I'm not seeing any differences in the usage of world_coord or map_coord anywhere near these functions in 3.1 and master.