Skip to content

Provides a French-localized IDE and tools

Notifications You must be signed in to change notification settings

VFPX/FrenchLocalization

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

3 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

VFP 9.0 Localization in French

Seeks to provide a French-localized IDE and tools for Visual FoxPro 9.0.

Project Manager: Francis FAURE

Bienvenue sur l'espace VFPX dédié à la localisation de l'IDE VFP9 et de ses outils.

(Welcome on VFPX project dedicated to the French-localized IDE and tools for VFP9)


L'interface de développement VFP9 en Français (VFP9 IDE in French)

La localisation de L'IDE a été produite conjointement avec l'équipe de M Rainer Becker : le "Deutschsprachige FoxPro User Group" http://portal.dfpug.de (The localization of the VFP9 IDE has been done with the team of M Rainer Becker of the dfpug)

Comment installer ? (How to Install?)

L'installation se fait par la copie de la DLL VFP9FRA.DLL dans votre dossier Visual Foxpro 9 (the installation is done with the copy of the vfp9fra.dll in the vfp9 folder)

Comment Désinstaller ? (How to uninstall ?)

La désinstallation se fait par la suppression de la DLL : VFP9FRA.DLL de votre dossier Visual Foxpro 9 (to uninstall, just remove the dll VFP9FRA.DLL)

Merci de consulter la rubrique "Licence" (Please see the License topic)


Outils VFP9 (VFP9 Tools) - XSOURCE

La localisation des outils a été produite par l'équipe de localisation de Atoutfox : le site de la communauté francophone http://www.atoutfox.org (The localization of the VFP9 tools has been done by the team of AtoutFox)

VFP9 SP1 :

  • Gestion des rapports (ReportBuilder, ReportOutput, ReportPreview)
  • Explorateur de Classes (Browser)
  • Explorateur d’Objets (ObjectBrowser)
  • Explorateur de Données (DataExplorer)
  • Centre d’Informations (TaskPane)
  • Liste des Tâches (TaskList)
  • Boite à Outils (Toolbox)
  • Recherche dans les Sources (Foxref)

VFP9 SP2 :

  • Gestion des rapports (ReportBuilder, ReportOutput, ReportPreview)
  • Explorateur de Classes (Browser)
  • Explorateur d’Objets (ObjectBrowser)
  • Explorateur de Données (DataExplorer)
  • Centre d’Informations (TaskPane)
  • Liste des Tâches (TaskList)
  • Boite à Outils (Toolbox)
  • Recherche dans les Sources (Foxref)

SEDNA VFP9 SP2:

  • My.chm en Français (My.chm in French)
  • Assistant Migration (Upsizing wizard)

VFP9 Tools

  • GENMENU en Français

Comment installer ? (How to Install?)

Les outils du VFP9 Service Pack 1 : un programme d'installation (Inno Setup) exécutable par outil.

(VFP9SP1 tools download provide a one stand-alone installation file per tool)

Les outils du VFP9 Service Pack 2 : un seul programme d'installation (Inno Setup) exécutable avec choix des outils.

(the VFP9SP2 tools download provide a one stand-alone installation file for all tools, with a choice for each tool)

Comment Déinstaller ? (How to uninstall ?)

Lors de l’installation, les versions d’origines sont copiées dans un dossier de sauvegarde, situé dans le dossier de VFP9 (vfp\sauve_avant_locFR); il suffit de désinstaller et de recopier le contenu de ce dossier à son emplacement d’origine.

(During the intallation, a backup of the original files is done in a subfolder of the vfp9 directory (sauve_avant_locFR). To uninstall the localized tools, just copy the backup files back to their original place.)

Merci de consulter la rubrique "Licence" (Please see the License topic)

About

Provides a French-localized IDE and tools

Resources

Stars

Watchers

Forks