diff --git a/webapp/_lib/view/dashboard.tpl b/webapp/_lib/view/dashboard.tpl
index c863d7f52e..b4f7f495a8 100644
--- a/webapp/_lib/view/dashboard.tpl
+++ b/webapp/_lib/view/dashboard.tpl
@@ -125,11 +125,11 @@
               {if $follower_count_history_by_day.history && $follower_count_history_by_week.history}
               <div class="clearfix">
                 <div class="grid_9 alpha">
-                  <h2>Follower Count By Day{if !$follower_count_history_by_day.history OR $follower_count_history_by_day.history|@count < 2}<br /><i>Not enough data to display chart</i>{else} {if $follower_count_history_by_day.trend}({if $follower_count_history_by_day.trend > 0}<span style="color:green">+{else}<span style="color:red">{/if}{$follower_count_history_by_day.trend|number_format}</span>/day){/if}</h2>
+                  <h2>Followers By Day{if !$follower_count_history_by_day.history OR $follower_count_history_by_day.history|@count < 2}<br /><i>Not enough data to display chart</i>{else} {if $follower_count_history_by_day.trend}({if $follower_count_history_by_day.trend > 0}<span style="color:green">+{else}<span style="color:red">{/if}{$follower_count_history_by_day.trend|number_format}</span>/day){/if}</h2>
                   <img width="350" height="200" src="http://chart.apis.google.com/chart?chs=350x200&chxt=x,y&chxl=0:|{foreach from=$follower_count_history_by_day.history key=tid item=t name=foo}{$tid}{if $t eq "no data"} (no data){/if}|{/foreach}1:|{foreach from=$follower_count_history_by_day.y_axis key=tid item=t name=foo}{$t|number_format}{if !$smarty.foreach.foo.last}|{/if}{/foreach}&cht=ls&chco=007733&chd=t:{foreach from=$follower_count_history_by_day.percentages key=tid item=t name=foo}{$t}{if !$smarty.foreach.foo.last},{/if}{/foreach}&chm=B,cccccc,0,0,0" />{/if}
                 </div>
                 <div class="grid_9 omega">
-                  <h2>Follower Count By Week{if !$follower_count_history_by_week.history OR $follower_count_history_by_week.history|@count < 2}<br /><i>Not enough data to display chart</i><br clear="all"/>{else} {if $follower_count_history_by_week.trend != 0}({if $follower_count_history_by_week.trend > 0}<span style="color:green">+{else}<span style="color:red">{/if}{$follower_count_history_by_week.trend|number_format}</span>/week){/if}</h2>
+                  <h2>Followers By Week{if !$follower_count_history_by_week.history OR $follower_count_history_by_week.history|@count < 2}<br /><i>Not enough data to display chart</i><br clear="all"/>{else} {if $follower_count_history_by_week.trend != 0}({if $follower_count_history_by_week.trend > 0}<span style="color:green">+{else}<span style="color:red">{/if}{$follower_count_history_by_week.trend|number_format}</span>/week){/if}</h2>
                   <img width="350" height="200" src="http://chart.apis.google.com/chart?chs=350x200&chxt=x,y&chxl=0:|{foreach from=$follower_count_history_by_week.history key=tid item=t name=foo}{if $t eq "no data"}no data{else}{$tid}{/if}|{/foreach}1:|{foreach from=$follower_count_history_by_week.y_axis key=tid item=t name=foo}{$t|number_format}{if !$smarty.foreach.foo.last}|{/if}{/foreach}&cht=ls&chco=007733&chd=t:{foreach from=$follower_count_history_by_week.percentages key=tid item=t name=foo}{$t}{if !$smarty.foreach.foo.last},{/if}{/foreach}&chm=B,cccccc,0,0,0" />
                 </div>
               </div>