separate numeric values from suffixes in File constraint's error mess…

…age `$maxSizeMessage`
Tobion · May 11, 2012 · 868d649 · 868d649
1 parent dd0da03
commit 868d649
Show file tree

Hide file tree

Showing 37 changed files with 78 additions and 77 deletions.
diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ca.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ca.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>No es pot llegir l'arxiu.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>L'arxiu és massa gran ({{ size }}). La grandària màxima permesa és {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>L'arxiu és massa gran ({{ size }} {{ suffix }}). La grandària màxima permesa és {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.cs.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.cs.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Soubor je nečitelný.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Soubor je příliš velký ({{ size }}). Maximální povolená velikost souboru je {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Soubor je příliš velký ({{ size }} {{ suffix }}). Maximální povolená velikost souboru je {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.da.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.da.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Filen kan ikke læses.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Filen er for stor ({{ size }}). Tilladte maksimale størrelse {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Filen er for stor ({{ size }} {{ suffix }}). Tilladte maksimale størrelse {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Die Datei ist nicht lesbar.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Die Datei ist zu groß ({{ size }}). Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Die Datei ist zu groß ({{ size }} {{ suffix }}). Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.en.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.en.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>The file is not readable.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.es.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.es.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>No se puede leer el archivo.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>El archivo es demasiado grande ({{ size }}). El tamaño máximo permitido es {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>El archivo es demasiado grande ({{ size }} {{ suffix }}). El tamaño máximo permitido es {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.et.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.et.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Fail ei ole loetav.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Fail on liiga suur ({{ size }}). Suurim lubatud suurus on {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Fail on liiga suur ({{ size }} {{ suffix }}). Suurim lubatud suurus on {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.eu.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.eu.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Fitxategia ez dago irakurgai.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Fitxategia handiegia da ({{ size }}). Baimendutako tamainu handiena {{ limit }} da.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Fitxategia handiegia da ({{ size }} {{ suffix }}). Baimendutako tamainu handiena {{ limit }} {{ suffix }} da.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.fa.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.fa.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>فایل قابلیت خواندن ندارد.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>فایل بیش از اندازه بزرگ است({{ size }}). حداکثر اندازه مجاز برابر {{ limit }} است.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>فایل بیش از اندازه بزرگ است({{ size }} {{ suffix }}). حداکثر اندازه مجاز برابر {{ limit }} {{ suffix }} است.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.fi.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.fi.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Tiedostoa ei voida lukea.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Tiedostonkoko ({{ size }}) on liian iso. Suurin sallittu tiedostonkoko on {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Tiedostonkoko ({{ size }} {{ suffix }}) on liian iso. Suurin sallittu tiedostonkoko on {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.fr.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.fr.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Le fichier n'est pas lisible.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Le fichier est trop volumineux ({{ size }}). Sa taille ne doit pas dépasser {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Le fichier est trop volumineux ({{ size }} {{ suffix }}). Sa taille ne doit pas dépasser {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.he.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.he.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>לא ניתן לקרוא את הקובץ.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>הקובץ גדול מדי ({{ size }}). הגודל המרבי המותר הוא {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>הקובץ גדול מדי ({{ size }} {{ suffix }}). הגודל המרבי המותר הוא {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.hr.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.hr.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Datoteka nije čitljiva.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Datoteka je prevelika ({{ size }}). Najveća dozvoljena veličina je {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Datoteka je prevelika ({{ size }} {{ suffix }}). Najveća dozvoljena veličina je {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.hu.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.hu.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>A fájl nem olvasható.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>A fájl túl nagy ({{ size }}). A legnagyobb megengedett méret {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>A fájl túl nagy ({{ size }} {{ suffix }}). A legnagyobb megengedett méret {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.hy.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.hy.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Ֆայլը անընթեռնելի է.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Ֆայլը չափազանց մեծ է ({{ size }}): Մաքսիմալ թույլատրելի չափսը՝ {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Ֆայլը չափազանց մեծ է ({{ size }} {{ suffix }}): Մաքսիմալ թույլատրելի չափսը՝ {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.id.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.id.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Berkas tidak bisa dibaca.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Ukuran berkas terlalu besar ({{ size }}). Ukuran maksimum yang diijinkan adalah {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Ukuran berkas terlalu besar ({{ size }} {{ suffix }}). Ukuran maksimum yang diijinkan adalah {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.it.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.it.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Il file non è leggibile.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Il file è troppo grande ({{ size }}). La dimensione massima consentita è {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Il file è troppo grande ({{ size }} {{ suffix }}). La dimensione massima consentita è {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ja.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ja.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>ファイルを読み込めません.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>ファイルのサイズが大きすぎます({{ size }})。有効な最大サイズは{{ limit }}です.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>ファイルのサイズが大きすぎます({{ size }} {{ suffix }})。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.lb.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.lb.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>De Fichier ass net liesbar.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>De Fichier ass ze grouss ({{ size }}). Déi zougeloosse Maximalgréisst bedréit {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>De Fichier ass ze grouss ({{ size }} {{ suffix }}). Déi zougeloosse Maximalgréisst bedréit {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.lt.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.lt.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Negalima nuskaityti bylos.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Byla yra per didelė ({{ size }}). Maksimalus dydis {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Byla yra per didelė ({{ size }} {{ suffix }}). Maksimalus dydis {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.mn.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.mn.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Файл уншигдахуйц биш байна.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Файл хэтэрхий том байна ({{ size }}). Зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээ  {{ limit }} байна.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Файл хэтэрхий том байна ({{ size }} {{ suffix }}). Зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээ  {{ limit }} {{ suffix }} байна.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nb.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nb.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Filen kan ikke leses.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Filen er for stor ({{ size }}). Tilatte maksimale størrelse {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Filen er for stor ({{ size }} {{ suffix }}). Tilatte maksimale størrelse {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Het bestand is niet leesbaar.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Het bestand is te groot ({{ size }}). Toegestane maximum grootte is {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Het bestand is te groot ({{ size }} {{ suffix }}). Toegestane maximum grootte is {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>

diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.pl.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.pl.xlf
@@ -63,8 +63,8 @@
                 <target>Nie można odczytać pliku.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="16">
-                <source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}.</source>
-                <target>Plik jest za duży ({{ size }}). Maksymalny dozwolony rozmiar to {{ limit }}.</target>
+                <source>The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.</source>
+                <target>Plik jest za duży ({{ size }} {{ suffix }}). Maksymalny dozwolony rozmiar to {{ limit }} {{ suffix }}.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.</source>