj->current !== 'normal' && $iOut) {
-                        if ($this->folderObject->checkActionPermission('copy') && $this->folderObject->checkActionPermission('write') && $this->folderObject->checkActionPermission('move')) {
-                            $cells[] = $this->linkClipboardHeaderIcon('<span title="' . htmlspecialchars($this->getLanguageService()->getLL('clip_selectMarked')) . '">' . $this->iconFactory->getIcon('actions-edit-copy', Icon::SIZE_SMALL)->render() . '</span>', $table, 'setCB');
-                        }
-                        if ($this->folderObject->checkActionPermission('delete')) {
-                            $cells[] = $this->linkClipboardHeaderIcon('<span title="' . htmlspecialchars($this->getLanguageService()->getLL('clip_deleteMarked')) . '">' . $this->iconFactory->getIcon('actions-edit-delete', Icon::SIZE_SMALL)->render(), $table, 'delete', $this->getLanguageService()->getLL('clip_deleteMarkedWarning'));
-                        }
+                        $cells[] = $this->linkClipboardHeaderIcon('<span title="' . htmlspecialchars($this->getLanguageService()->getLL('clip_selectMarked')) . '">' . $this->iconFactory->getIcon('actions-edit-copy', Icon::SIZE_SMALL)->render() . '</span>', $table, 'setCB');
+                        $cells[] = $this->linkClipboardHeaderIcon('<span title="' . htmlspecialchars($this->getLanguageService()->getLL('clip_deleteMarked')) . '">' . $this->iconFactory->getIcon('actions-edit-delete', Icon::SIZE_SMALL)->render(), $table, 'delete', $this->getLanguageService()->getLL('clip_deleteMarkedWarning'));
                         $cells[] = '<a class="btn btn-default t3js-toggle-all-checkboxes" data-checkboxes-names="' . htmlspecialchars(implode(',', $this->CBnames)) . '" rel="" href="#" title="' . htmlspecialchars($this->getLanguageService()->getLL('clip_markRecords')) . '">' . $this->iconFactory->getIcon('actions-document-select', Icon::SIZE_SMALL)->render() . '</a>';
                     }
                     $theData[$v] = implode('', $cells);