Skip to content
Go to file

Latest commit


Git stats


Failed to load latest commit information.
Latest commit message
Commit time

Unitex/GramLab User's Manual Build Status

Unitex/GramLab is the open source, cross-platform, multilingual, lexicon- and grammar-based corpus processing suite.

This is the repository for the Unitex/GramLab User's Manual. User's Manual is available in English and French (more translations are welcome). You can view and print them with Evince, downloadable here. The latest compiled version of the User's Manual is accessible here.

User's Manual

To compile your own copy of the User's Manual, simply follow these steps:

Start cloning the GitHub repository:

git clone
cd unitex-doc-usermanual


cd tex
make -f Makefile_EN_utf8


cd tex
make -f Makefile_FR_utf8

Other options

make            # create PDF targets
make snapshot   # generate a draft with the revision number in its filename
make distill    # distill a camera-ready PDF (with fonts embedded)
make view       # open the typeset document
make clean      # remove the intermediate files produced by make
make distclean  # remove all files produced by make including PDFs


Support questions can be posted in the community support forum. Please feel free to submit any suggestions or requests for new features too. Some general advice about asking technical support questions can be found here.

Reporting Bugs

See the Bug Reporting Guide for information on how to report bugs.

Governance Model

Unitex/GramLab project decision-making is based on a community meritocratic process, anyone with an interest in it can join the community, contribute to the project design and participate in decisions. The Unitex/GramLab Governance Model describes how this participation takes place and how to set about earning merit within the project community.


Unitex/GramLab is spelled with capitals "U" "G" and "L", and with everything else in lower case. Excepting the forward slash, do not put a space or any character between words. Only when the forward slash is not allowed, you can simply write "UnitexGramLab".

It's common to refer to the Unitex/GramLab Core as "Unitex", and to the Unitex Project-oriented IDE as "GramLab". If you are mentioning the distribution suite (Core, IDE, Linguistic Resources and others bundled tools) always use "Unitex/GramLab".


Documentation is licensed under the GNU Free Documentation License version 1.3 (GFDL). Linguistic resources, as the graphs under tex/resources/grf, are licensed under the terms of the Lesser General Public License For Linguistic Resources (LGPLLR). Contact for further inquiries.


We welcome everyone to contribute to improve this project. Below are some of the things that you can do to contribute:

Copyright (C) 2019 Université Paris-Est Marne-la-Vallée

You can’t perform that action at this time.