Skip to content

Commit b2ac76f

Browse files
cybersphinxcybersphinx
committed
Update translations from 3.0.
1 parent 747cfe4 commit b2ac76f

30 files changed

+4266
-3632
lines changed

Diff for: ‎lib/framework/i18n.c

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -121,7 +121,7 @@ static const struct
121121
{ "pl", LANG_NAME_POLISH, LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT },
122122
{ "pt_BR", LANG_NAME_PORTUGUESE_BRAZILIAN, LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN },
123123
{ "pt", LANG_NAME_PORTUGUESE, LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_DEFAULT },
124-
// { "ro", LANG_NAME_ROMANIAN, LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT },
124+
{ "ro", LANG_NAME_ROMANIAN, LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT },
125125
{ "ru", LANG_NAME_RUSSIAN, LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT },
126126
{ "sk", LANG_NAME_SLOVAK, LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT },
127127
{ "sl", LANG_NAME_SLOVENIAN, LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT },
@@ -179,7 +179,7 @@ static const struct
179179
{ "pl", LANG_NAME_POLISH, "pl.UTF-8", "pl" },
180180
{ "pt_BR", LANG_NAME_PORTUGUESE_BRAZILIAN, "pt_BR.UTF-8", "pt_BR" },
181181
{ "pt", LANG_NAME_PORTUGUESE, "pt_PT.UTF-8", "pt_PT" },
182-
// { "ro", LANG_NAME_ROMANIAN, "ro.UTF-8", "ro" },
182+
{ "ro", LANG_NAME_ROMANIAN, "ro.UTF-8", "ro" },
183183
{ "ru", LANG_NAME_RUSSIAN, "ru_RU.UTF-8", "ru_RU" },
184184
{ "sk", LANG_NAME_SLOVAK, "sk_SK.UTF-8", "sk_SK" },
185185
{ "sl", LANG_NAME_SLOVENIAN, "sl.UTF-8", "sl" },

Diff for: ‎po/cs.po

+31-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
11-
"POT-Creation-Date: 2010-09-29 19:57+0200\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2010-11-09 16:00+0100\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:05+0000\n"
1313
"Last-Translator: Lubos <alvinx12@centrum.cz>\n"
1414
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -15004,34 +15004,58 @@ msgstr "Spustit transport"
1500415004
msgid "Reinforcements landing"
1500515005
msgstr "Posily přistály"
1500615006

15007-
#: src/version.c:139
15007+
#: src/version.c:143
1500815008
msgid " (modified and switched locally)"
1500915009
msgstr ""
1501015010

15011-
#: src/version.c:141
15011+
#: src/version.c:145
1501215012
msgid " (modified locally)"
1501315013
msgstr ""
1501415014

15015-
#: src/version.c:143
15015+
#: src/version.c:147
1501615016
msgid " (switched locally)"
1501715017
msgstr ""
1501815018

15019-
#: src/version.c:150
15019+
#: src/version.c:154
1502015020
msgid " - DEBUG"
1502115021
msgstr ""
1502215022

15023-
#: src/version.c:159
15023+
#: src/version.c:163
1502415024
#, c-format
1502515025
msgid " - Built %s"
1502615026
msgstr ""
1502715027

1502815028
#. TRANSLATORS: This string looks as follows when expanded.
1502915029
#. "Version <version name/number> <working copy state><BUILD DATE><BUILD TYPE>"
15030-
#: src/version.c:169
15030+
#: src/version.c:173
1503115031
#, c-format
1503215032
msgid "Version %s%s%s%s"
1503315033
msgstr ""
1503415034

15035+
#, fuzzy
15036+
#~ msgid "Super Transport"
15037+
#~ msgstr "Spustit transport"
15038+
15039+
#, fuzzy
15040+
#~ msgid "Super Transport Body"
15041+
#~ msgstr "Spustit transport"
15042+
15043+
#, fuzzy
15044+
#~ msgid "3 players"
15045+
#~ msgstr "2 hráči"
15046+
15047+
#, fuzzy
15048+
#~ msgid "5 players"
15049+
#~ msgstr "2 hráči"
15050+
15051+
#, fuzzy
15052+
#~ msgid "6 players"
15053+
#~ msgstr "2 hráči"
15054+
15055+
#, fuzzy
15056+
#~ msgid "7 players"
15057+
#~ msgstr "2 hráči"
15058+
1503515059
#, fuzzy
1503615060
#~ msgid "Mini-Rocket accuracy +10%"
1503715061
#~ msgstr "Vybrat všechny Pásové Jednotky"

Diff for: ‎po/da.po

+31-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
12-
"POT-Creation-Date: 2010-09-29 19:57+0200\n"
12+
"POT-Creation-Date: 2010-11-09 16:00+0100\n"
1313
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:08+0000\n"
1414
"Last-Translator: carson <Unknown>\n"
1515
"Language-Team: Dansk <da@li.org>\n"
@@ -15287,34 +15287,58 @@ msgstr "Afsend transportskib"
1528715287
msgid "Reinforcements landing"
1528815288
msgstr "Forstærkninger er ankommet"
1528915289

15290-
#: src/version.c:139
15290+
#: src/version.c:143
1529115291
msgid " (modified and switched locally)"
1529215292
msgstr ""
1529315293

15294-
#: src/version.c:141
15294+
#: src/version.c:145
1529515295
msgid " (modified locally)"
1529615296
msgstr ""
1529715297

15298-
#: src/version.c:143
15298+
#: src/version.c:147
1529915299
msgid " (switched locally)"
1530015300
msgstr ""
1530115301

15302-
#: src/version.c:150
15302+
#: src/version.c:154
1530315303
msgid " - DEBUG"
1530415304
msgstr ""
1530515305

15306-
#: src/version.c:159
15306+
#: src/version.c:163
1530715307
#, c-format
1530815308
msgid " - Built %s"
1530915309
msgstr ""
1531015310

1531115311
#. TRANSLATORS: This string looks as follows when expanded.
1531215312
#. "Version <version name/number> <working copy state><BUILD DATE><BUILD TYPE>"
15313-
#: src/version.c:169
15313+
#: src/version.c:173
1531415314
#, c-format
1531515315
msgid "Version %s%s%s%s"
1531615316
msgstr ""
1531715317

15318+
#, fuzzy
15319+
#~ msgid "Super Transport"
15320+
#~ msgstr "Transport"
15321+
15322+
#, fuzzy
15323+
#~ msgid "Super Transport Body"
15324+
#~ msgstr "Transportskib"
15325+
15326+
#, fuzzy
15327+
#~ msgid "3 players"
15328+
#~ msgstr "2 spillere"
15329+
15330+
#, fuzzy
15331+
#~ msgid "5 players"
15332+
#~ msgstr "2 spillere"
15333+
15334+
#, fuzzy
15335+
#~ msgid "6 players"
15336+
#~ msgstr "2 spillere"
15337+
15338+
#, fuzzy
15339+
#~ msgid "7 players"
15340+
#~ msgstr "2 spillere"
15341+
1531815342
#, fuzzy
1531915343
#~ msgid "Mini-Rocket accuracy +10%"
1532015344
#~ msgstr "Vælg alle halv-bælter"

Diff for: ‎po/de.po

+35-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
14-
"POT-Creation-Date: 2010-09-29 19:57+0200\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2010-11-09 16:00+0100\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 20:13+0200\n"
1616
"Last-Translator: Steven 'Kreuvf' Koenig <translations@kreuvf.de>\n"
1717
"Language-Team: Deutsch <warzone-dev@gna.org>\n"
@@ -14906,34 +14906,62 @@ msgstr "Transporter starten"
1490614906
msgid "Reinforcements landing"
1490714907
msgstr "Verstärkung landet"
1490814908

14909-
#: src/version.c:139
14909+
#: src/version.c:143
1491014910
msgid " (modified and switched locally)"
1491114911
msgstr " (lokal geändert und umgeschaltet)"
1491214912

14913-
#: src/version.c:141
14913+
#: src/version.c:145
1491414914
msgid " (modified locally)"
1491514915
msgstr " (lokal geändert)"
1491614916

14917-
#: src/version.c:143
14917+
#: src/version.c:147
1491814918
msgid " (switched locally)"
1491914919
msgstr " (lokal umgeschaltet)"
1492014920

14921-
#: src/version.c:150
14921+
#: src/version.c:154
1492214922
msgid " - DEBUG"
1492314923
msgstr " - DEBUG"
1492414924

14925-
#: src/version.c:159
14925+
#: src/version.c:163
1492614926
#, c-format
1492714927
msgid " - Built %s"
1492814928
msgstr " - %s gebaut"
1492914929

1493014930
#. TRANSLATORS: This string looks as follows when expanded.
1493114931
#. "Version <version name/number> <working copy state><BUILD DATE><BUILD TYPE>"
14932-
#: src/version.c:169
14932+
#: src/version.c:173
1493314933
#, c-format
1493414934
msgid "Version %s%s%s%s"
1493514935
msgstr "Version %s%s%s%s"
1493614936

14937+
#, fuzzy
14938+
#~ msgid "Super Transport Available"
14939+
#~ msgstr "Cyborgtransporter verfügbar"
14940+
14941+
#, fuzzy
14942+
#~ msgid "Super Transport"
14943+
#~ msgstr "Transporter"
14944+
14945+
#, fuzzy
14946+
#~ msgid "Super Transport Body"
14947+
#~ msgstr "Transporterrumpf"
14948+
14949+
#, fuzzy
14950+
#~ msgid "3 players"
14951+
#~ msgstr "2 Spieler"
14952+
14953+
#, fuzzy
14954+
#~ msgid "5 players"
14955+
#~ msgstr "2 Spieler"
14956+
14957+
#, fuzzy
14958+
#~ msgid "6 players"
14959+
#~ msgstr "2 Spieler"
14960+
14961+
#, fuzzy
14962+
#~ msgid "7 players"
14963+
#~ msgstr "2 Spieler"
14964+
1493714965
#~ msgid "Mini-Rocket accuracy +10%"
1493814966
#~ msgstr "Miniraketengenauigkeit +10%"
1493914967

Diff for: ‎po/en_GB.po

+35-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
11-
"POT-Creation-Date: 2010-09-29 19:57+0200\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2010-11-09 16:00+0100\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 12:29+0000\n"
1313
"Last-Translator: Jen Ockwell <jenfraggleubuntu@googlemail.com>\n"
1414
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@@ -15271,34 +15271,62 @@ msgstr "Launch Transport"
1527115271
msgid "Reinforcements landing"
1527215272
msgstr "Reinforcements landing"
1527315273

15274-
#: src/version.c:139
15274+
#: src/version.c:143
1527515275
msgid " (modified and switched locally)"
1527615276
msgstr " (modified and switched locally)"
1527715277

15278-
#: src/version.c:141
15278+
#: src/version.c:145
1527915279
msgid " (modified locally)"
1528015280
msgstr " (modified locally)"
1528115281

15282-
#: src/version.c:143
15282+
#: src/version.c:147
1528315283
msgid " (switched locally)"
1528415284
msgstr " (switched locally)"
1528515285

15286-
#: src/version.c:150
15286+
#: src/version.c:154
1528715287
msgid " - DEBUG"
1528815288
msgstr " - DEBUG"
1528915289

15290-
#: src/version.c:159
15290+
#: src/version.c:163
1529115291
#, c-format
1529215292
msgid " - Built %s"
1529315293
msgstr " - Built %s"
1529415294

1529515295
#. TRANSLATORS: This string looks as follows when expanded.
1529615296
#. "Version <version name/number> <working copy state><BUILD DATE><BUILD TYPE>"
15297-
#: src/version.c:169
15297+
#: src/version.c:173
1529815298
#, c-format
1529915299
msgid "Version %s%s%s%s"
1530015300
msgstr "Version %s%s%s%s"
1530115301

15302+
#, fuzzy
15303+
#~ msgid "Super Transport Available"
15304+
#~ msgstr "Cyborg Transport Available"
15305+
15306+
#, fuzzy
15307+
#~ msgid "Super Transport"
15308+
#~ msgstr "Transport"
15309+
15310+
#, fuzzy
15311+
#~ msgid "Super Transport Body"
15312+
#~ msgstr "Transport Body"
15313+
15314+
#, fuzzy
15315+
#~ msgid "3 players"
15316+
#~ msgstr "2 players"
15317+
15318+
#, fuzzy
15319+
#~ msgid "5 players"
15320+
#~ msgstr "2 players"
15321+
15322+
#, fuzzy
15323+
#~ msgid "6 players"
15324+
#~ msgstr "2 players"
15325+
15326+
#, fuzzy
15327+
#~ msgid "7 players"
15328+
#~ msgstr "2 players"
15329+
1530215330
#, fuzzy
1530315331
#~ msgid "Mini-Rocket accuracy +10%"
1530415332
#~ msgstr "Increases Mini-Rocket accuracy"

0 commit comments

Comments
 (0)