diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index c75f875c..59f1b78c 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -1053,9 +1053,9 @@ requests==2.33.1 \
     --hash=sha256:18817f8c57c6263968bc123d237e3b8b08ac046f5456bd1e307ee8f4250d3517 \
     --hash=sha256:4e6d1ef462f3626a1f0a0a9c42dd93c63bad33f9f1c1937509b8c5c8718ab56a
     # via sphinx
-rich==14.3.3 \
-    --hash=sha256:793431c1f8619afa7d3b52b2cdec859562b950ea0d4b6b505397612db8d5362d \
-    --hash=sha256:b8daa0b9e4eef54dd8cf7c86c03713f53241884e814f4e2f5fb342fe520f639b
+rich==14.3.4 \
+    --hash=sha256:07e7adb4690f68864777b1450859253bed81a99a31ac321ac1817b2313558952 \
+    --hash=sha256:817e02727f2b25b40ef56f5aa2217f400c8489f79ca8f46ea2b70dd5e14558a9
     # via
     #   temoa
     #   typer
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 7142095e..c982f400 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -563,9 +563,9 @@ python-dateutil==2.9.0.post0 \
     # via
     #   matplotlib
     #   pandas
-rich==14.3.3 \
-    --hash=sha256:793431c1f8619afa7d3b52b2cdec859562b950ea0d4b6b505397612db8d5362d \
-    --hash=sha256:b8daa0b9e4eef54dd8cf7c86c03713f53241884e814f4e2f5fb342fe520f639b
+rich==14.3.4 \
+    --hash=sha256:07e7adb4690f68864777b1450859253bed81a99a31ac321ac1817b2313558952 \
+    --hash=sha256:817e02727f2b25b40ef56f5aa2217f400c8489f79ca8f46ea2b70dd5e14558a9
     # via
     #   temoa
     #   typer
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index f7214610..5db5b08e 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1486,15 +1486,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "rich"
-version = "14.3.3"
+version = "14.3.4"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "markdown-it-py" },
     { name = "pygments" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b3/c6/f3b320c27991c46f43ee9d856302c70dc2d0fb2dba4842ff739d5f46b393/rich-14.3.3.tar.gz", hash = "sha256:b8daa0b9e4eef54dd8cf7c86c03713f53241884e814f4e2f5fb342fe520f639b", size = 230582, upload-time = "2026-02-19T17:23:12.474Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e9/67/cae617f1351490c25a4b8ac3b8b63a4dda609295d8222bad12242dfdc629/rich-14.3.4.tar.gz", hash = "sha256:817e02727f2b25b40ef56f5aa2217f400c8489f79ca8f46ea2b70dd5e14558a9", size = 230524, upload-time = "2026-04-11T02:57:45.419Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/14/25/b208c5683343959b670dc001595f2f3737e051da617f66c31f7c4fa93abc/rich-14.3.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:793431c1f8619afa7d3b52b2cdec859562b950ea0d4b6b505397612db8d5362d", size = 310458, upload-time = "2026-02-19T17:23:13.732Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b3/76/6d163cfac87b632216f71879e6b2cf17163f773ff59c00b5ff4900a80fa3/rich-14.3.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:07e7adb4690f68864777b1450859253bed81a99a31ac321ac1817b2313558952", size = 310480, upload-time = "2026-04-11T02:57:47.484Z" },
 ]
 
 [[package]]