Skip to content
Browse files

Translation leftover

  • Loading branch information...
1 parent 567a187 commit 1f571be6f780181205d3c04ab9fdc868218391df @pennersr pennersr committed
View
BIN allauth/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown.
View
37 allauth/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-14 22:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-14 22:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-14 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-14 21:31+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Je moet hetzelfde wachtwoord twee keer intoetsen."
msgid "Your e-mail address has already been verified"
msgstr "Je e-mail adres is al geverifieerd"
-#: account/forms.py:217 account/utils.py:96 account/views.py:100
-#: account/views.py:116
+#: account/forms.py:217 account/utils.py:96 account/views.py:106
+#: account/views.py:122
#, python-format
msgid "Confirmation e-mail sent to %(email)s"
msgstr "Bevestigings e-mail verzonden aan %(email)s"
@@ -114,29 +114,29 @@ msgstr ""
msgid "Password Reset E-mail"
msgstr "Nieuw wachtwoord"
-#: account/utils.py:83 account/views.py:47
+#: account/utils.py:83 account/views.py:49
#, python-format
msgid "Successfully signed in as %(user)s."
msgstr "Je bent nu ingelogd als %(user)s."
-#: account/views.py:132
+#: account/views.py:138
#, python-format
msgid "Removed e-mail address %(email)s"
msgstr "E-mail adres %(email)s verwijderd"
-#: account/views.py:146
+#: account/views.py:152
msgid "Primary e-mail address set"
msgstr "Primair e-mail adres ingesteld"
-#: account/views.py:167 account/views.py:240
+#: account/views.py:173 account/views.py:246
msgid "Password successfully changed."
msgstr "Wachtwoord wijziging geslaagd."
-#: account/views.py:190
+#: account/views.py:196
msgid "Password successfully set."
msgstr "Je wachtwoord is gewijzigd."
-#: account/views.py:254 templates/account/logout.html:10
+#: account/views.py:260 templates/account/logout.html:10
msgid "You have signed out."
msgstr "Je bent afgemeld."
@@ -262,12 +262,12 @@ msgstr "Deze site kan in jouw voorkeurstaal gebruikt worden."
msgid "Change my language"
msgstr "Verander mijn taal"
-#: templates/account/login.html:7 templates/account/login.html.py:14
-#: templates/account/login.html:49
+#: templates/account/login.html:7 templates/account/login.html.py:12
+#: templates/account/login.html:47
msgid "Sign In"
msgstr "Aanmelden"
-#: templates/account/login.html:19
+#: templates/account/login.html:17
#, python-format
msgid ""
"Please sign in with one\n"
@@ -279,11 +279,11 @@ msgstr ""
"href=\"%(signup_url)s\">registreer</a> voor een %(site_name)s account en "
"meld je hiermee aan:"
-#: templates/account/login.html:30
+#: templates/account/login.html:28
msgid "or"
msgstr "of"
-#: templates/account/login.html:47
+#: templates/account/login.html:45
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
@@ -541,6 +541,13 @@ msgstr ""
"Je hebt het aanmelden via een extern account geannuleerd. Als dit een "
"vergissing was, <a href=\"%(login_url)s\">meld je dan opnieuw aan</a>."
+#: templates/socialaccount/signup.html:11
+#, python-format
+msgid ""
+"You are about to use your %(provider_name)s account to login to \n"
+"%(site_name)s. As a final step, please complete the following form:"
+msgstr "Om bij %(site_name)s in te kunnen loggen via %(provider_name)s hebben we de volgende gegevens nodig:"
+
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "You're receiving this e-mail because you requested a password reset\n"
View
4 allauth/templates/socialaccount/signup.html
@@ -8,8 +8,8 @@
{% block body %}
<h1>{% trans "Sign Up" %}</h1>
-<p>You are about to use your {{account.get_provider.name}} account to login to
-{{site.name}}. As a final step, please complete the following form:</p>
+<p>{% blocktrans with provider_name=account.get_provider.name site_name=site.name %}You are about to use your {{provider_name}} account to login to
+{{site_name}}. As a final step, please complete the following form:{% endblocktrans %}</p>
<form class="signup uniForm" id="signup_form" method="post" action="">
{% csrf_token %}

0 comments on commit 1f571be

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.