Permalink
Browse files

User registration and post translation

  • Loading branch information...
1 parent 4d7821e commit 6179ab2b393e9d0f07a652f3c2786b3fcb93775e @kyungbae kyungbae committed Aug 7, 2013
View
7 app/views/partials/_user_registration.html.haml
@@ -1,7 +1,7 @@
#registration
.sign-in-header
- %h2 Sign Up
- %p Start using the research platform today.
+ %h2= t('sign_up')
+ %p= t('sign_up_message')
.horiz-line
= simple_form_for resource, url: user_registration_path, remote: true do |f|
= f.input :first_name, input_html: { class: 'text-input'}
@@ -23,10 +23,9 @@
.checkbox
= f.check_box :terms
= f.label :terms do
- I accept
=t 'terms'
%span
- if resource.errors[:terms].any?
%span.error= resource.errors[:terms].to_sentence
- = f.button :submit, 'Sign Up', { class: 'btn' }
+ = f.button :submit, t('sign_up'), { class: 'btn' }
.horiz-line-thick.hidden-desktop.hidden-tablet
View
6 app/views/partials/_user_session.html.haml
@@ -1,9 +1,9 @@
#sign-in
.sign-in-header
- %h2 Sign In
- %p Already a member? Sign in below.
+ %h2= t 'sign_in'
+ %p= t 'sign_in_message'
.horiz-line
= simple_form_for "user", url: user_session_path do |f|
= f.input :email, input_html: { class: "text-input" }
= f.input :password, input_html: { class: "text-input" }
- = f.button :submit, "Sign In", { class: "btn" }
+ = f.button :submit, t('sign_in'), { class: "btn" }
View
22 app/views/site/index.html.haml
@@ -7,46 +7,46 @@
.select-english
%p English
.intro-english
- %h4 Welcome to the WWQI Research Platform
- %p This space aims to encourage interactive use of the WWQI digital archive, put students and scholars in collaborative conversations, and generate innovative scholarship on the cultural history of the Qajar period focused on lives of women and issues of gender and sexuality.
+ %h4=t '.welcome_header'
+ %p=t '.welcome_description'
.intro-farsi
%h4 پژوهشگاه
%p به پژوهشگاه «دنیای زنان در عصر قاجار» خوش آمدید. هدف این پژوهشگاه ایجاد فضایی برای گفتگو و تبادل فکری میان دانشجویان و پژوهشگرانی است که علاقه دارند با استفاده از منابع دیجیتال این آرشیو پژوهشهای خلاق در زمینه تاریخ فرهنگی دوره قاجار را، با تمرکز بر زندگی زنان و مقولات جنس‌گونگی و جنسیت، گسترش دهند.
.features-wrapper
- %h3.intro-copy Features of this research platform include:
- %h3.intro-copy-farsi امکاناتی که این پژوهشگاه فراهم می آورد:
+ %h3.intro-copy=t '.feature_list'
+ -# %h3.intro-copy-farsi امکاناتی که این پژوهشگاه فراهم می آورد:
.features
.col1
.feature-image
#img1
.feature-copy
- %h3 Questions & Discussions
- %p Start a discussion, respond to others' threads, search existing threads for your topic of interest, link threads to the archive items, and a lot more.
+ %h3=t '.question_discussion_header'
+ %p=t '.question_discussion_description'
.feature-copy-farsi
%h3 پرسش و گفتگو
%p می توانید با طرح سؤال یا نکته ای رشته گفتگو و بحث را آغاز کنید، در رشته گفتگوهای دیگران شرکت کنید، پرسش ها و نکات را به اقلام سایت «دنیای زنان در عصر قاجار» پیوند دهید، و بسیار امکانات دیگر.
.col2
.feature-image
#img2
.feature-copy
- %h3 Research in Progress
- %p Share your research in progress, ask research questions, comment on others' research notes.
+ %h3=t '.research_in_progress_header'
+ %p=t '.research_in_progress_description'
.feature-copy-farsi
%h3 پژوهشهای در جریان
%p می توانید کارهای پژوهشی، یادداشت ها و ایده های تحقیقی خود را برای مبادله فکری با دیگران به اشتراک بگذارید؛ و یا با نقد و نظر خود به پژوهشهای دیگران یاری رسانید.
.col3
.feature-image
#img3
.feature-copy
- %h3 Contributions
- %p Post translations and transcriptions of documents from the archive, write a biography, and submit corrections.
+ %h3=t '.contribution_header'
+ %p=t '.contribution_description'
.feature-copy-farsi
%h3 مشارکت
%p می توانید به انواع مختلف با«دنیای زنان در عصر قاجار» همکاری کنید؛ از جمله ترجمه اسناد، تایپ اسناد خطی، نگارش شرح حال افراد موجود در آرشیو، تکمیل زندگی نامه های موجود، و تصحیح اطلاعات مربوط به اقلام آرشیو.
-#.sharing
-#%p You can decide your level of sharing in all threads and posts.
#sign-in-main-wrapper
- %h3.intro-copy Please sign in or sign up below to access all of the research platform's features:
+ %h3.intro-copy=t '.sign_up'
%h3.intro-copy-farsi برای استفاده از امکانات پژوهشگاه، بار اول میدانهای سمت چپ را کامل کرده، رمز عبور خود را ایجاد کنید. از آن پس، با استفاده از رمز ورود وارد پژوهشگاه شوید:
#sign-in-main.row
.forms
View
19 config/locales/en.yml
@@ -2,6 +2,25 @@
# See https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
en:
+ terms: 'I accept' # 'term' translation in the user registration form
+ sign_up: 'Sign Up'
+ sign_up_message: 'Start using the research platform today.'
+ sign_in: 'Sign In'
+ sign_in_message: 'Already a member? Sign in below.'
+
+ site:
+ index:
+ welcome_header: 'Welcome to the WWQI Research Platform'
+ welcome_description: 'This space aims to encourage interactive use of the WWQI digital archive, put students and scholars in collaborative conversations, and generate innovative scholarship on the cultural history of the Qajar period focused on lives of women and issues of gender and sexuality.'
+ feature_list: 'Features of this research platform include:'
+ question_discussion_header: 'Questions & Discussions'
+ question_discussion_description: 'Start a discussion, respond to others threads, search existing threads for your topic of interest, link threads to the archive items, and a lot more.'
+ research_in_progress_header: 'Research in Progress'
+ research_in_progress_description: 'Share your research in progress, ask research questions, comment on others research notes.'
+ contribution_header: 'Contributions'
+ contribution_description: 'Post translations and transcriptions of documents from the archive, write a biography, and submit corrections.'
+ sign_up: "Please sign in or sign up below to access all of the research platform's features:"
+
contributions:
transcription:
intro: 'Do you have experience transcribing from Persian to English? If so, help us
View
2 config/locales/simple_form.en.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ en:
last_name: 'Last name'
email: 'E-mail'
password: 'Password'
- password_confirmation: 'Confirm password again'
+ password_confirmation: 'Type password again'
terms: 'I accept'
hints:
post:

0 comments on commit 6179ab2

Please sign in to comment.