diff --git a/requirements/base.in b/requirements/base.in
index 228c4ecc..1c81344d 100644
--- a/requirements/base.in
+++ b/requirements/base.in
@@ -21,7 +21,7 @@ django-filter~=21.1
 djangorestframework-camel-case
 drf_spectacular
 
-vng_api_common==2.0.3
+vng-api-common==2.0.4
 drf-flex-fields
 django-cors-middleware
 drf-writable-nested
diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index ea2e21a4..8d755855 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
-# by the following command:
+# This file is autogenerated by pip-compile with python 3.9
+# To update, run:
 #
 #    ./bin/compile_dependencies.sh
 #
@@ -228,7 +228,7 @@ uritemplate==4.1.1
     # via drf-spectacular
 urllib3==1.26.10
     # via requests
-vng-api-common==2.0.3
+vng-api-common==2.0.4
     # via -r requirements/base.in
 webencodings==0.5.1
     # via
diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index aab80e4d..9b0e5f42 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
-# by the following command:
+# This file is autogenerated by pip-compile with python 3.9
+# To update, run:
 #
 #    ./bin/compile_dependencies.sh
 #
@@ -366,7 +366,7 @@ urllib3==1.26.10
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   requests
-vng-api-common==2.0.3
+vng-api-common==2.0.4
     # via -r requirements/base.txt
 webencodings==0.5.1
     # via
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index d3514951..d9106915 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
-# by the following command:
+# This file is autogenerated by pip-compile with python 3.9
+# To update, run:
 #
 #    ./bin/compile_dependencies.sh
 #
@@ -368,7 +368,7 @@ urllib3==1.26.10
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   requests
-vng-api-common==2.0.3
+vng-api-common==2.0.4
     # via -r requirements/base.txt
 webencodings==0.5.1
     # via
diff --git a/requirements/production.txt b/requirements/production.txt
index 0736a43f..2c821aa0 100644
--- a/requirements/production.txt
+++ b/requirements/production.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
-# by the following command:
+# This file is autogenerated by pip-compile with python 3.9
+# To update, run:
 #
 #    ./bin/compile_dependencies.sh
 #
@@ -324,7 +324,7 @@ urllib3==1.26.10
     #   requests
 uwsgi==2.0.20
     # via -r requirements/production.in
-vng-api-common==2.0.3
+vng-api-common==2.0.4
     # via -r requirements/base.txt
 webencodings==0.5.1
     # via