From df4e3951827277f1183df9a5dfee97b674751e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tsubasa SEKIGUCHI <oss@tinykitten.me>
Date: Sat, 9 May 2026 17:42:56 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=83=E3=83=81=E3=82=B3?=
 =?UTF-8?q?=E3=83=94=E3=83=BC=E3=81=AE=E8=A1=A8=E7=8F=BE=E3=82=92=E3=80=8C?=
 =?UTF-8?q?=E9=89=84=E9=81=93=E8=B7=AF=E7=B7=9A=E3=80=8D=E3=81=8B=E3=82=89?=
 =?UTF-8?q?=E3=80=8C=E9=9B=BB=E8=BB=8A=E3=80=8D=E3=81=AB=E5=A4=89=E6=9B=B4?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 apps/lp/src/components/Footer.tsx             | 2 +-
 apps/lp/src/components/pages/FAQPage.tsx      | 2 +-
 apps/lp/src/components/sections/Welcome.astro | 2 +-
 apps/lp/src/pages/index.astro                 | 4 ++--
 apps/status/app/components/Footer.tsx         | 2 +-
 5 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/apps/lp/src/components/Footer.tsx b/apps/lp/src/components/Footer.tsx
index 5f6128e..e4cfcc7 100644
--- a/apps/lp/src/components/Footer.tsx
+++ b/apps/lp/src/components/Footer.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ const Footer = () => {
         <AppLogo className={styles.appLogo} />
         <div className={styles.appInfoText}>
           <p className={styles.description}>
-            日本全国の鉄道路線で使える 新感覚ナビゲーションアプリ
+            日本全国の電車で使える 新感覚ナビゲーションアプリ
           </p>
           <p className={styles.appName}>TrainLCD</p>
         </div>
diff --git a/apps/lp/src/components/pages/FAQPage.tsx b/apps/lp/src/components/pages/FAQPage.tsx
index 1b1a590..1c012d7 100644
--- a/apps/lp/src/components/pages/FAQPage.tsx
+++ b/apps/lp/src/components/pages/FAQPage.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ const faqData: FAQCategory[] = [
     items: [
       {
         question: 'TrainLCDとはどのようなアプリですか？',
-        answer: `**TrainLCDは、日本全国の鉄道路線で使える新感覚ナビゲーションアプリです。**
+        answer: `**TrainLCDは、日本全国の電車で使える新感覚ナビゲーションアプリです。**
 電車に乗っている間、現在地をリアルタイムで表示し、次の駅や乗り換え情報をわかりやすくご案内します。`,
       },
       {
diff --git a/apps/lp/src/components/sections/Welcome.astro b/apps/lp/src/components/sections/Welcome.astro
index b679dad..fdcfa42 100644
--- a/apps/lp/src/components/sections/Welcome.astro
+++ b/apps/lp/src/components/sections/Welcome.astro
@@ -10,7 +10,7 @@ const { lcpImageSources = [] } = Astro.props;
 <section class="welcome-container">
   <div class="welcome-texts">
     <h2 class="welcome-heading">
-      日本全国の鉄道路線で使える
+      日本全国の電車で使える
       <br />
       <span class="welcome-colored">新感覚</span>
       ナビゲーションアプリ
diff --git a/apps/lp/src/pages/index.astro b/apps/lp/src/pages/index.astro
index 9c89ac0..87e141b 100644
--- a/apps/lp/src/pages/index.astro
+++ b/apps/lp/src/pages/index.astro
@@ -6,7 +6,7 @@ import { getImage } from 'astro:assets';
 import mockImage from '../assets/images/mockup/iphone-and-ipad.png';
 
 const title = 'TrainLCD';
-const description = 'TrainLCDは、日本全国の鉄道路線で使える新感覚のナビゲーションアプリです。';
+const description = 'TrainLCDは、日本全国の電車で使える新感覚のナビゲーションアプリです。';
 const url = 'https://trainlcd.app/';
 const ogImage = 'https://trainlcd.app/opengraph-image.20251201.png';
 
@@ -64,7 +64,7 @@ const lcpImageSources = lcpFormats.map((format, index) => {
     <meta name="twitter:creator" content="@tinykitten8" />
     <meta
       name="twitter:description"
-      content="TrainLCDは、日本全国の鉄道路線で使える新感覚のナビゲーションアプリです。"
+      content="TrainLCDは、日本全国の電車で使える新感覚のナビゲーションアプリです。"
     />
     <meta name="twitter:app:name:iphone" content="TrainLCD" />
     <meta name="twitter:app:id:iphone" content="1486355943" />
diff --git a/apps/status/app/components/Footer.tsx b/apps/status/app/components/Footer.tsx
index 4a600a8..c336943 100644
--- a/apps/status/app/components/Footer.tsx
+++ b/apps/status/app/components/Footer.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ const Footer = () => {
         <AppLogo className="h-12 w-auto md:border border-[0.5px] rounded border-white" />
         <div className="ml-4 flex flex-col justify-center">
           <p className="text-white font-bold text-xs md:text-sm whitespace-pre-wrap">
-            日本全国の鉄道路線で使える 新感覚ナビゲーションアプリ
+            日本全国の電車で使える 新感覚ナビゲーションアプリ
           </p>
           <p className="text-white font-bold text-lg md:text-2xl mt-1">TrainLCD</p>
         </div>