diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/da.json b/src/tagstudio/resources/translations/da.json
index 59d6626df..ec6c9ef33 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/da.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/da.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
     "app.pre_release": "Forududgivelse",
+    "app.title": "{base_title} - Bibliotek '{library_dir}'",
     "color.title.no_color": "Ingen Farve",
     "drop_import.description": "De følgende filer har allerede eksisterende stier i biblioteket",
     "drop_import.duplicates_choice.plural": "Følgende {count} filer passer allerede til stier der eksistere i biblioteket.",
@@ -9,5 +10,6 @@
     "drop_import.progress.label.singular": "Importere nye filer...\n1 fil importeret.{suffix}",
     "drop_import.progress.window_title": "Importer Filer",
     "drop_import.title": "Konflikterende Fil(er)",
-    "edit.tag_manager": "Håndtere Tags"
+    "edit.tag_manager": "Håndtere Tags",
+    "entries.running.dialog.new_entries": "Tilføjer {total} Nye Filer..."
 }
diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/es.json b/src/tagstudio/resources/translations/es.json
index 9c70523e7..5680d89d6 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/es.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/es.json
@@ -134,7 +134,7 @@
     "ignore_list.title": "Extensiones del archivo",
     "json_migration.checking_for_parity": "Revisando paridad...",
     "json_migration.creating_database_tables": "Creando tablas en la base de datos de SQL...",
-    "json_migration.description": "<br>Inicia y previsualiza el resultado del proceso de migración de la biblioteca. La biblioteca transformada <i>no</i> se utilizará hasta que pulses \"Finalizar migración\". <br><br>Los datos de la biblioteca deberían tener valores que concuerdan o disponen de una etiqueta \"Emparejado\". Los valores que no coinciden se mostrarán en rojo y mostrará el símbolo \"<b>(!)</b>\" a su lado.<br><center><i>Este proceso puede tardas hasta varios minutos en bibliotecas de gran tamaño.</i></center>",
+    "json_migration.description": "<br>Inicia y previsualiza el resultado del proceso de migración de la biblioteca. La biblioteca transformada <i>no</i> se utilizará hasta que pulses \"Finalizar migración\". <br><br>Los datos de la biblioteca deberían tener valores que concuerdan o disponen de una etiqueta \"Emparejado\". Los valores que no coinciden se mostrarán en rojo y mostrará el símbolo \"<b>(!)</b>\" a su lado.<br><center><i>Este proceso puede tardar hasta varios minutos para bibliotecas de gran tamaño.</i></center>",
     "json_migration.discrepancies_found": "Se han encontrado discrepancias en la biblioteca",
     "json_migration.discrepancies_found.description": "Se han encontrado discrepancias entre el formato original y el convertido. Por favor, revisa y elige si quieres continuar con la migración o la quieres cancelar.",
     "json_migration.finish_migration": "Finalizar migración",
@@ -142,7 +142,7 @@
     "json_migration.heading.colors": "Colores:",
     "json_migration.heading.differ": "Discrepancia",
     "json_migration.heading.entires": "Entradas:",
-    "json_migration.heading.extension_list_type": "Tipo de extensión de la lista:",
+    "json_migration.heading.extension_list_type": "Tipo de lista de extensión:",
     "json_migration.heading.fields": "Campos:",
     "json_migration.heading.file_extension_list": "Lista de extensiones de archivos:",
     "json_migration.heading.match": "Igualado",
@@ -151,11 +151,11 @@
     "json_migration.heading.paths": "Rutas:",
     "json_migration.heading.shorthands": "Abreviaturas:",
     "json_migration.heading.tags": "Etiquetas:",
-    "json_migration.info.description": "Los archivos de guardado de la biblioteca con una versión de TagStudio <b>9.4 e inferior</b> se tendrán que migrar al nuevo formato de la versión <b>v9.5+</b>.<br><h2>Lo que necesitas saber:</h2><ul><li>Tu archivo de guardado de la biblioteca <b><i>NO</i></b> se eliminará</li><li>Tus archivos personales <b><i>NO</i></b> se eliminarán, moverán, o modificarán</li><li>El archivo con el formato de la nueva v9.5+ no se puede abrir en versiones anteriores de TagStudio</li></ul><h3>Qué ha cambiado:</h3><ul><li>\"Etiquetas Campo\" se han substituido por \"Etiquetas Categoría\". En vez de añadir campos primero, las etiquetas se añadirán directamente a las entradas de los archivos. Después de organizarán automáticamente en categorías basándose en las etiquetas padre marcadas con la nueva propiedad \"Es Categoría\" en el menú de edición de etiquetas. Cualquier etiqueta se puede marcar como categoría, y las etiquetas hija se ordenarán a sí mismas bajo las etiquetas padre marcadas como categoría. Las etiquetas \"Favorito\" y \"Archivado\" ahora heredan de una \"Metaetiqueta\", que están marcadas por defecto como una categoría.</li><li>Los colores de las etiquetas se han modificado y ampliado. Algunos colores se han renombrado o consolidado, aun así, todas las etiquetas de colores se transformarán al mismo color o similar en la versión v9.5.</li></ul><ul>",
+    "json_migration.info.description": "Los archivos de guardado de la biblioteca con una versión de TagStudio <b>9.4 e inferior</b> se tendrán que migrar al nuevo formato de la versión <b>v9.5+</b>.<br><h2>Lo que necesitas saber:</h2><ul><li>Tu archivo de guardado de la biblioteca <b><i>NO</i></b> se eliminará</li><li>Tus archivos personales <b><i>NO</i></b> se eliminarán, moverán, o modificarán</li><li>El archivo con el formato de la nueva v9.5+ no se puede abrir en versiones anteriores de TagStudio</li></ul><h3>Qué ha cambiado:</h3><ul><li>\"Etiquetas Campo\" se han sustituido por \"Etiquetas Categoría\". En vez de añadir campos primero, las etiquetas se añadirán directamente a las entradas de los archivos. Después se organizarán automáticamente en categorías basándose en las etiquetas padre marcadas con la nueva propiedad \"Es Categoría\" en el menú de edición de etiquetas. Cualquier etiqueta se puede marcar como categoría, y las etiquetas hija se ordenarán a sí mismas bajo las etiquetas padre marcadas como categoría. Las etiquetas \"Favorito\" y \"Archivado\" ahora heredan de una \"Metaetiqueta\", que están marcadas por defecto como una categoría.</li><li>Los colores de las etiquetas se han modificado y ampliado. Algunos colores se han renombrado o consolidado, aun así, todas las etiquetas de colores se transformarán al mismo color o similar en la versión v9.5.</li></ul><ul>",
     "json_migration.migrating_files_entries": "Migrando {entries:,d} entradas de archivos...",
-    "json_migration.migration_complete": "¡La migración es terminado!",
-    "json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "La migración es terminado, discrepancias descubierto",
-    "json_migration.start_and_preview": "Comenzar y preestrenar",
+    "json_migration.migration_complete": "¡Migración completada!",
+    "json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "La migración ha terminado, se han descubierto discrepancias",
+    "json_migration.start_and_preview": "Comenzar y previsualizar",
     "json_migration.title": "Guardar el formato de la migración: \"{path}\"",
     "json_migration.title.new_lib": "<h2>v9.5+ biblioteca</h2>",
     "json_migration.title.old_lib": "<h2>v9.4 biblioteca</h2>",
@@ -207,8 +207,8 @@
     "menu.tools.fix_unlinked_entries": "Reparar entradas &desvinculadas",
     "menu.view": "&Ver",
     "menu.window": "Ventana",
-    "namespace.create.description": "Los espacios de nombre se utilizan en TagStudio para separar grupos de elementos, como pueden ser etiquetas y colores, de manera que facilita exportarlos y compartirlos. Los espacios de nombre que empiezan por \"tagstudio\" se reservan para uso interno de TagStudio",
-    "namespace.create.description_color": "Los colores de las etiquetas utilizan espacios de nombre como grupos de paletas de colores. Todos los colores personalizados deben estar primero bajo un espacio de nombre",
+    "namespace.create.description": "Los espacios de nombre se utilizan en TagStudio para separar grupos de elementos, como pueden ser etiquetas y colores, de manera que facilita exportarlos y compartirlos. Los espacios de nombre que empiezan por \"tagstudio\" se reservan para uso interno de TagStudio.",
+    "namespace.create.description_color": "Los colores de las etiquetas utilizan espacios de nombre como grupos de paletas de colores. Todos los colores personalizados deben estar primero bajo un espacio de nombre.",
     "namespace.create.title": "Crear espacio de nombre",
     "namespace.new.button": "Nuevo espacio de nombre",
     "namespace.new.prompt": "¡Crea un nuevo espacio de nombre para empezar a añadir colores personalizados!",
@@ -264,7 +264,7 @@
     "tag.parent_tags.description": "Esta etiqueta se puede tratar como sustituto de cualquiera de las etiquetas padre en las búsquedas.",
     "tag.remove": "Eliminar etiqueta",
     "tag.search_for_tag": "Buscar por etiqueta",
-    "tag.shorthand": "Taquigrafía",
+    "tag.shorthand": "Abreviatura",
     "tag.tag_name_required": "Nombre etiqueta (Obligatorio)",
     "tag.view_limit": "Límite visualización:",
     "tag_manager.title": "Etiquetas de la biblioteca",
diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/fr.json b/src/tagstudio/resources/translations/fr.json
index a93adb76e..512df990d 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/fr.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/fr.json
@@ -151,7 +151,7 @@
     "json_migration.heading.paths": "Chemins:",
     "json_migration.heading.shorthands": "Abréviations:",
     "json_migration.heading.tags": "Tags:",
-    "json_migration.info.description": "Les fichiers de sauvegarde de bibliothèque créés avec les versions <b>9.4 et inférieures</b> de TagStudio devront être migrés vers le nouveau format <b>v9.5+</b>.<br><h2>Ce que vous devez savoir:</h2><ul><li>Votre fichier de sauvegarde de bibliothèque existant ne sera <b><i>PAS</i></b> supprimé</li><li>Vos fichiers personnels ne seront <b><i>PAS</i></b> supprimés, déplacés ou modifié</li><li>Le nouveau format de sauvegarde v9.5+ ne peut pas être ouvert dans les versions antérieures de TagStudio</li></ul><h3>Ce qui a changé:</h3><ul><li>Les \"Tag Fields\" ont été remplacés par \"Tag Categories\". Au lieu d’ajouter d’abord des Tags aux fields, les Tags sont désormais ajoutées directement aux entrées de fichier. Ils sont ensuite automatiquement organisés en catégories basées sur les tags parent marquées avec la nouvelle propriété \"Is Category\" dans le menu d'édition des tags. N'importe quelle tag peut être marquée comme catégorie, et les tags enfants seront triées sous les tags parents marquées comme catégories. Les tags « Favoris » et « Archivés » héritent désormais d'un nouveaux tag \"Meta Tags\" qui est marquée comme catégorie par défaut.</li><li>La couleur des tags à été modifiées et développées. Certaines couleurs ont été renommées ou consolidées, mais toutes les couleurs des tags seront toujours converties en correspondances exactes ou proches dans la version 9.5.</li></ul><ul>",
+    "json_migration.info.description": "Les fichiers de sauvegarde de bibliothèque créés avec les versions <b>9.4 et inférieures</b> de TagStudio devront être migrés vers le nouveau format <b>v9.5+</b>.<br><h2>Ce que vous devez savoir:</h2><ul><li>Votre fichier de sauvegarde de bibliothèque existant ne sera <b><i>PAS</i></b> supprimé</li><li>Vos fichiers personnels ne seront <b><i>PAS</i></b> supprimés, déplacés ou modifié</li><li>Le nouveau format de sauvegarde v9.5+ ne peut pas être ouvert dans les versions antérieures de TagStudio</li></ul><h3>Ce qui a changé:</h3><ul><li>Les \"Tag Fields\" ont été remplacés par \"Tag Categories\". Au lieu d’ajouter d’abord des Tags aux Champs, les Tags sont désormais ajoutées directement aux entrées de fichier. Ils sont ensuite automatiquement organisés en catégories basées sur les tags parent marquées avec la nouvelle propriété \"Is Category\" dans le menu d'édition des tags. N'importe quelle tag peut être marquée comme catégorie, et les tags enfants seront triées sous les tags parents marquées comme catégories. Les tags « Favoris » et « Archivés » héritent désormais d'un nouveaux tag \"Meta Tags\" qui est marquée comme catégorie par défaut.</li><li>La couleur des tags à été modifiées et développées. Certaines couleurs ont été renommées ou consolidées, mais toutes les couleurs des tags seront toujours converties en correspondances exactes ou proches dans la version 9.5.</li></ul><ul>",
     "json_migration.migrating_files_entries": "Migration de {entries:,d} entrées de fichier.",
     "json_migration.migration_complete": "Migration Terminée!",
     "json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "Migration Terminée, Divergences Trouvées",
diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/tok.json b/src/tagstudio/resources/translations/tok.json
index 117f27f04..f7d46a171 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/tok.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/tok.json
@@ -1,12 +1,17 @@
 {
+    "about.content": "<p>ilo Tagstudio li ilo pi lawa lipu pi lawa sitelen li kepeken nasin pi poki pona. ilo Tagstudio li wile pana e lawa mute tawa e jan kepeken. nasin pi open ala li lon ala, en ma pi lipu poka li lon ala, en sina li ante ala e nasin lipu ale sina.</p>lipu lawa: GPLv3<br>Config path: {config_path}<br>FFmpeg: {ffmpeg}<br>FFprobe: {ffprobe}<p><a href=\"https://github.com/TagStudioDev/TagStudio\">ma GitHub</a> | <a href=\"https://docs.tagstud.io\">lipu sona</a> | <a href=\"https://discord.com/invite/hRNnVKhF2G\">ma Siko</a></p>",
+    "about.title": "sona pi ilo Tagstudio",
     "app.git": "Git Commit",
     "app.pre_release": "ilo pi pakala lili",
+    "color.delete": "o weka e poki",
     "color.name": "nimi",
     "color.new": "kule sin",
     "color.placeholder": "kule",
     "color.primary": "kule nanpa wan",
     "color.secondary": "kule nanpa tu",
     "color.title.no_color": "kule ala",
+    "color_manager.title": "o lawa e kule poki",
+    "edit.color_manager": "o lawa e kule poki",
     "edit.tag_manager": "o lawa e poki",
     "entries.duplicate.merge": "o wan e ijo sama",
     "entries.duplicate.merge.label": "mi wan e ijo sama...",
@@ -16,11 +21,13 @@
     "entries.mirror.confirmation": "mi jasima e ijo {count}. ni li pona anu seme?",
     "entries.mirror.label": "mi jasima e ijo {idx}/{total}...",
     "entries.mirror.title": "mi jasima e ijo",
+    "entries.mirror.window_title": "o jasima e ijo",
     "entries.tags": "poki",
     "entries.unlinked.delete": "o weka e ijo pi ijo lon ala",
     "entries.unlinked.delete.confirm": "mi weka e ijo {count}. ni li pona anu seme?",
     "entries.unlinked.delete.deleting": "mi weka e ijo",
     "entries.unlinked.delete.deleting_count": "mi weka e ijo {idx}/{count} pi ijo lon ala",
+    "entries.unlinked.delete_alt": "o weka e ijo pi linja ala",
     "entries.unlinked.description": "ijo ale li jo e ijo lon. ona li tawa anu weka, ona li jo ala e ijo lon. ijo pi ijo lon li ken alasa e tomo li ken kama jo e ijo lon. ante la sina ken pana ijo lon tawa ijo. ante la sina ken weka e ijo.",
     "entries.unlinked.refresh_all": "o kama jo sin tan ale",
     "entries.unlinked.relink.attempting": "mi o pana e ijo lon tawa ijo {idx}/{missing_count}. mi pana e ijo lon tawa ijo {fixed_count}",
@@ -61,29 +68,44 @@
     "generic.add": "o pana",
     "generic.apply": "o pana",
     "generic.cancel": "o ala",
+    "generic.close": "o pini",
+    "generic.continue": "o awen",
     "generic.copy": "o jo e sona sama",
     "generic.cut": "o lanpan",
     "generic.delete": "o weka",
+    "generic.delete_alt": "&o weka",
     "generic.done": "pona",
-    "generic.edit": "ante",
+    "generic.done_alt": "&pona",
+    "generic.edit": "o ante",
+    "generic.edit_alt": "&o ante",
     "generic.navigation.back": "o tawa weka",
     "generic.navigation.next": "o tawa poka",
+    "generic.none": "ala",
     "generic.paste": "o pana e sona sama",
     "generic.recent_libraries": "tomo pi tenpo poka",
     "generic.rename": "o nimi sin",
+    "generic.save": "o awen",
     "help.visit_github": "o tawa linluwi GitHub Repository",
     "home.search": "o alasa",
     "home.search_entries": "o alasa lon ijo",
     "home.search_library": "o alasa lon tomo",
     "home.search_tags": "o alasa lon poki",
     "home.thumbnail_size": "suli sitelen",
+    "home.thumbnail_size.extra_large": "sitelen lili pi suli mute",
+    "home.thumbnail_size.large": "sitelen lili pi suli meso",
+    "home.thumbnail_size.medium": "sitelen lili meso",
+    "home.thumbnail_size.mini": "sitelen lili pi lili mute",
+    "home.thumbnail_size.small": "sitelen lili pi lili meso",
     "ignore_list.add_extension": "o pana e nimi anpa",
     "ignore_list.mode.exclude": "o kepeken ala",
     "ignore_list.mode.include": "o kepeken",
     "ignore_list.mode.label": "nasin kulupu:",
     "ignore_list.title": "nimi lon nimi ijo anpa",
+    "json_migration.description": "<br>o open e tawa tomo o lukin e pini. sina pilin e \"o pini e tawa\" taso la, mi kepeken <i>ala</i> e tomo ante. <br><br>sona tomo li jo e nanpa sama anu toki \"sama\" la ale li pona. nanpa ante li loje li jo e sitelen \"<b>(!)</b>\" lon poka ona.<br><center><i>tomo li suli la pali ni li lanpan e tenpo mute.</i></center>",
+    "json_migration.finish_migration": "o pini e tawa",
     "json_migration.heading.aliases": "nimi ante:",
     "json_migration.heading.colors": "kule:",
+    "json_migration.heading.match": "sama",
     "json_migration.heading.names": "nimi:",
     "json_migration.heading.parent_tags": "poki mama:",
     "json_migration.heading.paths": "nasin:",
diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/tr.json b/src/tagstudio/resources/translations/tr.json
index 4c9fd47c7..1305daf6b 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/tr.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/tr.json
@@ -124,7 +124,7 @@
     "home.thumbnail_size": "Önizleme Boyutu",
     "home.thumbnail_size.extra_large": "Ekstra Büyük Önizlemeler",
     "home.thumbnail_size.large": "Büyük Önizlemeler",
-    "home.thumbnail_size.medium": "Orta Boy Önizlemeler",
+    "home.thumbnail_size.medium": "Orta Boyut Önizlemeler",
     "home.thumbnail_size.mini": "Minicik Önizlemeler",
     "home.thumbnail_size.small": "Küçük Önizlemeler",
     "ignore_list.add_extension": "&Dosya Uzantısı Ekle",
@@ -282,7 +282,7 @@
     "trash.name.windows": "Geri Dönüşüm Kutusu",
     "view.size.0": "Minicik",
     "view.size.1": "Küçük",
-    "view.size.2": "Orta Boy",
+    "view.size.2": "Orta Boyut",
     "view.size.3": "Büyük",
     "view.size.4": "Ekstra Büyük",
     "window.message.error_opening_library": "Kütüphaneyi açarken hata oluştu.",