diff --git a/app/src/main/res/values-ryu/strings.xml b/app/src/main/res/values-ryu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cdd3da81b19
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ryu/strings.xml
@@ -0,0 +1,729 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="upload_date_text">%1$sんかいかんかい</string>
+    <string name="no_player_found">ちゃーしがプレイヤーぬみちかやびらん｡VLCインストールさびーが？</string>
+    <string name="install">インストール</string>
+    <string name="cancel">キャンセル</string>
+    <string name="open_in_browser">ブラウザっしふぃらちゅん</string>
+    <string name="share">ちゅーゆーいん</string>
+    <string name="download">ダウンロード</string>
+    <string name="search">きんさく</string>
+    <string name="settings">しってい</string>
+    <string name="did_you_mean">むしかしてぃ： 「%1$s」\?</string>
+    <string name="share_dialog_title">ちゅーゆーいん</string>
+    <string name="download_path_title">ちゃーしがふずんするフォルダー</string>
+    <string name="download_path_summary">ダウンロードさどぅうがくまんかいふずんさびーん</string>
+    <string name="download_path_dialog_title">ちゃーしがファイルダウンロードするフォルダーさんたくちくぃみそーれー</string>
+    <string name="default_resolution_title">デフォルトふぃんがしち</string>
+    <string name="play_with_kodi_title">Kodiっしさいせい</string>
+    <string name="kore_not_found">インストールさりてぃうぅらんKoreアプリインストールさびーが？</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_title">「Kodiっしさいせい」オプションひょうじ</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_summary">Kodiメディアセンターけいゆでいちゃーがさうぅいゆいするたみぬしっていひょうじさびーん</string>
+    <string name="play_audio">うんせい</string>
+    <string name="default_audio_format_title">デフォルトぬうんせいけいしき</string>
+    <string name="download_dialog_title">ダウンロード</string>
+    <string name="show_next_and_similar_title">「ちぎぬちゃーしが」とぅ「かんりんちゃーしが」ひょうじ</string>
+    <string name="unsupported_url">たいおうしうぅらんURLやいびーん</string>
+    <string name="content_language_title">デフォルトぬぎんぐしってい</string>
+    <string name="settings_category_video_audio_title">ちゃーしがとぅーいるゆい</string>
+    <string name="detail_thumbnail_view_description">ビデオさいせい、じかん：</string>
+    <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">とうこうしゃアイコンぬサムネイル</string>
+    <string name="detail_dislikes_img_view_description">ていひょうが</string>
+    <string name="detail_likes_img_view_description">かんひょうが</string>
+    <string name="use_external_video_player_title">がうぅいぶちゃーしがプレイヤーしようすん</string>
+    <string name="use_external_audio_player_title">やしがいぶうんせいプレイヤーしようすん</string>
+    <string name="background_player_playing_toast">バックグラウンドっしさいせいちゅう</string>
+    <string name="theme_title">テーマ</string>
+    <string name="dark_theme_title">ダーク</string>
+    <string name="light_theme_title">ホワイト</string>
+    <string name="settings_category_appearance_title">やしがいかん</string>
+    <string name="network_error">ネットワークエラー</string>
+    <string name="download_path_audio_title">うんせいふずんするフォルダー</string>
+    <string name="download_path_audio_summary">ダウンロードさるうんがくファイルくまんかいふずんさびーん</string>
+    <string name="download_path_audio_dialog_title">うんがくファイルダウンロードするフォルダーさんたくちくぃみそーれー</string>
+    <string name="general_error">エラー</string>
+    <string name="could_not_load_thumbnails">まじりぬサムネイルゆみくみやびらんたん</string>
+    <string name="youtube_signature_deobfuscation_error">ちゃーしがぬURLふくごうなやびらんたん</string>
+    <string name="parsing_error">ウェブサイトこーいしちなやびらんたん</string>
+    <string name="content_not_available">コンテンツがいようなやびらん</string>
+    <string name="could_not_setup_download_menu">ふずんメニューしっていなやびらんたん</string>
+    <string name="content">コンテンツ</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_title">されいゆいぎんぬあるコンテンツひょうじ</string>
+    <string name="sorry_string">もうしわきあいびらん。そうていがいぬエラーぬはっせいさびたん。</string>
+    <string name="error_report_button_text">メールっしうくいん</string>
+    <string name="error_snackbar_message">もうしわきあいびらん、ふぐあいぬはっせいさびたん。</string>
+    <string name="error_snackbar_action">ほうくーく</string>
+    <string name="what_device_headline">じょうほう：</string>
+    <string name="what_happened_headline">はっせいさんねーんよう：</string>
+    <string name="your_comment">うんじゅがコメント（えいぐでぃ）：</string>
+    <string name="error_details_headline">しょうさい：</string>
+    <string name="video">ちゃーしが</string>
+    <string name="audio">うんせい</string>
+    <string name="retry">さいしこう</string>
+    <string name="duration_live">やーまほうあん</string>
+    <string name="main_bg_subtitle">むしがんちょータップしかいしさびーん。</string>
+    <string name="start">かいし</string>
+    <string name="pause">いちじていし</string>
+    <string name="delete">さくじょ</string>
+    <string name="checksum">チェックサム</string>
+    <string name="ok">OK</string>
+    <string name="msg_name">ファイルめい</string>
+    <string name="msg_threads">どうじらしみーちずくすん</string>
+    <string name="msg_error">エラー</string>
+    <string name="msg_running">ダウンロードちゅう（NewPipe）</string>
+    <string name="msg_running_detail">タップししーょうさいをひょうじ</string>
+    <string name="msg_wait">うまちくぃみそーれー…</string>
+    <string name="msg_copied">クリップボードんかいコピーさびたん</string>
+    <string name="no_available_dir">ぬちふどぅ、ダウンロードフォルダーしっていしみそーれー</string>
+    <string name="downloads">ダウンロード</string>
+    <string name="downloads_title">ダウンロード</string>
+    <string name="error_report_title">ふぐあいほうくーく</string>
+    <string name="app_ui_crash">アプリ（UI）やしがクラッシュさびたん</string>
+    <string name="info_labels">ちゃーるむんだい：\\nリクエスト：\\nコンテンツぬぎんぐ：\\nコンテンツぬくに：\\nアプリぬぎんぐ：\\nサービス：\\nGMTじかん：\\nパッケージ：\\nバージョン：\\nOSぬバージョン：</string>
+    <string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHAぬようきゅう</string>
+    <string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHAようきゅうさびたん</string>
+    <string name="black_theme_title">ブラック</string>
+    <string name="all">まじり</string>
+    <string name="short_thousand">k</string>
+    <string name="short_million">M</string>
+    <string name="short_billion">B</string>
+    <string name="open_in_popup_mode">ポップアップモードっしふぃらちゅん</string>
+    <string name="msg_popup_permission">ポップアップモードっしふぃらちゅんがー
+\nきんぎんぬきょかがふぃちようでぃす</string>
+    <string name="popup_playing_toast">ポップアップモードっしさいせいちゅう</string>
+    <string name="disabled">んーか</string>
+    <string name="default_video_format_title">デフォルトぬちゃーがけいしき</string>
+    <string name="default_popup_resolution_title">デフォルトふぃんがしち（ポップアップひょうじ）</string>
+    <string name="show_higher_resolutions_title">ゆりたかさしがしーちひょうじ</string>
+    <string name="show_higher_resolutions_summary">2K/4Kちゃーがはいちぶぬデバイスっしぬみさいゆいなやびーん</string>
+    <string name="controls_background_title">バックグラウンド</string>
+    <string name="controls_popup_title">ポップアップ</string>
+    <string name="clear">しーょうきょ</string>
+    <string name="popup_remember_size_pos_title">ポップアップぬずくせいちーうくすん</string>
+    <string name="popup_remember_size_pos_summary">ポップアップぬサイズとぅいちちーうくすん</string>
+    <string name="use_external_video_player_summary">いちぶぬかいずうどぅっしうっちゃきーるゆいがあいびらん</string>
+    <string name="show_search_suggestions_title">きんさくくうふぬひょうじ</string>
+    <string name="show_search_suggestions_summary">きーるさくじんかいふぃいょうじするこうふをしんたくさびーん</string>
+    <string name="best_resolution">さいこう</string>
+    <string name="title_activity_about">NewPipeにちいてぃ</string>
+    <string name="title_licenses">サードパーティーライセンス</string>
+    <string name="copyright" formatted="true">© %1$s さくしゃ %2$s ライセンス %3$s</string>
+    <string name="tab_about">バージョンじょうほうとぅゆくあるしちむん</string>
+    <string name="tab_licenses">ライセンス</string>
+    <string name="app_description">Androidんきーぬフリーっしけいりょうなストリーミング。</string>
+    <string name="view_on_github">GitHubっしひょうじ</string>
+    <string name="app_license_title">NewPipeぬライセンス</string>
+    <string name="contribution_encouragement">ふんやちゅん、デザインぬへんかん、コードぬせいり、ちゃーさぬんぶさるコードぬへんかんんでー、アイデアうむちっしぇーあいびらに？ヘルポーいちやてぃんかんぎうぅいさびーん。ゆりじょーとぅーまじゅんちゅくいとぅらさびら！</string>
+    <string name="read_full_license">ライセンスゆむん</string>
+    <string name="contribution_title">かんきんすん</string>
+    <string name="subscribe_button_title">チャンネルとぅうるく</string>
+    <string name="subscribed_button_title">とうるくじみ</string>
+    <string name="channel_unsubscribed">チャンネルとぅうるいちゅんこーいじょさました</string>
+    <string name="subscription_change_failed">チャンネルとぅうるいちゅんへいるかんなやびらん</string>
+    <string name="subscription_update_failed">チャンネルとぅうるいちゅんかんしでぃちゃびらん</string>
+    <string name="tab_subscriptions">とうるいちゅるチャンネル</string>
+    <string name="fragment_feed_title">しじちゃいちゅん</string>
+    <string name="enable_search_history_title">きんさくりりき</string>
+    <string name="enable_search_history_summary">きんさくりりききうくさびーん</string>
+    <string name="enable_watch_history_title">さいせいりりき</string>
+    <string name="enable_watch_history_summary">さいせいりりききうくさびーん</string>
+    <string name="resume_on_audio_focus_gain_title">さいせいぬさいかい</string>
+    <string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">でぃんわんでーにゆるちゅうだんぬあとぅ、さいせいさいかいさびーん</string>
+    <string name="settings_category_player_title">プレイヤー</string>
+    <string name="show_hold_to_append_summary">ちゃーしがぬしょうさいページっし、「バックグラウンド」あらんでぃ「ポップアップ」ボタンぬうさったるとぅちにヒントひょうじすん</string>
+    <string name="settings_category_player_behavior_title">ちゃーさ</string>
+    <string name="settings_category_history_title">りりきとぅキャッシュ</string>
+    <string name="undo">むとぅんかいむどぅすん</string>
+    <string name="play_all">まじりさいせい</string>
+    <string name="notification_channel_name">NewPipeぬちうち</string>
+    <string name="unknown_content">[ふめいうぅい]</string>
+    <string name="player_stream_failure">ちゃーしがぬさいゆいがなやびらんたん</string>
+    <string name="player_unrecoverable_failure">かいふくふのうなエラーぬはっせいさびたん</string>
+    <string name="search_no_results">いっちするきっかーあいびらんたん</string>
+    <string name="no_subscribers">チャンネルとぅうるくしゃなし</string>
+    <string name="no_videos">ちゃーしががあいびらん</string>
+    <string name="settings_category_downloads_title">ふずん</string>
+    <string name="settings_file_charset_title">ファイルめいなさなやーぬうなんじ</string>
+    <string name="settings_file_replacement_character_summary">んーかやーんじぇーくまでぃしてぃいしたんじんかいうきけーららりやびーん</string>
+    <string name="settings_file_replacement_character_title">ファイルみいなじちゃーしゅうせい</string>
+    <string name="charset_letters_and_digits">むじんでぃすーいんじ</string>
+    <string name="charset_most_special_characters">むじんでぃすーいんじんでぃ、おおくぬとぅくしゅむじ</string>
+    <string name="donation_title">ちーふ</string>
+    <string name="donation_encouragement">NewPipeー、うんじゅんかいさいこうぬたいきんていきょうすんでぃ、ボランティアぬじぶんぬちゃーぬじかんちかてぃかいはちそーいびーん。かいはちしゃぬちゃーがコーヒーぬまがちーNewPipeけいずいちゅてぃちーにかいりょうないるよう、ぐさいんうにげーさびら。</string>
+    <string name="website_title">ウェブサイト</string>
+    <string name="website_encouragement">NewPipeぬくわしさんじょうほうやさいしんじょうほうにちいてぃは、ウェブサイトんーちくぃみそーれー。</string>
+    <string name="title_activity_history">りりき</string>
+    <string name="action_history">りりき</string>
+    <string name="delete_item_search_history">くぬアイテムきーるさくりりきからさくじょさびーが？</string>
+    <string name="main_page_content">メインページぬコンテンツ</string>
+    <string name="blank_page_summary">くゎいるはくページ</string>
+    <string name="kiosk_page_summary">Kioskページ</string>
+    <string name="channel_page_summary">チャンネルページ</string>
+    <string name="select_a_channel">チャンネルしんたく</string>
+    <string name="no_channel_subscribed_yet">とうるくさてぃうぅるチャンネルーあいびらん</string>
+    <string name="select_a_kiosk">Kioskしんたく</string>
+    <string name="trending">にいるき</string>
+    <string name="top_50">トップ50</string>
+    <string name="play_queue_remove">さくじょ</string>
+    <string name="play_queue_stream_detail">しょうさい</string>
+    <string name="play_queue_audio_settings">うんせいぬしってい</string>
+    <string name="switch_to_background">バックグラウンドさいゆいかいし</string>
+    <string name="switch_to_popup">ポップアップさいゆいかいし</string>
+    <string name="switch_to_main">メインさいゆいんかいきりけーい</string>
+    <string name="no_player_found_toast">ちゃーがプレイヤーぬみちかやびらん（VLCインストールしさいせいなやびーる）。</string>
+    <string name="default_content_country_title">デフォルトぬちいちしってい</string>
+    <string name="always">ちゃー</string>
+    <string name="just_once">いちどぅてーん</string>
+    <string name="import_data_title">データベースインポート</string>
+    <string name="export_data_title">データベースエクスポート</string>
+    <string name="import_data_summary">きすんぬいりき、んでぃうるいちゅるチャンネルいちらん、プレイリストうゆび (んかいんうぅい) しってえーうわがきさりやびーん</string>
+    <string name="export_data_summary">さいせいりりき、んでぃうるいちゅるチャンネルいちらん、プレイリストうゆびしっていエクスポートさびーん</string>
+    <string name="player_recoverable_failure">エラーからがいふくちゅうでぃす</string>
+    <string name="external_player_unsupported_link_type">やしがいぶプレイヤーや、くりらぬタイプぬリンクサポートさびらん</string>
+    <string name="export_complete_toast">エクスポートさびたん</string>
+    <string name="import_complete_toast">インポートさびたん</string>
+    <string name="no_valid_zip_file">ゆうこうなZIPファイルっしぇーあいびらん</string>
+    <string name="could_not_import_all_files">けいくーく：まじりぬファイルインポートなやびらんたん。</string>
+    <string name="override_current_data">くりにゆり、ぎんじぇーぬしっていぬうわがきさりやびーん。</string>
+    <string name="start_here_on_background">バックグラウンドっしりんずくささるゆいかいし</string>
+    <string name="drawer_open">ドロワーふぃらちゅん</string>
+    <string name="drawer_close">ドロワーくーいん</string>
+    <string name="video_player">ちゃーしがプレイヤー</string>
+    <string name="background_player">バックグラウンドプレイヤー</string>
+    <string name="popup_player">ポップアッププレイヤー</string>
+    <string name="preferred_player_fetcher_notification_title">じょうほうしーゅとぅくそーいびーん…</string>
+    <string name="preferred_player_fetcher_notification_message">コンテンツゆみくどーいびーん</string>
+    <string name="controls_download_desc">ちゃーしがダウンロード</string>
+    <string name="show_info">じょうほうひょうじ</string>
+    <string name="tab_bookmarks">ブックマークさるプレイリスト</string>
+    <string name="download_thumbnail_title">サムネイルゆみくむん</string>
+    <string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">やしがぞうキャッシュしーょうきょさびたん</string>
+    <string name="metadata_cache_wipe_title">キャッシュしーょうきょ</string>
+    <string name="metadata_cache_wipe_summary">アプリねーんぬキャッシュデータまじりさくじょさます</string>
+    <string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">キャッシュぬしーょうきょさりやびたん</string>
+    <string name="auto_queue_title">ちぎぬちゃーがじちゃーっしキューんかいちいかすいん</string>
+    <string name="settings_category_debug_title">デバッグ</string>
+    <string name="file">ファイル</string>
+    <string name="video_streams_empty">ちゃーしががみちかやびらん</string>
+    <string name="audio_streams_empty">うんせいがみちかやびらん</string>
+    <string name="invalid_directory">フォルダーぬみちかやびらん</string>
+    <string name="invalid_file">ファイルぬすんじぇーさんが、ゆみがきするきんぎんぬあいびらん</string>
+    <string name="file_name_empty_error">ファイルめえーくゎいるはくんかいなやびらん</string>
+    <string name="error_occurred_detail">エラーぬはっせいさびたん： %1$s</string>
+    <string name="no_streams_available_download">ダウンロードないんちゃーしがーあいびらん</string>
+    <string name="detail_drag_description">ドラッグしならべいがい</string>
+    <string name="create">さくせい</string>
+    <string name="dismiss">はき</string>
+    <string name="rename">やーめーへいるかん</string>
+    <string name="always_ask_open_action">ちゃーかくにん</string>
+    <string name="create_playlist">しんきプレイリスト</string>
+    <string name="rename_playlist">へんかん</string>
+    <string name="name">プレイリストめい</string>
+    <string name="add_to_playlist">プレイリストんかいちちが</string>
+    <string name="set_as_playlist_thumbnail">プレイリストぬサムネイルんかいしってい</string>
+    <string name="bookmark_playlist">プレイリストブックマーク</string>
+    <string name="unbookmark_playlist">ブックマークさちゅるじょ</string>
+    <string name="delete_playlist_prompt">くぬプレイリストさちゅるじょさびーが？</string>
+    <string name="playlist_creation_success">プレイリストぬさくせいさりやびたん</string>
+    <string name="playlist_add_stream_success">プレイリストんかいちいからさびたん</string>
+    <string name="playlist_thumbnail_change_success">プレイリストぬサムネイルへいるかんさびたん。</string>
+    <string name="caption_none">じまちゅるひょうじなし</string>
+    <string name="import_title">インポート</string>
+    <string name="import_from">インポートむとぅ</string>
+    <string name="export_to">エクスポートさき</string>
+    <string name="import_ongoing">インポートそーいびーん…</string>
+    <string name="export_ongoing">エクスポートそーいびーん…</string>
+    <string name="import_file_title">ファイルからインポート</string>
+    <string name="previous_export">じんかいぬエクスポートさき</string>
+    <string name="subscriptions_import_unsuccessful">とうるいちゅるリストぬインポートなやびらんたん</string>
+    <string name="subscriptions_export_unsuccessful">とうるいちゅるリストぬエクスポートなやびらんたん</string>
+    <string name="playback_tempo">すくどぅ</string>
+    <string name="playback_pitch">うんてい</string>
+    <string name="clear_views_history_title">さいせいりりきしーょうきょ</string>
+    <string name="clear_views_history_summary">さいせいちゃんちゃーがぬいりきとぅさいせいいちさちゅるじょさびーん</string>
+    <string name="watch_history_deleted">さいせいりりきさちゅるじょさびたん</string>
+    <string name="clear_search_history_title">きんさくりりきしーょうきょ</string>
+    <string name="clear_search_history_summary">きんさくキーワードぬいりきさちゅるじょさびーん</string>
+    <string name="search_history_deleted">きんさくりりきさちゅるじょさびたん</string>
+    <string name="import_settings">しっていんインポートさびーが？</string>
+    <string name="caption_setting_title">じまちゅん</string>
+    <string name="channels">チャンネル</string>
+    <string name="playlists">プレイリスト</string>
+    <string name="users">ユーザー</string>
+    <string name="privacy_policy_title">NewPipeプライバシーポリシー</string>
+    <string name="read_privacy_policy">プライバシーポリシーかくにん</string>
+    <string name="use_inexact_seek_title">おおまかやるシーク</string>
+    <string name="use_inexact_seek_summary">おおまかやるシークしようするくとぅっしさいどぅがさがいるかわりんかいこうすくんかいシークぬなやびーん。5びょう、15びょうあらんでぃ25びょうかんかくぬシークーなやびらん</string>
+    <string name="download_thumbnail_summary">サムネイルぬゆみくみとぅふずんんーかなやーさびーん。（くぬオプションきりけーいねーメモリとぅディスクじょうぬがぞうキャッシュぬしーょうきょさりやびーん）</string>
+    <string name="auto_queue_summary">キューんかいかんりんちゃーがちいからちさいせいちづきーん（くいけーしさんーあい）</string>
+    <string name="delete_view_history_alert">まじりぬさいせいりりきさちゅるじょさびーが？</string>
+    <string name="delete_search_history_alert">まじりどぅきらんさくりりきさちゅるじょさびーが？</string>
+    <string name="invalid_source">くぬファイル/コンテンツーあいびらん</string>
+    <plurals name="subscribers">
+        <item quantity="other">チャンネルとぅうるくしゃすう %sんかいん</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_views">さいせいなし</string>
+    <plurals name="views">
+        <item quantity="other">さいせいかいすん %sかい</item>
+    </plurals>
+    <string name="one_item_deleted">てぃーちぬアイテムぬさちゅるじょさりやびたん。</string>
+    <string name="give_back">しーいんすん</string>
+    <string name="privacy_policy_encouragement">NewPipeプロジェクトーうんじゅがプライバシーふぃじょうにてーしちなちょーいびーん。うんじゅがちゃーいがねーんかぎり、アプレーいかなるデータんしゅうしゅうさびらん。
+\nNewPipeぬプライバシー・ポリシーっしぇー、クラッシュリポートそうしんじんかいちゃぬぐとーるしゅるいぬデータぬあんしん・きるくされいがしーょうさいにしちめいそーいびーん。</string>
+    <string name="app_license">NewPipeーコピーレフトなソフトウェアやいびーん。うんじょーじゆうにうりさし、きんきゅうしー、きょうゆうし、あんしがいじんするくとぅがなやびーん。うんじょー、GNUフリーソフトウェアじぇーやんんがかんかいすん GNU General Publicライセンスバージョン3いかぬむとぅんかい、じゆうにさえーいーん・しゅうせいうくないるくとぅがなやびーん。</string>
+    <string name="title_last_played">さいしゅうさいせいにちじ</string>
+    <string name="title_most_played">むっとぅむさいせいさったんちゃーしが</string>
+    <string name="resize_zoom">かくだい</string>
+    <string name="controls_add_to_playlist_title">プレイリスト</string>
+    <string name="show_hold_to_append_title">「ながうしっしキューんかいちちが」ぬヒントひょうじ</string>
+    <string name="tracks">トラック</string>
+    <string name="notification_channel_description">NewPipeぬプレイヤーぬちうち</string>
+    <string name="new_and_hot">しんちゃくとぅにんき</string>
+    <string name="hold_to_append">ながうしっしキューんかいちちが</string>
+    <string name="start_here_on_popup">ポップアップっしりんずくささるゆいかいし</string>
+    <string name="preferred_open_action_settings_title">うくぬみぬ「ふぃらく」アクション</string>
+    <string name="preferred_open_action_settings_summary">コンテンツふぃらちゅるとぅちぬデフォルトちゃーさ — %s</string>
+    <string name="resize_fit">フィット</string>
+    <string name="resize_fill">じんぬみん</string>
+    <string name="caption_auto_generated">じどうせいせい</string>
+    <string name="caption_setting_description">プレーヤーぬキャプションテキストぬしーゅくしゃくとぅはいけいスタイルへいるかんさびーん。ゆうこうなすんがー、アプリぬさいきちゃーがふぃちようやいびーん</string>
+    <string name="empty_list_subtitle">ぬーんあいびらん</string>
+    <string name="import_youtube_instructions">Google takeoutからYouTubeぬとぅうるいちゅるリストインポート：
+\n
+\n1. くぬURLふぃらちゃびーん： %1$s
+\n2. ログインしうぅらんだれーログインさびーん
+\n3. \"まじりしんたく\" クリックしー、あんし \"しんたくまじりかいじょ\" クリック、あんし \"んでぃうるいちゅるチャンネル\" ぬみしんたくし、\"OK\" クリック
+\n4. \"ちぎぬステップ\" クリックしー、あんし \"エクスポートさくせい\" クリック
+\n5. ひょうじされいねー \"ダウンロード\" ボタンクリック
+\n6. ファイルからインポートクリックしダウンロードさるzipファイルしんたく
+\n7.（インポートぬしーやんじねー）csvファイル（たいてい、\"YouTubeとぅYouTube Music/とぅうるいちゅるチャンネル/とぅうるいちゅるチャンネル.csv\" んかいあん）ちゅうさゅちし、ファイルからインポートクリックしてぃちゅうしゅちしたcsvファイルしんたく</string>
+    <string name="playback_reset">リセット</string>
+    <string name="accept">ちゃーいすん</string>
+    <string name="decline">きょふぃする</string>
+    <string name="limit_data_usage_none_description">せいぎんなし</string>
+    <string name="limit_mobile_data_usage_title">モバイルネットワークさじぬがしーち</string>
+    <string name="minimize_on_exit_title">アプリきりけーいじぬさいしょうか</string>
+    <string name="minimize_on_exit_summary">プレイヤーからふかぬアプリんかいきりけーいじぬちゃーさ — %s</string>
+    <string name="minimize_on_exit_none_description">ぬーんさん</string>
+    <string name="minimize_on_exit_background_description">バックグラウンドんかいへいるかん</string>
+    <string name="minimize_on_exit_popup_description">ポップアップんかいへいるかん</string>
+    <string name="enable_leak_canary_summary">メモリリークぬかんしぇー、ヒープダンピングじんかいアプリぬむはんのうになるぎんいんとぅなやびーん</string>
+    <string name="enable_disposed_exceptions_title">ライフサイクルエラーぬほうくーく</string>
+    <string name="enable_disposed_exceptions_summary">はきさったるフラグメントあらんでぃアクティビティぬ、ライフサイクルはんいぬいでぃのーいしんふぬうなRxれいがいちーょうせいてぃきにほうくくさびーん</string>
+    <string name="import_soundcloud_instructions">URLあらんでぃIDんかいゅうりょくしてぃSoundCloudプロファイルインポートさびーん：：
+\n
+\n1. Webブラウザーっし \"デスクトップモード\" ゆうこうなさびーん（サイトーけいたいデバイスでぃりようなやびらん）
+\n2. くぬURLんかいうぅいちゃーさびーん： %1$s
+\n3. ふぃちぐとぅうぅーじてぃログインさびーん
+\n4. リダイレクトさったるプロファイルURLコピーさびーん。</string>
+    <string name="import_soundcloud_instructions_hint">うんじゅがID, soundcloud.com/うんじゅがid</string>
+    <string name="import_network_expensive_warning">くぬあしっさにゆりちうしんりょうきんがかじゅーいるくとぅがあいびーん。ぐちゅういください。
+\n
+\nずっこうさびーが\？</string>
+    <string name="playback_speed_control">とうるくさゃすう</string>
+    <string name="unhook_checkbox">すくどぅとぅうんていりんちゃーさじんかいへいるかん（ゆがむんかむしりやびらん）</string>
+    <string name="skip_silence_checkbox">むうんぬあいだにはやうくり</string>
+    <string name="playback_step">うんかい</string>
+    <string name="unsubscribe">とうるいちゅんかいじょ</string>
+    <string name="tab_choose">タブしんたく</string>
+    <string name="settings_category_updates_title">アプリぬこうしん</string>
+    <string name="events">イベント</string>
+    <string name="app_update_notification_channel_description">みーさるNewPipeバージョンぬちうち</string>
+    <string name="download_to_sdcard_error_title">がいぶちうちゅるすうちはりようなやびらん</string>
+    <string name="restore_defaults">っちいちんかいむどぅすん</string>
+    <string name="restore_defaults_confirmation">きていぬしっていふちゅるぎんさびーが\？</string>
+    <string name="subscribers_count_not_available">とうるくさゃすうはりようでぃきましん</string>
+    <string name="conferences">がいぎ</string>
+    <string name="start_accept_privacy_policy">ヨーロッパぬいちぱんデータふぐきせい（GDPR）にじゅんきょしーんたみに、NewPipeぬくじんじょうほうふぐほうしんにぐちゅういください。ゆーゆでぃくぃみそーれー。
+\nわったーんかいふぐあいほうくーくうくいんでー、くりうけいりらんだれーなやびらん。</string>
+    <string name="updates_setting_title">アプリぬこうしん</string>
+    <string name="list_view_mode">リストビューモード</string>
+    <string name="list">リスト</string>
+    <string name="grid">グリッド</string>
+    <string name="auto">じちゃー</string>
+    <string name="app_update_available_notification_title">NewPipeぬアップデートぬあいびーん！</string>
+    <string name="missions_header_finished">かんりょう</string>
+    <string name="missions_header_pending">じゅんばんにしょりちゅう</string>
+    <string name="paused">いちじていし</string>
+    <string name="queued">じゅんばんまちにちいかしました</string>
+    <string name="post_processing">ふずんさりそーいびーん</string>
+    <string name="enqueue">じゅんばんにしょりする</string>
+    <string name="permission_denied">あしっさがシステムにゆってぃきょふぃさりました</string>
+    <string name="download_failed">ダウンロードんかいしっぺーさびたん</string>
+    <string name="generate_unique_name">いちいぬやーめーせいせいさびーん</string>
+    <string name="overwrite">うわがき</string>
+    <string name="overwrite_unrelated_warning">くぬなめーぬファイルーしでぃにすんじぇーさびーん</string>
+    <string name="overwrite_finished_warning">くぬなめーぬダウンロードファイルーしでぃにすんじぇーさびーん</string>
+    <string name="download_already_running">いぬなめーむちゅるダウンロードぬしでぃにしんこうちゅうやいびーん</string>
+    <string name="show_error">エラーひょうじすん</string>
+    <string name="error_path_creation">あてぃさきぬフォルダーさくせいなやびらん</string>
+    <string name="error_file_creation">ファイルさくせいなやびらん</string>
+    <string name="error_ssl_exception">あんさんやーしちずくにしっぺーさびたん</string>
+    <string name="error_unknown_host">サーバぬみちかやびらんたん</string>
+    <string name="error_connect_host">サーバなさちどーくなやびらん</string>
+    <string name="error_http_no_content">サーバぬデータあんしんさびらん</string>
+    <string name="error_http_unsupported_range">サーバぬどうじらしみーちどーいちゅるダウンロードうきちきやびらん。さいしこうしみそーれー @string/msg_threads = 1</string>
+    <string name="error_http_not_found">みちかやびらん</string>
+    <string name="error_postprocessing_failed">ふずんしーょりにしっぺーしました</string>
+    <string name="stop">ていし</string>
+    <string name="max_retry_msg">さちゃるいさいしこうかいすん</string>
+    <string name="max_retry_desc">ダウンロードちゅうしするまでぃぬさちゃるいさいしこうかいすん</string>
+    <string name="file_deleted">ファイルさちゅるじょさびたん</string>
+    <string name="app_update_notification_channel_name">アプリぬこうしんちうち</string>
+    <string name="download_to_sdcard_error_message">やしがいぶSDカードんかいダウンロードなやびらん。ダウンロードフォルダーぬばしょリセットさびーが\？</string>
+    <string name="saved_tabs_invalid_json">ふずんさったるタブゆみくみらんたみ、デフォルトぬタブしーようさびーん</string>
+    <string name="main_page_content_summary">メインページんかいひょうじさりーるタブ</string>
+    <string name="updates_setting_description">みーさるバージョンがいようかのうなとぅちにアプリぬこうしんかくにんすんちうちひょうじさびーん</string>
+    <string name="pause_downloads_on_mobile">じゅうりょうせいかきんネットワークぬわりくみ</string>
+    <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">モバイルデータちうしぬんかいきりけーいーあいにびんりやいびーしが、いちぶぬダウンロードーいちじていしなやびらん</string>
+    <string name="show_comments_title">コメントひょうじ</string>
+    <string name="show_comments_summary">んーかなすんでぃコメントふぃふぃょうじなさびーん</string>
+    <string name="autoplay_title">じちゃーさいせい</string>
+    <string name="no_comments">コメントなし</string>
+    <string name="error_unable_to_load_comments">コメントゆみくみやびらんたん</string>
+    <string name="close">くーいん</string>
+    <string name="error_timeout">しちずいちゅるタイムアウト</string>
+    <string name="enable_playback_resume_title">さいせいさいかい</string>
+    <string name="enable_playback_resume_summary">さいぐなさうぅいせいちゃるいちふちゅるぎんさびーん</string>
+    <string name="enable_playback_state_lists_title">リストねーんぬいち</string>
+    <string name="enable_playback_state_lists_summary">リストんかいさいせいいちインジケーターひょうじさびーん</string>
+    <string name="settings_category_clear_data_title">データさちゅるじょ</string>
+    <string name="watch_history_states_deleted">さいせいいちさちゅるじょさびたん</string>
+    <string name="missing_file">ファイルぬうぅいちゃーあらんでぃさくじょさりやびたん</string>
+    <string name="overwrite_failed">ファイルうわがきなやびらん</string>
+    <string name="download_already_pending">いぬファイルめいぬダウンロードぬしでぃにしんこうちゅうやいびーん</string>
+    <string name="error_postprocessing_stopped">ファイルぬさぎょうちゅうにNewPipeぬくーららりやびたん</string>
+    <string name="error_insufficient_storage">デバイスんかいにりらりょうぬあいびらん</string>
+    <string name="error_progress_lost">ファイルぬさちゅるじょさったるたみ、しんこうじょうちゅーがうしならりやびたん</string>
+    <string name="confirm_prompt">ダウンロードりりき、あらんでぃダウンロードさるファイルしーょうきょさびーが\？</string>
+    <string name="enable_queue_limit">ダウンロードキューぬせいぎん</string>
+    <string name="enable_queue_limit_desc">どうじーがてぃーちぬダウンロードぬじっこうさりやびーん</string>
+    <string name="start_downloads">ダウンロードぬかいし</string>
+    <string name="pause_downloads">ダウンロードぬいちじていし</string>
+    <string name="downloads_storage_ask_title">ダウンロードさきたんにいん</string>
+    <string name="downloads_storage_ask_summary">ダウンロードぬたびにふずんすーしょたんにやびーん。
+\nSDカードんかいダウンロードさるいばあえーシステムフォルダピッカー（SAF）ゆーいるこうかさびーん</string>
+    <string name="downloads_storage_use_saf_title">システムフォルダピッカー（SAF）しようすん</string>
+    <string name="downloads_storage_use_saf_summary">ストレージアクセスフレームワークー、がいぶSDカードんかいぬダウンロードぬかのうやいびーん</string>
+    <string name="clear_playback_states_title">さいせいいちのさくじょ</string>
+    <string name="clear_playback_states_summary">まじりぬさいせいいちさちゅるじょさびーん</string>
+    <string name="delete_playback_states_alert">まじりぬさいせいいちさちゅるじょさびーが\？</string>
+    <string name="drawer_header_description">サービスぬきりけーい、ぎんじぇーぬしんたく：</string>
+    <plurals name="videos">
+        <item quantity="other">%sふんぬちゃーしが</item>
+    </plurals>
+    <string name="default_kiosk_page_summary">デフォルトぬKiosk</string>
+    <string name="no_one_watching">たーんんーじゃびらん</string>
+    <plurals name="watching">
+        <item quantity="other">%sんかいんがしちょうちゅう</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_one_listening">たーんちちゃびらん</string>
+    <plurals name="listening">
+        <item quantity="other">%sんかいんがちょうしゅちゅう</item>
+    </plurals>
+    <string name="localization_changes_requires_app_restart">アプリさいきちゃーしーねー、ぎんぐがへいるかんさりやびーん</string>
+    <string name="seek_duration_title">こうすくはやうくい/まきむどぅしかんかく</string>
+    <string name="peertube_instance_url_title">PeerTubeインスタンス</string>
+    <string name="peertube_instance_url_summary">PeerTubeインスタンスさんたくすん</string>
+    <string name="peertube_instance_url_help">うんじゅんかいさちちーやーインスタンスかめーいん：%s</string>
+    <string name="peertube_instance_add_title">インスタンスちちが</string>
+    <string name="peertube_instance_add_help">インスタンスぬURLんかいゅうりょく</string>
+    <string name="peertube_instance_add_fail">インスタンスきんしょうするくとぅがなやびらんたん</string>
+    <string name="peertube_instance_add_https_only">HTTPSぬURLぬみんかいたいおうそーいびーん</string>
+    <string name="peertube_instance_add_exists">インスタンスーしでぃにすんじぇーそーいびーん</string>
+    <string name="local">ローカル</string>
+    <string name="recently_added">さいきんちいからさったん</string>
+    <string name="most_liked">かんひょうが</string>
+    <string name="recovering">しーゅうふくちゅう</string>
+    <string name="error_download_resource_gone">ダウンロードぬしーゅうふくなやびらん</string>
+    <string name="choose_instance_prompt">インスタンスしんたく</string>
+    <string name="clear_download_history">ダウンロードりりきしーょうきょ</string>
+    <string name="delete_downloaded_files">ダウンロードさるファイルしーょうきょ</string>
+    <string name="playlist_no_uploader">じちゃーせいせい（アップローダーぬみちかやびらん）</string>
+    <string name="permission_display_over_apps">ふかぬアプリぬういにふぃいょうじしーんきんぎんをあてーてぃください</string>
+    <string name="app_language_title">アプリぬぎんぐ</string>
+    <string name="systems_language">システムぬっちうぅい</string>
+    <string name="subtitle_activity_recaptcha">とぅきーねー「かんりょう」うちくぃみそーれー</string>
+    <string name="recaptcha_done_button">かんりょう</string>
+    <string name="videos_string">ちゃーしが</string>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="other">%dびょう</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_seek_duration_toast">ExoPlayerぬゆいてぃがろーくぬたみシークかんかこー%dびょうんかいしっていさりやびたん</string>
+    <string name="mute">ミュート</string>
+    <string name="unmute">ミュートかいじょ</string>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="other">%dふん</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="other">%dじがん</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="other">%dんかいち</item>
+    </plurals>
+    <string name="feed_groups_header_title">チャンネルグループ</string>
+    <string name="feed_oldest_subscription_update">フィードぬさいしゅうこうしん：%s</string>
+    <string name="feed_subscription_not_loaded_count">ゆみくみしっぺー：%d</string>
+    <string name="feed_notification_loading">フィードゆみくみちゅう…</string>
+    <string name="feed_processing_message">フィードしーょりちゅう…</string>
+    <string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">チャンネルしんたく</string>
+    <string name="feed_group_dialog_empty_selection">チャンネルがせんたくされていません</string>
+    <plurals name="feed_group_dialog_selection_count">
+        <item quantity="other">%dさんたくちゅう</item>
+    </plurals>
+    <string name="feed_group_dialog_empty_name">グループみいがからやいびーん</string>
+    <string name="feed_group_dialog_delete_message">くぬグループさちゅるじょさびーが？</string>
+    <string name="feed_create_new_group_button_title">しんき</string>
+    <string name="settings_category_feed_title">フィード</string>
+    <string name="feed_update_threshold_title">フィードぬこうしんかんかく</string>
+    <string name="feed_update_threshold_summary">さいぐぬこうしんぐ、んでぃうるいちゅるチャンネルこうしんすんびきんでぃすかぬじがん ― %s</string>
+    <string name="feed_update_threshold_option_always_update">ちゃーこうしんすん</string>
+    <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">かのうやれーしんようフィードからしゅうとぅく</string>
+    <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">いくちがぬサービスっしりようかのう。ちうじーょうゆりむこうすくでぃすがせいぎんさりたじょうほうがしゅとぅくさり、たいていぬばあいふかんじんやいびーん（れい： さいせいじがん、しーゅるい、ライブステータスんでーがねーん）</string>
+    <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">こうすくモードゆーいんかんが</string>
+    <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">こうすくモードんーかなやー</string>
+    <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">フィードぬゆみくみがにーしじーんでぃうむやびーが？うぬばあい、こうすくゆみくみゆーいるこうかしんーちくぃみそーれー（しってい、あらんでぃしちゃぬボタンうしてぃへんかんするくとぅがなやびーん）。
+\n
+\nNewPipeーたーちぬゆみくみほうほうていきょうさびーん：
+\n・とうるいちゅるチャンネルじんたいしゅとぅくさびーん。くれーていすくやいびーしがかんじんやいびーん。
+\n・しんようぬサービスエンドポイントしーようさびーん。くれーこうすくやいびーしが、たいていぬばあいふかんじんやいびーん。
+\n
+\nたーちぬちがいとぅしてぃ、こうすくなむのーちうじょう、さいせいじがんてぃがろーしーゅるい（ライブんでぃちうじーょうぬどうがをくびちでぃきない）んでーぬじょうほうがふすくしてぃ、ただしいーょうぬじょうほうゆりすくなくしゅとぅくするくとぅがあいびーん。
+\n
+\nYouTubeー、くぬこうすくやーゆみくみほうほうRSSフィードっしていきょうするサービスぬてぃーちやいびーん。
+\n
+\nちまり、ゆみくみほうほうぬしんたくはすくどぅあらんでぃゆいかくさぬどぅちらゆーいるしんすが、うんじゅがしちがゆやびーん。</string>
+    <string name="infinite_videos">∞ぬちゃーしが</string>
+    <string name="more_than_100_videos">100いじょうぬちゃーしが</string>
+    <string name="content_not_supported">くぬコンテンツーなーらNewPipeっしサポートさりやびらん。
+\n
+\nくんぐぬバージョンっしサポートさりーんかむしりやびらん。</string>
+    <string name="songs">きょく</string>
+    <string name="artists">アーティスト</string>
+    <string name="albums">アルバム</string>
+    <string name="restricted_video">くぬちゃーがんかいはにーるれいうぅいゆいぎんぬあいびーん。
+\n
+\nいちらんさるいばあい、しっていから \"%1$s\" ゆーいるこうかしみそーれー。</string>
+    <string name="remove_watched_popup_warning">プレイリストんかいちいからさりーるめーんちいからさったるあとぅんしちょうさんちゃーしがはプレイリストからさくじょさりやびーん。
+\nゆたさいびーが？くぬあしっさーむとぅんかいむどぅしやびらん！</string>
+    <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">はい、ぶぶんてぃちーがしちょうさんちゃーしがんさちゅるじょさびーん</string>
+    <string name="remove_watched_popup_title">しちょうじみぬちゃーしがさちゅるじょさびーが？</string>
+    <string name="remove_watched">しちょうじみさちゅるじょ</string>
+    <string name="show_original_time_ago_summary">サービスぬオリジナルぬテキストぬやーまほうあぬんかいひょうじさりやびーん</string>
+    <string name="show_original_time_ago_title">アイテムんかいむとぅぬじがんひょうじ</string>
+    <string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">YouTubeせいぎんちきモードゆーいんかんが</string>
+    <string name="video_detail_by">%sにゆる</string>
+    <string name="channel_created_by">%sにゆりさくせい</string>
+    <string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">チャンネルぬサムネイル</string>
+    <string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">グループがさりてぃうぅらんとぅうるいちゅるチャンネルぬみひょうじ</string>
+    <string name="no_playlist_bookmarked_yet">なーらプレイリストブックマークーあいびらん</string>
+    <string name="error_report_open_github_notice">クラッシュしちめいするむんだいぬしでぃにすんじぇーそーんがちゃーがかくにんしみそーれー。じゅうふくさるチケットさくせいすーあい、うんじょーわったーからじっさいぬバグしーゅうせいすんじがんぼーいるくとぅなやびーん。</string>
+    <string name="search_showing_result_for">ちぎぬきんさくきっかひょうじちょーいびーん：%s</string>
+    <string name="error_report_open_issue_button_text">GitHubでぃほうくくすん</string>
+    <string name="copy_for_github">せいけいじみリポートコピー</string>
+    <string name="playlist_page_summary">プレイリストページ</string>
+    <string name="select_a_playlist">プレイリストさんたくちくぃみそーれー</string>
+    <string name="autoplay_summary">じちゃーてぃきなさうぅいゆいかいしさびーん — %s</string>
+    <string name="auto_queue_toggle">じちゃーっしキューんかいちちが</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_description">アクティブやるプレイヤーぬキューぬいりちがーやびーん</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_summary">プレイヤーびちぬプレイヤーんかいきりけーいねーキューぬうきかわいるかのうゆいがあいびーん</string>
+    <string name="never">さん</string>
+    <string name="wifi_only">Wi-Fiぬみ</string>
+    <string name="title_activity_play_queue">キューさいせい</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_title">キューしーょうきょするめーんかいかくにんすん</string>
+    <string name="unsupported_url_dialog_message">URLにいるしちなやびらんたん。ふかぬアプリっしふぃらちゃびーが？</string>
+    <string name="notification_scale_to_square_image_summary">ちまーにひょうじさりーるサムネイル16:9からせいほうけいなさびーん</string>
+    <string name="notification_scale_to_square_image_title">サムネイルせいほうけいなすん</string>
+    <string name="notification_actions_summary">いかタップしちうちぬアクションへんしゅうさびーん。みぎぬわんかいあんチェックボックスしーようしコンパクトやるちまーにひょうじすし3ちまっししんたくさびーん</string>
+    <string name="notification_actions_at_most_three">コンパクトやるちまーにひょうじさりーるアクションー3ちまっしいらぶるくとぅがなやびーん！</string>
+    <string name="notification_action_4_title">5ばんみぬアクションボタン</string>
+    <string name="notification_action_3_title">4ばんみぬアクションボタン</string>
+    <string name="notification_action_2_title">3ばんみぬアクションボタン</string>
+    <string name="notification_action_1_title">2ばんみぬアクションボタン</string>
+    <string name="notification_action_0_title">1ばんみぬアクションボタン</string>
+    <string name="notification_action_nothing">なし</string>
+    <string name="notification_action_repeat">くいけーし</string>
+    <string name="notification_action_shuffle">シャッフル</string>
+    <string name="notification_action_buffering">バッファリング</string>
+    <string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTubeー、せいじんんきーぬかのうゆいやしがあんコンテンツじょがいすん「せいぎんちきモード」ていきょうそーいびーん</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_summary">されいせいぎん（18+んでー）ぬいゆーいっし、わらびんかえーふていくしーちなかのうゆいぬあるコンテンツひょうじすん</string>
+    <string name="enqueue_stream">キューんかいちちが</string>
+    <string name="enqueued">キューんかいちいからさびたん</string>
+    <string name="clear_cookie_summary">reCAPTCHAとぅちゃるとぅちにNewPipeぬふずんさるCookieしーょうきょさびーん</string>
+    <string name="clear_cookie_title">reCAPTCHAぬCookieしーょうきょ</string>
+    <string name="recaptcha_cookies_cleared">reCAPTCHAぬCookieぬしーょうきょさりやびたん</string>
+    <string name="show_memory_leaks">メモリリークひょうじ</string>
+    <string name="show_thumbnail_summary">ロックぬみんのーいけいとぅちうちぬりょうほうんかいサムネイルさすん</string>
+    <string name="show_thumbnail_title">サムネイルひょうじすん</string>
+    <string name="notification_colorize_title">うぅれーちきぬちうち</string>
+    <string name="notification_colorize_summary">サムネイルぬメインカラーむとぅんかい、ちうちカラーなさびーん（まじりぬデバイスっしちゃーさすいんでーかぎやびらん）</string>
+    <string name="show_meta_info_title">メタじょうほうひょうじ</string>
+    <string name="msg_calculating_hash">ハッシュけいさんちゅう</string>
+    <string name="hash_channel_name">ちゃーしがぬハッシュかちうち</string>
+    <string name="hash_channel_description">ちゃーしがぬハッシュかしんこうじょうちゅーぬちうち</string>
+    <string name="comments_tab_description">コメント</string>
+    <string name="show_description_summary">んーかなしねーちゃーがぬがいようらんとぅちいかじょうほうふぃふぃょうじなさびーん</string>
+    <string name="show_description_title">がいようらんひょうじ</string>
+    <string name="recent">さいきん</string>
+    <string name="open_with">ふぃらく</string>
+    <string name="description_tab_description">しちめい</string>
+    <string name="related_items_tab_description">かんりんちゃーしが</string>
+    <string name="show_meta_info_summary">ちゃーしがさくせいしゃ、ちゃーしがコンテンツ、きんさくリクエストんかいかんすんちいかじょうほうくくむんメタじょうほうボックスふぃふぃょうじなすんがーオフなさびーん</string>
+    <string name="no_app_to_open_intent">うちかいぬデバイスじょうぬアプリっしぇー、くりふぃらちゅしぇーなやびらん</string>
+    <string name="chapters">チャプター</string>
+    <string name="paid_content">くぬコンテンツーゆーいるりょうぬユーザーぬみがいようないるたみ、NewPipeっしぬストリーミングてぃがろーダウンロードーなやびらん。</string>
+    <string name="youtube_music_premium_content">くぬちゃーしがーYouTubeミュージックプレミアムかいさるんぬみがいようないるようなとーくとぅ、NewPipeっしストリーミングてぃがろーダウンロードうくないしぇーなやびらん。</string>
+    <string name="private_content">くぬコンテンツーふぃかかいぬたみ、NewPipeっしストリーミングてぃがろーダウンロードすしぇーなやびらん。</string>
+    <string name="soundcloud_go_plus_content">くれーSoundCloud Go+トラックやくとぅ、すくなくとぅむうんじゅがくにっしぇー、NewPipeっしぇーストリーミングてぃがろーダウンロードぬなやびらん。</string>
+    <string name="georestricted_content">くぬコンテンツー、うすんまいぬくにっしぇーぐりよういただきやびらん。</string>
+    <string name="crash_the_app">アプリぬクラッシュ</string>
+    <string name="restricted_video_no_stream">くぬちゃーがはにーるれいうぅいゆいぎんぬあいびーん。
+\nされいせいぎんちきちゃーがくくむんみーさるYouTubeポリシーにゆり、NewPipeーちゃーがストリームんかいアクセスならんたみさいせいうぅいなやびらん。</string>
+    <string name="select_night_theme_toast">いかからうくぬみぬやっくゎんテーマさんたくなやびーん</string>
+    <string name="auto_device_theme_title">じちゃー（デバイスぬテーマ）</string>
+    <string name="night_theme_summary">うくぬみぬやっくゎんテーマしんたく — %s</string>
+    <string name="recaptcha_solve">かいきち</string>
+    <string name="night_theme_title">やっくゎんテーマ</string>
+    <string name="download_has_started">ダウンロードかいしさびたん</string>
+    <string name="show_channel_details">チャンネルぬしーょうさいひょうじ</string>
+    <string name="radio">ラジオ</string>
+    <string name="featured">うすすみ</string>
+    <string name="disable_media_tunneling_summary">ビデオさいゆいがとぅまたいでぃねーんばあえーメディアトンネリングんーかがしみそーれー</string>
+    <string name="disable_media_tunneling_title">マルチメディアトンネリングんーかなすん</string>
+    <string name="metadata_privacy_public">かんかい</string>
+    <string name="metadata_privacy_unlisted">ぎんてぃかんかい</string>
+    <string name="metadata_privacy_private">ふぃかんかい</string>
+    <string name="metadata_privacy_internal">やーいぶ</string>
+    <string name="metadata_category">カテゴリ</string>
+    <string name="metadata_tags">タグ</string>
+    <string name="metadata_licence">ライセンス</string>
+    <string name="metadata_privacy">プライバシー</string>
+    <string name="metadata_age_limit">されいせいぎん</string>
+    <string name="metadata_language">ぎんぐ</string>
+    <string name="metadata_support">サポート</string>
+    <string name="metadata_host">ホスト</string>
+    <string name="metadata_thumbnail_url">サムネイルぬURL</string>
+    <string name="open_website_license">ウェブサイトふぃらちゅん</string>
+    <string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">ダウンロードぬかーじにふずんすーしょたんにやびーん</string>
+    <string name="no_dir_yet">ダウンロードフォルダーぬなーらしっていさりやびらん。なまちゃーきデフォルトぬフォルダーさんたくちくぃみそーれー</string>
+    <string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">Android10いこおー \'Storage Access Framework\' ぬみやしがサポートさりやびーん</string>
+    <string name="feed_load_error_fast_unknown">こうすくモードっしくぬじょうほうぬしーょうさいーていきょうさりやびらん。</string>
+    <string name="feed_load_error_account_info">\'%s\' ぬフィードゆみくみやびらんたん。</string>
+    <string name="feed_load_error">フィードぬゆみくみエラー</string>
+    <string name="description_select_disable">しちめいぶんぬテキストぬしんたくんーかなすん</string>
+    <string name="description_select_enable">しちめいぶんぬテキストぬしんたくゆうこうなすん</string>
+    <string name="description_select_note">なましちめいぶんぬテキストさんたくなやびーん。しんたくモードちゅおーページぬちらちちゃいリンクぬクリックならんなたいしーんくとぅんかいちゅういしみそーれー。</string>
+    <string name="account_terminated">ていしさったるアカウント</string>
+    <string name="feed_load_error_terminated">くぬとうこうしゃぬアカウントーていしさりとーいびーん。
+\nNewPipeーしーょうらいてぃきにくぬフィードゆみくみらんなやびーん。
+\nくぬチャンネルぬとぅうるいちゅんこーいじょさびーが？</string>
+    <string name="off">オフ</string>
+    <string name="on">オン</string>
+    <string name="tablet_mode_title">タブレットモード</string>
+    <string name="service_provides_reason">%sやしがくぬりゆうていじ：</string>
+    <string name="dont_show">ひょうじさん</string>
+    <string name="low_quality_smaller">ていふぃんしち（しょう）</string>
+    <string name="high_quality_larger">かんふぃんしち（だい）</string>
+    <string name="seekbar_preview_thumbnail_title">シークバーぬサムネイルプレビュー</string>
+    <string name="comments_are_disabled">コメントーんーかなとーいびーん</string>
+    <string name="mark_as_watched">しちょうじみとぅしてぃマーク</string>
+    <string name="remote_search_suggestions">リモートきんさくかんふ</string>
+    <string name="local_search_suggestions">ローカルきんさくかんふ</string>
+    <string name="main_page_content_swipe_remove">アイテムスワイプしさちゅるじょ</string>
+    <string name="start_main_player_fullscreen_summary">ちょくしちフルスクリーンモードんかいきりけーてぃ、ミニプレイヤーっしちゃーがかいしさびらん。じどーでぃんうぅてぃんがロックさりとーーあいやてぃん、フルスクリーンしーゅうりょうするくとぅでぃミニプレイヤーんかいアクセスなやびーん</string>
+    <string name="start_main_player_fullscreen_title">プレイヤーフルスクリーンっしかいし</string>
+    <plurals name="deleted_downloads_toast">
+        <item quantity="other">%1$sちぬダウンロードさちゅるじょさびたん</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="download_finished_notification">
+        <item quantity="other">%sちぬダウンロードぬかんりょうさびたん</item>
+    </plurals>
+    <string name="show_image_indicators_summary">ピカソー、がぞうぬういに、がぞうくとぅどぅくるしーきびちするしきさいきしーょうひょうじさびーん： あかーネットワーク、あおーディスク、みどぅれーメモリ</string>
+    <string name="show_image_indicators_title">やしがぞうんかいふぃいょうしきひょうじ</string>
+    <string name="processing_may_take_a_moment">しーょりちゅう… くーてーんじがんがかかいんかむしりやびらん</string>
+    <string name="manual_update_description">みーさるバージョンしーゅどうでぃかくにんさびーん</string>
+    <string name="checking_updates_toast">アップデートかくにんちゅう…</string>
+    <string name="manual_update_title">アップデートかくにん</string>
+    <string name="enqueue_next_stream">ちぎキューんかいちちが</string>
+    <string name="enqueued_next">ちぎキューんかいちいからさびたん</string>
+    <string name="detail_heart_img_view_description">クリエイターぬちむくみてぃ</string>
+    <string name="show_crash_the_player_title">\"プレイヤーぬクラッシュ\"ひょうじ</string>
+    <string name="crash_the_player">プレイヤーぬクラッシュ</string>
+    <string name="feed_new_items">みーさるフィードアイテム</string>
+    <string name="error_report_channel_name">エラーほうくーくちうち</string>
+    <string name="error_report_notification_toast">エラーぬはっせいさびたん。ちうちんーちくぃみそーれー</string>
+    <string name="error_report_notification_title">エラーぬはっせいさびたん（タップしーねーほうくーくなやびーん）</string>
+    <string name="show_error_snackbar">スナックバーんかいエラーひょうじ</string>
+    <string name="detail_pinned_comment_view_description">くていさったるコメント</string>
+    <string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">くぬちゃーさうぅてぃくしーちやーファイルマネージャぬみちかやびらんたん。
+\nStorage Access Frameworkとぅぐかんゆいぬあんファイルマネージャインストールしみそーれー</string>
+    <string name="no_appropriate_file_manager_message">くぬちゃーさうぅてぃくしーちやーファイルマネージャぬみちかやびらんたん
+\nファイルマネージャインストールすが、ダウンロードしっていっし \'%s\' んーかなするくとぅうたみしくぃみそーれー</string>
+    <string name="show_crash_the_player_summary">プレイヤーしようじんかいクラッシュオプションひょうじ</string>
+    <string name="create_error_notification">エラーちうちさくせい</string>
+    <string name="error_report_channel_description">エラーほうくーくすんちうち</string>
+    <string name="leak_canary_not_available">LeakCanaryがりようふかのうやいびーん</string>
+    <string name="settings_category_player_notification_title">プレイヤーちうち</string>
+    <string name="loading_stream_details">ストリームぬしょうさいゆみくどーいびーん…</string>
+    <string name="enable_streams_notifications_summary">とうるいちゅるチャンネルぬみーさるストリームんかいちいていちうちすん</string>
+    <string name="enumeration_comma">,</string>
+    <string name="notifications_disabled">ちうちぇーんーかなやーさりとーいびーん</string>
+    <string name="progressive_load_interval_exoplayer_default">ExoPlayerぬデフォルト</string>
+    <string name="get_notified">ちうちうきとぅいん</string>
+    <string name="you_successfully_subscribed">くぬチャンネルかんどぅくさびたん</string>
+    <string name="delete_downloaded_files_confirm">ディスクからダウンロードさるまじりぬファイルさちゅるじょさびーが？</string>
+    <string name="toggle_all">まじりてーんがい</string>
+    <string name="streams_notifications_interval_title">かくにんすんふぃんどぅ</string>
+    <string name="check_new_streams">みーさるストリームぬチェックじっこう</string>
+    <string name="streams_notification_channel_description">かんどぅちゅるチャンネルぬみーさるストリームんかいかんすんちうち</string>
+    <string name="enable_streams_notifications_title">みーさるストリームぬちうち</string>
+    <plurals name="new_streams">
+        <item quantity="other">%sきんぬみーさるストリーム</item>
+    </plurals>
+    <string name="streams_notification_channel_name">みーさるストリーム</string>
+    <string name="notifications">ちうち</string>
+    <string name="settings_category_player_notification_summary">ぎんじぇーさいせいちょーるストリームぬちうちこうせい</string>
+    <string name="streams_notifications_network_title">ふぃちぐとーるネットワークぬしーゅるい</string>
+    <string name="percent">パーセント</string>
+    <string name="semitone">はんうん</string>
+    <string name="any_network">まじりぬネットワーク</string>
+    <string name="progressive_load_interval_title">データぬゆみくみかんかく</string>
+    <string name="unknown_format">みちぬけいしき</string>
+    <string name="unknown_quality">みちぬふぃんしち</string>
+    <string name="streams_not_yet_supported_removed">ダウンローダーにゆってぃサポートさりてぃうぅらんちゃーがーひょうじさりやびらん</string>
+    <string name="selected_stream_external_player_not_supported">しんたくさったんちゃーがーがいぶプレイヤーんかいゆってぃサポートさりやびらん</string>
+    <string name="no_audio_streams_available_for_external_players">やしがいぶプレイヤーっしりようがのうのーいるゆいストリームぬあいびらん</string>
+    <string name="no_video_streams_available_for_external_players">やしがいぶプレイヤーっしりりようがのうやーちゃーがストリームぬあいびらん</string>
+    <string name="select_quality_external_players">やしがいぶプレイヤーっしぬふぃんしちしんたく</string>
+    <string name="sort">ならびがい</string>
+    <string name="faq">ウェブサイトひょうじ</string>
+    <string name="app_update_available_notification_text">タップし%sダウンロード</string>
+    <string name="app_update_unavailable_toast">うんじょーNewPipeぬさいしんばんきどうそーいびーん</string>
+    <string name="faq_title">ゆーあしちまん</string>
+    <string name="faq_description">アアプリぬちかいかたんかいくまたるとぅちぇー、ゆーあんさちむぬんかいくてーとーいびーくとぅ、じふぃんーちくぃみそーれー！</string>
+    <string name="night_theme_available">%sぬテーマなさんたくさったーあいぬみ、くぬしんたくしがりようかのうやいびーん</string>
+    <string name="fast_mode">こうすくモード</string>
+    <string name="import_subscriptions_hint">3てぃんメニューからんでぃうるいちゅるチャンネルぬゆみくみあらんでぃかきだしがかのう</string>
+    <string name="card">カード</string>
+    <string name="msg_failed_to_copy">クリップボードんかいぬコピーんかいしっぺーさびたん</string>
+    <string name="duplicate_in_playlist">はいーらでぃひょうじさっとーるプレイリストんかえー、しでぃにくぬアイテムぬくくまっとーいびーん。</string>
+    <string name="playlist_add_stream_success_duplicate">%dかいじゅうふくちいかさりやびたん</string>
+    <string name="unset_playlist_thumbnail">くていサムネイルぬしっていこーいじょ</string>
+    <string name="remove_duplicates_title">じゅうふくさくじょさびーが\？</string>
+    <string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">たとぅいねー、ぶちりボタンぬやんでぃたるヘッドセットしーようそーーあいにびんりやいびーん</string>
+    <string name="remove_duplicates_message">くぬさいせいリストねーんぬじゅうふくさるストリームまじりさくじょさびーが\？</string>
+    <string name="ignore_hardware_media_buttons_title">ハードウェアメディアボタンイベントむしすん</string>
+    <string name="remove_duplicates">じゅうふくさちゅるじょ</string>
+    <string name="feed_hide_streams_title">ちぎぬストリームひょうじ</string>
+    <string name="feed_show_hide_streams">ストリームぬひょうじ/ふぃふぃょうじ</string>
+    <string name="feed_show_watched">かんじぬんかいしちょうじみ</string>
+    <string name="feed_show_partially_watched">いちぶしはべるじみ</string>
+    <string name="feed_show_upcoming">くんぐ</string>
+    <string name="left_gesture_control_summary">さいせいがみんぬふぃだりはんぶんぐとぅジェスチャーしんたく</string>
+    <string name="left_gesture_control_title">ふぃだりぬジェスチャーちゃーさ</string>
+    <string name="right_gesture_control_summary">さいせいがみんぬみぎはんぶんようぬジェスチャーしんたく</string>
+    <string name="right_gesture_control_title">みぎぬジェスチャーちゃーさ</string>
+    <string name="brightness">あかるさ</string>
+    <string name="volume">うんりょう</string>
+    <string name="none">む</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
index a846b382982..eebe29d8184 100644
--- a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
+++ b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
@@ -524,6 +524,7 @@
         <item>zh-TW</item>
         <item>zh-HK</item>
         <item>ja</item>
+        <item>ryu</item>
         <item>ko</item>
     </string-array>
     <string-array name="language_names">
@@ -605,6 +606,7 @@
         <item>中文 (繁體)</item>
         <item>中文 (香港)</item>
         <item>日本語</item>
+        <item>うちなーぐち</item>
         <item>한국어</item>
     </string-array>
 
@@ -1175,6 +1177,7 @@
         <item>pt-pt</item>
         <item>ro</item>
         <item>ru</item>
+        <item>ryu</item>
         <item>sat</item>
         <item>sc</item>
         <item>sk</item>
@@ -1235,6 +1238,7 @@
         <item>Íslenska</item>
         <item>Italiano</item>
         <item>日本語</item>
+        <item>うちなーぐち</item>
         <item>ꦧꦱꦗꦮ</item>
         <item>Taqbaylit</item>
         <item>Kurmancî</item>
diff --git a/doc/README.asm.md b/doc/README.asm.md
index cbc17ee7497..8b2373514c7 100644
--- a/doc/README.asm.md
+++ b/doc/README.asm.md
@@ -19,7 +19,7 @@
   <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; 
   <a href="https://newpipe.net/press/">Press</a></p><hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>সতৰ্কবাণী: এই এপটো নিৰ্মিয়মান অৱস্থাত আছে, গতিকে আপুনি ব্যৱহাৰ কৰোঁতে কোনো অসুবিধাৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।  যদি আপুনি অসুবিধাৰ সন্মুখীন হয়, ইছ্যু টেমপ্লেট পূৰণ কৰি আমাৰ GITHUB ৰিপ'জিটৰিত এটা ইছ্যু খোলক।</b>
 
diff --git a/doc/README.de.md b/doc/README.de.md
index da784b66e82..e5aecca1336 100644
--- a/doc/README.de.md
+++ b/doc/README.de.md
@@ -20,7 +20,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Website</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Über NewPipe</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>WARNUNG: DIESE APP BEFINDET SICH IN EINER BETA-PHASE, DAHER KÖNNTEST DU BUGS BEGEGNEN. FALLS DIES PASSIERT, ERSTELLE EIN ISSUE (AUF ENGLISCH) IN UNSEREM GITHUB REPOSITORY, INDEM DU DIE VORLAGE DORT AUSFÜLLST.</b>
 
diff --git a/doc/README.es.md b/doc/README.es.md
index 01133769df2..29356cdcd28 100644
--- a/doc/README.es.md
+++ b/doc/README.es.md
@@ -18,7 +18,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Sitio Web</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">Preguntas Frecuentes</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Prensa</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>AVISO: ESTA ES UNA VERSIÓN BETA, POR LO TANTO, PUEDES ENCONTRAR BUGS. SI ENCUENTRAS UNO ABRA UN ISSUE A TRAVÉS DE NUESTRO REPOSITORIO DE GITHUB.</b>
 
diff --git a/doc/README.fr.md b/doc/README.fr.md
index cadefc363fc..dd752b051e4 100644
--- a/doc/README.fr.md
+++ b/doc/README.fr.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Site</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Presse</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>ATTENTION: CETTE APP EST EN BETA, VOUS POUVEZ DONC RENCONTRER DES BUGS. SI C'EST LE CAS, OUVREZ UNE ISSUE DANS NOTRE DÉPÔT GITHUB EN REMPLISSANT LE MODÈLE D'ISSUE.</b>
 
diff --git a/doc/README.hi.md b/doc/README.hi.md
index 10add10e33f..7ce4605ea80 100644
--- a/doc/README.hi.md
+++ b/doc/README.hi.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">वेबसाइट</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">ब्लॉग</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">साधारण सवाल-जवाब</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">प्रेस</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>चेतावनी: यह एक बीटा संस्करण है, तो अगर आपको इसमें बग्स नज़र आते हैं, कृपया हमारे GitHub रिपॉज़िटरी के ज़रिए एक समस्या खोल दें।</b>
 
diff --git a/doc/README.it.md b/doc/README.it.md
index a1a1ba08c6a..76b90318ef2 100644
--- a/doc/README.it.md
+++ b/doc/README.it.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Sito</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/"><i>Blog</i></a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/"><i>FAQ</i></a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Stampa</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>ATTENZIONE: QUEST'APP È IN BETA, QUINDI POTRESTI IMBATTERTI IN <i>BUG</i>. SE COSÌ FOSSE, APRI UN'<i>ISSUE</i> SUL NOSTRO REPOSITORIO GITHUB COMPILANDO IL <i>TEMPLATE ISSUE</i>.</b>
 
diff --git a/doc/README.ja.md b/doc/README.ja.md
index 22600be224f..81be7e0d1f9 100644
--- a/doc/README.ja.md
+++ b/doc/README.ja.md
@@ -17,9 +17,9 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">ウェブサイト</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">ブログ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">ニュース</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
-<b>注意: これはベータ版のため、バグが発生する可能性があります。もしバグが発生した場合、GitHub のリポジトリで Issue を開いてください。</b>
+<b>注意： これはベータ版のため、バグが発生する可能性があります。もしバグが発生した場合、GitHub のリポジトリで Issue を開いてください。</b>
 
 <b>NewPipe 及びいずれのフォークを Google Play ストアに公開すると、Google の取引条件の違反になります。</b>
 
@@ -42,7 +42,7 @@
 <span id="description"></span>
 ## 説明
 
-自由なコピーレフトソフトウェアの NewPipe は一切の Google フレームワークライブラリ及び、YouTube API を使用しません。ウェブサイトは必要な情報のためだけに読み込まれるため、このアプリは Google のサービスがインストールされていない端末で使用ができます。また、NewPipe の使用に YouTube アカウントは必要となりません。
+自由なコピーレフトソフトウェアの NewPipe は一切のGoogleフレームワークライブラリ及び、YouTube API を使用しません。ウェブサイトは必要な情報のためだけに読み込まれるため、このアプリはGoogleのサービスがインストールされていない端末でも使用できます。また、NewPipeの使用にYouTubeアカウントは必要ありません。
 
 <span id="features"></span>
 ### 機能
@@ -55,7 +55,7 @@
 * 動画を視聴するストリーミングプレイヤーの選択
 * 動画のダウンロード
 * 音声のみのダウンロード
-* Kodi での動画再生
+* Kodiでの動画再生
 * 次の動画/関連動画の表示
 * 特定の言語の YouTube の検索
 * 年齢制限のあるコンテンツの視聴/ブロック
@@ -91,7 +91,7 @@ NewPipe は複数のサービスに対応しています。[ドキュメント](
 <span id="installation-and-updates"></span>
 ## インストールと更新
 以下の方法のいずれかに従うことによって NewPipe をインストールできます。
-1. カスタムリポジトリを F-Droid に追加してリリースが公開され次第インストールする。この方法の説明はこちら: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
+1. カスタムリポジトリを F-Droid に追加してリリースが公開され次第インストールする。この方法の説明はこちら： https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
 2. リリースが公開され次第[GitHub のリリース](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases)から APK をダウンロードしてインストールする。
 3. F-Droid から更新する。これは更新を手にする上で最も遅い方法です。F-Droid が変更を検知して、APK をビルドし、署名、そしてユーザーに更新を届ける必要があるためです。
 4. 自分でデバッグ APK をビルドする。これは新しい機能を使用する上で最も早い方法ですが、他と比べてとても複雑なので、他の方法の使用を推奨します。
diff --git a/doc/README.ko.md b/doc/README.ko.md
index 2cf88baa2a9..03b6fdfbb4a 100644
--- a/doc/README.ko.md
+++ b/doc/README.ko.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Website</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Press</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>경고: 이 버전은 베타 버전이므로, 버그가 발생할 수도 있습니다. 만약 버그가 발생하였다면, 우리의 GitHub 저장소에서 Issue를 열람하여 주십시오.</b>
 
diff --git a/doc/README.pa.md b/doc/README.pa.md
index 88e81132fa5..65e817b4e4c 100644
--- a/doc/README.pa.md
+++ b/doc/README.pa.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">ਵੈੱਬਸਾਈਟ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">ਬਲੌਗ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">ਆਮ ਸਵਾਲ ਜਵਾਬ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">ਪ੍ਰੈਸ</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>ਚੇਤਾਵਨੀ: ਇਹ ਐਪ ਬੀਟਾ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬੱਗ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਟੈਮਪਲੇਟ ਨੂੰ ਭਰ ਕੇ ਸਾਡੀ ਗਿਟਹੱਬ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਖੋਲ੍ਹੋ</b>
 
diff --git a/doc/README.pl.md b/doc/README.pl.md
index 484d4d8d4db..16577cb4d81 100644
--- a/doc/README.pl.md
+++ b/doc/README.pl.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Strona</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Press</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>UWAGA: TO JEST WERSJA BETA, WIĘC MOŻESZ NAPOTKAĆ BŁĘDY. JEŚLI TAK SIĘ STANIE, OTWÓRZ NOWY "ISSUE" NA GITHUBIE.</b>
 
diff --git a/doc/README.pt_BR.md b/doc/README.pt_BR.md
index 3ed73da91f4..7e1605dcd34 100644
--- a/doc/README.pt_BR.md
+++ b/doc/README.pt_BR.md
@@ -18,7 +18,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Site</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Press</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>AVISO: ESTA É UMA VERSÃO BETA, PORTANTO, VOCÊ PODE ENCONTRAR BUGS. ENCONTROU ALGUM, ABRA UM ISSUE ATRAVÉS DO NOSSO REPOSITÓRIO GITHUB.</b>
 
diff --git a/doc/README.ro.md b/doc/README.ro.md
index 0cfb0f4bbed..f7d5db9d5b5 100644
--- a/doc/README.ro.md
+++ b/doc/README.ro.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Website</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Presă</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>Atenţionare: ACEASTA ESTE O VERSIUNE BETA, AŞA CĂ S-AR PUTE SĂ ÎNTÂLNIŢI ERORI. DACĂ SE ÎNTÂMPLĂ ACEST LUCRU, DESCHIDEŢI UN ISSUE PRIN REPSITORY-UL NOSTRU GITHUB.</b>
 
diff --git a/doc/README.ru.md b/doc/README.ru.md
index 45ebcb6f2ce..d13a0477655 100644
--- a/doc/README.ru.md
+++ b/doc/README.ru.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Сайт</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Блог</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">ЧЗВ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Пресса</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>ВНИМАНИЕ: ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ НАХОДИТСЯ В СТАДИИ БЕТА, ПОЭТОМУ ВЫ МОЖЕТЕ ОБНАРУЖИТЬ ОШИБКИ. ЕСЛИ ЭТО СЛУЧИТСЯ, ОТКРОЙТЕ ВОПРОС В НАШЕМ РЕПОЗИТОРИИ GITHUB, ЗАПОЛНЯ ЕГО ПО ШАБЛОНУ.</b>
 
diff --git a/doc/README.ryu.md b/doc/README.ryu.md
new file mode 100644
index 00000000000..f68645b07b0
--- /dev/null
+++ b/doc/README.ryu.md
@@ -0,0 +1,149 @@
+<p align="center"><a href="https://newpipe.net"><img src="../assets/new_pipe_icon_5.png" width="150"></a></p> 
+<h2 align="center"><b>NewPipe</b></h2>
+<h4 align="center">じゆーいっしけいりょうなAndroidんきーストリーミングフロントエンド</h4>
+
+<p align="center"><a href="https://f-droid.org/packages/org.schabi.newpipe/"><img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on-ja.svg" alt="Get it on F-Droid" height=80/></a></p>
+
+<p align="center">
+<a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases" alt="GitHub リリース"><img src="https://img.shields.io/github/release/TeamNewPipe/NewPipe.svg"></a>
+<a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0" alt="ライセンス: GPLv3"><img src="https://img.shields.io/badge/License-GPL%20v3-blue.svg"></a>
+<a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/actions" alt="ビルドじょうたい"><img src="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/workflows/CI/badge.svg?branch=dev&event=push"></a>
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/" alt="ふんやちゅるじょうたい"><img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/svg-badge.svg"></a>
+<a href="https://web.libera.chat/#newpipe" alt="IRC チャンネル: #newpipe"><img src="https://img.shields.io/badge/IRC%20chat-%23newpipe-brightgreen.svg"></a>
+<a href="https://www.bountysource.com/teams/newpipe" alt="Bountysourceちーふ"><img src="https://img.shields.io/bountysource/team/newpipe/activity.svg?colorB=cd201f"></a>
+</p>
+<hr>
+<p align="center"><a href="#screenshots">スクリーンショット</a> &bull; <a href="#description">しちめい</a> &bull; <a href="#features">ちぬー</a> &bull; <a href="#installation-and-updates">インストールとぅこうしん</a> &bull; <a href="#contribution">こうきん</a> &bull; <a href="#donate">ちーふ</a> &bull; <a href="#license">ライセンス</a></p>
+<p align="center"><a href="https://newpipe.net">ウェブサイト</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">ブログ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">ニュース</a></p>
+<hr>
+
+*ふかぬぎんぐっしゆむん： [English](../README.md), [Español](README.es.md), [हिन्दी](README.hi.md), [한국어](README.ko.md), [Soomaali](README.so.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)。*
+
+<b>ちゅうい：くれーベータばんぬたみ、バグぬはっせいすがのうゆいがあいびーん。むしバグぬはっせいさーあい、GitHubぬリポジトリっしIssueふぃらちくぃみそーれー。</b>
+
+<b>NewPipeうゆびいじりぬフォークGoogle Playストアんかいかんかいしーねー、Googleぬとぅいふぃちじょうきんぬいはんになります。</b>
+
+<span id="screenshots"></span>
+## スクリーンショット
+
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/00.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/00.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/01.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/01.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/02.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/02.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/03.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/03.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/04.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/04.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/05.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/05.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/06.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/06.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/07.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/07.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/08.png" width=160>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/08.png)
+<br/><br/>
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/tenInchScreenshots/09.png" width=405>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/tenInchScreenshots/09.png)
+[<img src="../fastlane/metadata/android/en-US/images/tenInchScreenshots/10.png" width=405>](../fastlane/metadata/android/en-US/images/tenInchScreenshots/10.png)
+
+<span id="description"></span>
+## しちめい
+
+じゆうなコピーレフトソフトウェアぬNewPipeーいっさいぬGoogleフレームワークライブラリうゆび、YouTube APIさしましん。ウェブサイトーふぃちぐとーるじょうほうぬたみてーぬんかいゆみくまりーるたみ、くぬアプレーGoogleぬサービスぬインストールさりてぃうぅらんたんまちっししようぬなやびーん。また、NewPipeぬしようんかいYouTubeアカウントーふぃちようとぅなやびらん。
+
+<span id="features"></span>
+### ちぬー
+
+* ちゃーしがぬきんさく
+* ちゃーしがどぅちふんじょうほうぬひょうじ
+* YouTubeぬちゃーしがぬしちょう
+* YouTubeぬちゃーしがぬバックグラウンドさいせい
+* ポップアップモード（フローティングプレイヤー）
+* ちゃーしがしちょうするストリーミングプレイヤーぬしんたく
+* ちゃーしがぬダウンロード
+* うんせいぬみぬダウンロード
+* Kodiっしぬちゃーしがさいせい
+* ちぎぬちゃーしが/かんりんちゃーしがぬひょうじ
+* とぅくていぬぎんぐぬYouTubeぬきんさく
+* されいゆいぎんぬあるコンテンツぬしちょう/ブロック
+* チャンネルぬきふんじょうほうぬひょうじ
+* チャンネルぬきんさく
+* チャンネルからぬちゃーしがぬしちょう
+* Orbot/Torたいおう（ちょくしちてぃきなむぬはみじっそう）
+* 1080p/2K/4Kたいおう
+* りりきぬひょうじ
+* チャンネルぬとぅうるく
+* りりきぬきんさく
+* さいせいリストぬきんさく/しちょう
+* さいせいリストキューんかいちいからちさいせい
+* ちゃーしがぬキューんかいぬちいが
+* たんまちなじぬさいせいリスト
+* じまちゅん
+* ライブーいしんぬたいおう
+* コメントぬひょうじ
+
+### たいおうそーるサービス
+
+NewPipeーふくすんぬサービスんかいたいおうそーいびーん。[ドキュメント](https://teamnewpipe.github.io/documentation/)ー、ちゃぬぐとぅしアプリとぅNewPipe Extractorんかいサービス追加ないがにちいてぃしーょうさいなじょうほうていきょうそーいびーん。むし、みーさるサービスちいかすいらー、じふぃわったーんかいりんらくうにげーさびら。ぎんじぇーたいおうそーるサービスー：
+
+* YouTube
+* SoundCloud \[ベータ\]
+* media.ccc.de \[ベータ\]
+* PeerTube インスタンス \[ベータ\]
+* Bandcamp \[ベータ\]
+
+<!-- Hidden span to keep old links compatible. -->
+<span id="updates"></span>
+
+<span id="installation-and-updates"></span>
+## インストールとぅこうしん
+いかぬほうほうぬいじりがんかいしたがいるくとぅにゆってぃNewPipeインストールなやびーん。
+1. カスタムリポジトリF-Droidんかいちいからちリリースぬかんかいされいしだいインストールすん。くぬほうほうぬしちめえーくちら： https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
+2. リリースぬかんかいされいしだい[GitHubぬリリース](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases)からAPKダウンロードしインストールすん。
+3. F-Droidからこうしんすん。くれーこうしんてぃなするういっしむっとぅむにーさるほうほうやいびーん。F-Droidがへいるかんきんちし、APKビルドしー、しょめい、あんしユーザーんかいこうしんとぅどぅきーるふぃちようがあるたみやいびーん。
+4. じぶんっしデバッグAPKビルドすん。くれーみーさるちぬーしようするういっしむっとぅむふぇーさるほうほうやいびーしが、ふかんでぃくらびてぃいっぺーふちゅるざちやくとぅ、ふかぬほうほうぬしようすいしょうさびーん。
+
+わったーやふとぅんどぅぬユーザーんかいほうほう1すいしょうさびーん。ほうほう1んでぃ2っしインストールさったん APKーぐかんせいがあいびーしが、ほうほう3っしインストールさったるむぬんかえーあいびらん。くれーほうほう1んでぃ2っしぇー、いぬしょめいかぎ（わったーがしようすし）がささりやびーしが、ほうほう3っしぇーくとぅなたしょめいかぎ（F-Droidがしようすし）がささりーるたみやいびーん。ほうほう4ちかたるデバッグAPKぬビルドーくでぃぷんてぃきなしょめいかぎぬむんだいをぬずきます。しーょめいかぎはユーザーぬだまさってぃあくいぬあるこうしんぬアプリんかいインストールさりらんくとぅたしきーんでぃあいびーん。
+
+むし、ぬーやいびーがやーぬいゆーいんにゆりソースきりけーたるいばあい（れい： NewPipeぬコアちぬーがやんでぃてぃねーんしがF-Droidーなーらこうしんしうぅらん）ー、くぬてぃじゅんをすいしょうさびーん。
+1. りりきやとぅいるるいちゅるチャンネル、さいせいリストたむちゅんでぃ しってい > コンテンツ > データベースエクスポートからデータバックアップ
+2. NewPipeアンインストール
+3. みーさるソースからAPKダウンロードしインストール
+4. しってい > コンテンツ > データベースインポートからステップ1っしちゅくたるデータベースインポート
+
+<span id="contribution"></span>
+## こうきん
+ふんやちゅん、デザインぬへんかん、コードぬせいり、だいきぶやーコードぬへんかんんでーぬたしきーやいちやてぃんかんぎうぅいさびーん。
+ゆりじょーとぅーまじゅんちゅくいとぅらさびら！
+
+むしこうきんさるいばあい、[こうきんノート](../.github/CONTRIBUTING.md)ぐかくにんくぃみそーれー。
+
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
+<img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="ふんやちゅるじょうたい" />
+</a>
+
+<span id="donate"></span>
+## ちーふ
+むし、NewPipeちーがんじいただけいねー、ちーふしいただけいねーうっさいびーん。BitcoinあらんでぃBountysource,Liberapayからちーふするくとぅがなやびーん。NewPipeんかいどぅちふにちいてー、[ウェブサイト](https://newpipe.net/donate)からうにげーさびら。
+
+<table>
+  <tr>
+    <td><img src="https://bitcoin.org/img/icons/logotop.svg" alt="Bitcoin"></td>
+    <td><img src="../assets/bitcoin_qr_code.png" alt="Bitcoin QR コード" width="100px"></td>
+    <td><samp>16A9J59ahMRqkLSZjhYj33n9j3fMztFxnh</samp></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><a href="https://liberapay.com/TeamNewPipe/"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Liberapay_logo_v2_white-on-yellow.svg" alt="Liberapay" width="80px" ></a></td>
+    <td><a href="https://liberapay.com/TeamNewPipe/"><img src="../assets/liberapay_qr_code.png" alt="liberapay.comっしNewPipeちゅーん" width="100px"></a></td>
+    <td><a href="https://liberapay.com/TeamNewPipe/donate"><img src="../assets/liberapay_donate_button.svg" alt="Liberapayなちーふ" height="35px"></a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><a href="https://www.bountysource.com/teams/newpipe"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Bountysource.png/320px-Bountysource.png" alt="Bountysource" width="190px"></a></td>
+    <td><a href="https://www.bountysource.com/teams/newpipe"><img src="../assets/bountysource_qr_code.png" alt="bountysource.comっしNewPipeちゅーん" width="100px"></a></td>
+    <td><a href="https://www.bountysource.com/teams/newpipe/issues"><img src="https://img.shields.io/bountysource/team/newpipe/activity.svg?colorB=cd201f" height="30px" alt="うんじゅがじるふどぅどぅちふいらりーるぬがかくにんさびら。"></a></td>
+  </tr>
+</table>
+
+## プライバシーポリシー
+NewPipeプロジェクトーメディアウェブサービスしようするういっしぬプライベートっしとぅくめいぬたいきんてぃいちょうするくとぅをむくてぃきとぅそーいびーん。
+うぬたみ、アプリーうんじゅがちゃーいなしっしいっさいぬデータしゅうしゅうさびらん。NewPipeぬプライバシーポリシーやうんじゅがクラッシュレポートあらんでぃ、わったーがブログっしコメントあんしんさーあいんかいちゃぬぐとーるデータぬあんしんされい、ふずんさりーるぬがしーょうさいにしちめいそーいびーん。うぬドキュメントー[くちら](https://newpipe.net/legal/privacy/)からみーちきーるくとぅがなやびーん。
+
+<span id="license"></span>
+## ライセンス
+[![GNU GPLv3ぬロゴ](https://www.gnu.org/graphics/gplv3-127x51.png)](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html)  
+
+NewPipeーフリーソフトウェアやくとぅ、うんじょーうんじゅがぬじゅむるぐとぅさ、しゅうとぅく、きょうゆう、かいじんうくねーやびーん。
+ぐたちちーがー、フリーソフトウェアじぇーやんんにゆりかんかいさったん [GNU General Public License](https://www.gnu.org/licenses/gpl.html) ぬバージョン3ぬライセンスあらんでぃ、（うんじゅがしんたくでぃ）いじりがぬこうけいバージョンぬきやくぬむとぅっしはいふあらんでぃかいんかいんうくないるくとぅがなやびーん。
diff --git a/doc/README.so.md b/doc/README.so.md
index 76b5ea09782..5407b1ab481 100644
--- a/doc/README.so.md
+++ b/doc/README.so.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Website-ka</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Maqaalada</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">Su'aalaha Aalaa La-iswaydiiyo</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Warbaahinta</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](doc/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](doc/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>DIGNIIN: MIDKAN, NOOCA APP-KA EE HADDA WALI TIJAABO AYUU KU JIRAA, SIDAA DARTEED CILLADO AYAAD LA KULMI KARTAA. HADAAD LA KULANTO, KA FUR ARIN SHARAXAYA QAYBTANADA ARRIMAHA EE GITHUB-KA.</b>
 
diff --git a/doc/README.tr.md b/doc/README.tr.md
index bae2d3f4f07..d51144e56d2 100644
--- a/doc/README.tr.md
+++ b/doc/README.tr.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">Web sitesi</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">Blog</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">SSS</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">Basın</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](doc/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](doc/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>UYARI: BU SÜRÜM BETA SÜRÜMÜDÜR, BU NEDENLE HATALARLA KARŞILAŞABİLİRSİNİZ. HATA BULURSANIZ BU GITHUB DEPOSUNDA BUNU BİLDİRİN.</b>
 
diff --git a/doc/README.zh_TW.md b/doc/README.zh_TW.md
index 9710b0a3d31..476bd9eb812 100644
--- a/doc/README.zh_TW.md
+++ b/doc/README.zh_TW.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p align="center"><a href="https://newpipe.net">網站</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/blog/">部落格</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/FAQ/">FAQ</a> &bull; <a href="https://newpipe.net/press/">媒體</a></p>
 <hr>
 
-*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](doc/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md)*
+*Read this document in other languages: [Deutsch](README.de.md), [English](../README.md), [Español](README.es.md), [Français](doc/README.fr.md), [हिन्दी](README.hi.md), [Italiano](README.it.md), [한국어](README.ko.md), [Português Brasil](README.pt_BR.md), [Polski](README.pl.md), [ਪੰਜਾਬੀ ](README.pa.md), [日本語](README.ja.md), [Română](README.ro.md), [Soomaali](README.so.md), [Türkçe](README.tr.md), [正體中文](README.zh_TW.md), [অসমীয়া](README.asm.md), [うちなーぐち](README.ryu.md)*
 
 <b>警告：這是測試版本，可能會發生錯誤。如果遇到錯誤，請在我們的 GITHUB REPO 開 ISSUE 回報。</b>