diff --git a/src/commands/news/news.ts b/src/commands/news/news.ts
index dcb13d0..e077fb8 100644
--- a/src/commands/news/news.ts
+++ b/src/commands/news/news.ts
@@ -4,14 +4,15 @@ import Command from "../../utils/Command"
 import client from "../../main"
 import { Colors, findFuzzy, getNewsEmbed, parseNewsContent, sendMessage, simplePaginator } from "../../utils/Utils"
 import config from "../../data/config.json"
+import { NewsLang } from "../../utils/Types"
 
 export default class News extends Command {
     constructor(name: string) {
         super({
             name,
             category: "News",
-            usage: "news [language or id]",
-            help: `Check up on latest news. You can follow the English ones with \`${config.prefix}follow add news_en-us\`
+            usage: "news [language] [id]",
+            help: `Check up on latest news. You can follow the English ones with \`${config.prefix}follow add news_en-us\` (see \`${config.prefix}help follow\` for the others)
 Supported languages: ${client.newsManager.getLanguages().map(l => `\`${l}\``).join(", ")}`,
             aliases: ["new", "n"]
         })
@@ -20,18 +21,18 @@ Supported languages: ${client.newsManager.getLanguages().map(l => `\`${l}\``).jo
     async run(message: Message, args: string[]): Promise<Message | Message[] | undefined> {
         const { newsManager } = client
 
-        if (args.length == 0 || !args[0].match(/^\d+/)) {
-            let lang = findFuzzy([
-                ...newsManager.getLanguages(),
-                ...newsManager.getLanguages().map(l => newsManager.getLanguageName(l))
-            ], args[0] ?? "en-us") ?? "en-us"
+        let idMatch = args[0], langMatch = "en-us"
+        if (args[0]?.match(/^\d+/)) {
+            idMatch = args[0]
+            langMatch = args[1]
+        } else {
+            idMatch = args[1]
+            langMatch = args[0]
+        }
 
-            for (const l of newsManager.getLanguages())
-                if (lang == newsManager.getLanguageName(l)) {
-                    lang = l
-                    break
-                }
+        const lang = this.getFuzzyLang(langMatch)
 
+        if (!idMatch) {
             const stored = newsManager
                 .getNews(lang)
                 .map(art => `[\`${art.post_id}\`](${art.lang == "bbs-zh-cn" ? `https://bbs.mihoyo.com/ys/article/${art.post_id}` : `https://www.hoyolab.com/article/${art.post_id}`}): ${art.subject}`)
@@ -47,7 +48,7 @@ Supported languages: ${client.newsManager.getLanguages().map(l => `\`${l}\``).jo
             return sendMessage(message, embed)
         }
 
-        const post = newsManager.getNewsById(args[0])
+        const post = newsManager.getNewsByIdLang(idMatch, lang)
         if (!post)
             return sendMessage(message, `Couldn't find article in cache. Try to see if it exists on the forum: <https://www.hoyolab.com/article/${args[0]}>`)
 
@@ -55,4 +56,21 @@ Supported languages: ${client.newsManager.getLanguages().map(l => `\`${l}\``).jo
 
         return undefined
     }
+
+    getFuzzyLang(search: string): NewsLang {
+        const { newsManager } = client
+
+        let lang = findFuzzy([
+            ...newsManager.getLanguages(),
+            ...newsManager.getLanguages().map(l => newsManager.getLanguageName(l))
+        ], search ?? "en-us") ?? "en-us"
+
+        for (const l of newsManager.getLanguages())
+            if (lang == newsManager.getLanguageName(l)) {
+                lang = l
+                break
+            }
+            
+        return lang as NewsLang
+    }
 }
diff --git a/src/utils/NewsManager.ts b/src/utils/NewsManager.ts
index dee926c..70a8829 100644
--- a/src/utils/NewsManager.ts
+++ b/src/utils/NewsManager.ts
@@ -61,7 +61,7 @@ export default class NewsManager {
         this.sql.exec("CREATE INDEX IF NOT EXISTS news_created_at ON news (created_at)")
 
         this.addNewsStatement = this.sql.prepare("INSERT OR REPLACE INTO news VALUES (@post_id, @lang, @type, @subject, @created_at, @nickname, @image_url, @content)")
-        this.getNewsByIdStatement = this.sql.prepare("SELECT * FROM news WHERE post_id = @post_id")
+        this.getNewsByIdLangStatement = this.sql.prepare("SELECT * FROM news WHERE post_id = @post_id AND lang = @lang")
         this.getNewsStatement = this.sql.prepare("SELECT * FROM news WHERE lang = @lang ORDER BY created_at DESC, post_id DESC LIMIT 20")
     }
 
@@ -111,14 +111,14 @@ export default class NewsManager {
                     const articles: News[] = data.data.list
                     for (const article of articles.reverse()) {
                         const post_id = article.post.post_id
-                        if (this.getNewsById(post_id)) continue
+                        if (this.getNewsByIdLang(post_id, langid)) continue
 
                         Logger.info(`Fetching new post: ${language} ${post_id} - ${article.post.subject}`)
                         let fetched
                         if (langid == "bbs-zh-cn")
-                            fetched = await fetch(`https://bbs-api.mihoyo.com/post/wapi/getPostFull?gids=2&post_id=${post_id}&read=1`, { headers: { Referer: "https://bbs.mihoyo.com/" }, timeout: 29000 })
+                            fetched = await fetch(`https://bbs-api.mihoyo.com/post/wapi/getPostFull?gids=2&post_id=${post_id}&read=1`, { headers: { "x-rpc-language": langid, Referer: "https://bbs.mihoyo.com/" }, timeout: 29000 })
                         else
-                            fetched = await fetch(`https://bbs-api-os.hoyolab.com/community/post/wapi/getPostFull?gids=2&post_id=${post_id}&read=1`, { headers: { Referer: "https://www.hoyolab.com/" }, timeout: 29000 })
+                            fetched = await fetch(`https://bbs-api-os.hoyolab.com/community/post/wapi/getPostFull?gids=2&post_id=${post_id}&read=1`, { headers: { "x-rpc-language": langid, Referer: "https://bbs.mihoyo.com/" }, timeout: 29000 })
 
                         const postdata = await fetched.json()
                         this.lastFetched = Date.now()
@@ -167,10 +167,11 @@ export default class NewsManager {
         })
     }
 
-    private getNewsByIdStatement: SQLite.Statement
-    getNewsById(post_id: string): StoredNews {
-        return this.getNewsByIdStatement.get({
-            post_id
+    private getNewsByIdLangStatement: SQLite.Statement
+    getNewsByIdLang(post_id: string, lang: NewsLang): StoredNews {
+        return this.getNewsByIdLangStatement.get({
+            post_id,
+            lang
         })
     }