Skip to content

Commit

Permalink
Fix Dutch translation (Thanks to Giel)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Make viewing the GPL text a click-through.
Bump the (c) year.
  • Loading branch information
buginator committed May 3, 2011
1 parent 199a6d3 commit 33a9262
Showing 1 changed file with 15 additions and 16 deletions.
31 changes: 15 additions & 16 deletions pkg/nsis/warzone2100.nsi
Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@ VIAddVersionKey "CompanyName" "Warzone 2100 Project"
VIAddVersionKey "FileDescription" "${PACKAGE_NAME} Installer"
VIAddVersionKey "FileVersion" "${PACKAGE_VERSION}"
VIAddVersionKey "InternalName" "${PACKAGE_NAME}"
VIAddVersionKey "LegalCopyright" "Copyright © 2006-2010 Warzone 2100 Project"
VIAddVersionKey "LegalCopyright" "Copyright © 2006-2011 Warzone 2100 Project"
VIAddVersionKey "OriginalFilename" "${PACKAGE}-${PACKAGE_VERSION}.exe"
VIAddVersionKey "ProductName" "${PACKAGE_NAME}"
VIAddVersionKey "ProductVersion" "${PACKAGE_VERSION}"
Expand Down Expand Up @@ -92,8 +92,7 @@ VIAddVersionKey "ProductVersion" "${PACKAGE_VERSION}"
!define MUI_UNFINISHPAGE_NOAUTOCLOSE

!define MUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
!define MUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "$(WZ_GPL_ACCEPT)"
!define MUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "$(WZ_GPL_DECLINE)"
!define MUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "$(WZ_GPL_NEXT)"

;--------------------------------
;Pages
Expand Down Expand Up @@ -517,10 +516,10 @@ FunctionEnd
;Descriptions

;English
LangString WZWelcomeText ${LANG_ENGLISH} "This wizard will guide you through the installation of Warzone 2100.\r\n\r\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\r\n\r\nWarzone 2100 is 100% free, if you paid for it, let us know!\r\n\r\nClick Next to continue."
LangString WZ_GPL_ACCEPT ${LANG_ENGLISH} "I agree"
LangString WZ_GPL_DECLINE ${LANG_ENGLISH} "I don't agree"
LangString WZWelcomeText ${LANG_ENGLISH} "This wizard will guide you through the installation of Warzone 2100.\r\n\r\nIt is recommended that you close all other applications before continuing this installation. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\r\n\r\nWarzone 2100 is 100% free, if you paid for it, let us know!\r\n\r\nClick Next to continue."
LangString WZ_GPL_NEXT ${LANG_ENGLISH} "Next"


LangString TEXT_SecBase ${LANG_ENGLISH} "Core files"
LangString DESC_SecBase ${LANG_ENGLISH} "The core files required to run Warzone 2100."

Expand Down Expand Up @@ -552,9 +551,9 @@ FunctionEnd
LangString DESC_SecOriginalMod ${LANG_ENGLISH} "Play the game as it was back in the 1.10 days."

;Dutch
LangString WZWelcomeText ${LANG_DUTCH} "This wizard will guide you through the installation of Warzone 2100.\r\n\r\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\r\n\r\nWarzone 2100 is 100% free, if you paid for it, let us know!\r\n\r\nClick Next to continue."
LangString WZ_GPL_ACCEPT ${LANG_DUTCH} "I agree"
LangString WZ_GPL_DECLINE ${LANG_DUTCH} "I don't agree"
LangString WZWelcomeText ${LANG_DUTCH} "Deze installatiewizard leidt u door het installatieproces van Warzone 2100.\r\n\r\nHet is aangeraden om alle andere applicaties te sluiten alvorens verder te gaan met deze installatie. Dit maakt het mogelijk om de betreffende systeembestanden te vervangen zonder uw computer opnieuw op te starten"
LangString WZ_GPL_NEXT ${LANG_DUTCH} "volgende"


LangString TEXT_SecBase ${LANG_DUTCH} "Core files"
LangString DESC_SecBase ${LANG_DUTCH} "The core files required to run Warzone 2100."
Expand Down Expand Up @@ -588,9 +587,9 @@ FunctionEnd

;German
LangString WZWelcomeText ${LANG_GERMAN} "Dieser Wizard wird Sie durch die Warzone-2100-Installation führen.\r\n\r\nEs wird empfohlen sämtliche anderen Anwendungen zu schließen, bevor Sie das Setup starten. Dies ermöglicht es relevante Systemdateien zu aktualisieren, ohne neustarten zu müssen.\r\n\r\nWarzone 2100 ist zu 100% kostenlos, falls Sie dafür gezahlt haben, lassen Sie es uns wissen!\r\n\r\nKlicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
LangString WZ_GPL_ACCEPT ${LANG_GERMAN} "Ich stimme zu"
LangString WZ_GPL_DECLINE ${LANG_GERMAN} "Ich stimme nicht zu"
LangString WZ_GPL_NEXT ${LANG_GERMAN} "nächste"


LangString TEXT_SecBase ${LANG_GERMAN} "Core files"
LangString DESC_SecBase ${LANG_GERMAN} "Die Kerndateien, die für Warzone 2100 benötigt werden."

Expand Down Expand Up @@ -623,9 +622,9 @@ FunctionEnd

;Russian
LangString WZWelcomeText ${LANG_RUSSIAN} "Ýòîò ïîìîùíèê óñòàíîâêè ïîìîæåò âàì óñòàíîâèòü Warzone2100.\r\n\r\nÏåðåä íà÷àëîì ðåêîìåíäóåì çàêðûòü âñå äðóãèå ïðèëîæåíèÿ. Ýòî ïîçâîëèò îáíîâèòü ñîîòâåòñòâóþùèå ñèñòåìíûå ôàéëû áåç ïåðåçàãðóçêè ñèñòåìû.\r\n\r\nWarzone2100 100% áåñïëàòíûé, åñëè âû çà íåãî çàïëàòèëè ñîîáùèòå íàì!\r\n\r\nÍàæìèòå Äàëåå äëÿ ïðîäîëæåíèÿ."
LangString WZ_GPL_ACCEPT ${LANG_RUSSIAN} "Ñîãëàñåí"
LangString WZ_GPL_DECLINE ${LANG_RUSSIAN} "Íå Ñîãëàñåí"
LangString WZ_GPL_NEXT ${LANG_RUSSIAN} "Ñîãëàñåí"


LangString TEXT_SecBase ${LANG_RUSSIAN} "Áàçîâûå ôàéëû"
LangString DESC_SecBase ${LANG_RUSSIAN} "Ôàéëû òðåáóåìûå äëÿ çàïóñêà Warzone 2100."

Expand Down

0 comments on commit 33a9262

Please sign in to comment.