diff --git a/common/src/main/resources/locales/ru-ru.yml b/common/src/main/resources/locales/ru-ru.yml
index 5dd47d2c6..ef973a559 100644
--- a/common/src/main/resources/locales/ru-ru.yml
+++ b/common/src/main/resources/locales/ru-ru.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ teleport_request_accepted: '[%1% принял ваш запрос на теле
 teleport_request_declined: '[%1% отклонил ваш запрос на телепортацию.](#ff7e5e)'
 tpignore_toggle_on: '[Теперь](#00fb9a) [игнорируем](#00fb9a bold) [входящие запросы на телепортацию.](#00fb9a) %1%'
 tpignore_toggle_off: '[Теперь](#00fb9a) [принимаем](#00fb9a bold) [входящие запросы на телепортацию.](#00fb9a) %1%'
-tpignore_on_notification: '[Вы в настоящее время игнорируете входящие запросы на телепортацию!](gray) %huskhomes_importer_command_description: 'Импорт данных из других домашних плагинов'
+tpignore_on_notification: '[Вы в настоящее время игнорируете входящие запросы на телепортацию!](gray)'
 tpignore_toggle_button: '[[🔔 Переключить...]](#ffc43b show_text=&#ffc43b&Нажмите, чтобы включить/отключить игнорирование/прием входящих запросов на телепортацию run_command=/huskhomes:tpignore)'
 edit_home_menu_title: '[Просмотр информации о вашем доме,](#00fb9a) [%1%](#00fb9a bold)[:](#00fb9a)'
 edit_home_menu_title_other: '[Просмотр информации о доме %1%,](#00fb9a) [%2%](#00fb9a bold)[:](#00fb9a)'
@@ -62,16 +62,16 @@ edit_warp_update_name: '[Успешно переименована телепо
 home_list_page_title: '[Дома %1%:](#00fb9a) [(%2%-%3% из](#00fb9a) [%4%](#00fb9a bold)[)](#00fb9a)\n'
 public_home_list_page_title: '[☀ Публичные дома:](#00fb9a) [(%1%-%2% из](#00fb9a) [%3%](#00fb9a bold)[)](#00fb9a)\n'
 warp_list_page_title: '[Телепортации:](#00fb9a) [(%1%-%2% из](#00fb9a) [%3%](#00fb9a bold)[)](#00fb9a)\n'
-command_list_title: '[HuskHomes](#00fb9a bold) [| Список команд](#00fb9a)\n' 
+command_list_title: '[HuskHomes](#00fb9a bold) [| Список команд](#00fb9a)\n'
 home_list_item: '[[%1%]](show_text=&#00fb9a&%1%\n&7ℹ %3% run_command=/huskhomes:edithome %2%)'
 public_home_list_item: '[[%1%]](show_text=&#00fb9a&%1%\n&7☻ %3%\n&7ℹ %4% run_command=/huskhomes:phome %2%)'
 warp_list_item: '[[%1%]](show_text=&#00fb9a&%1%\n&7ℹ %3% run_command=/huskhomes:warp %2%)'
 command_list_item: '[/%1%](#00fb9a show_text=&7Нажмите, чтобы предложить команду suggest_command=/%1%)   [%2%](gray show_text=&#00fb9a&/%1%\n&7%3%)'
 list_item_divider: ' [•](gray) '
-list_footer: \n%1%[Страница](#00fb9a) [%2%](#00fb9a)/[%3%](#00fb9a)%4%   %5%
+list_footer: '\n%1%[Страница](#00fb9a) [%2%](#00fb9a)/[%3%](#00fb9a)%4%   %5%'
 list_previous_page_button: '[◀](white show_text=&7Посмотреть предыдущую страницу run_command=%2% %1%) '
 list_next_page_button: ' [▶](white show_text=&7Посмотреть следующую страницу run_command=%2% %1%)'
-list_page_jumpers: (%1%)
+list_page_jumpers: '(%1%)'
 list_page_jumper_button: '[%1%](show_text=&7Перейти на страницу %1% suggest_command=%2% %1%)'
 list_page_jumper_current_page: '[%1%](#00fb9a)'
 list_page_jumper_separator: ' '
@@ -83,32 +83,33 @@ set_home_used_free_slots: '[ℹ Вы использовали все %1% сво
 set_home_success: '[Новый дом успешно установлен с именем](#00fb9a) [%1%](#00fb9a bold)'
 set_warp_success: '[Новая телепортация успешно установлена с именем](#00fb9a) [%1%](#00fb9a bold)'
 set_spawn_success: '[Обновлена позиция спавна до вашей текущей позиции.](#00fb9a)'
-spawn_warp_default_description: Позиция /spawn на сервере
-item_no_description: (Нет описания)
+spawn_warp_default_description: 'Позиция /spawn на сервере'
+item_no_description: '(Нет описания)'
 delete_all_homes_confirm: '[Внимание:](#ff3300) [Вы уверены, что хотите удалить все свои дома?](#ff7e5e)\n[После подтверждения этого действия, восстановление невозможно.](gray)\n[→](gray) [[Подтвердить]](#ff3300 show_text=&#ff3300&Нажмите, чтобы подтвердить удаление. Это действие нельзя отменить. run_command=/delhome all confirm)'
 delete_all_warps_confirm: '[Внимание:](#ff3300) [Вы уверены, что хотите удалить все телепортации?](#ff7e5e)\n[После подтверждения этого действия, восстановление невозможно.](gray)\n[→](gray) [[Подтвердить]](#ff3300 show_text=&#ff3300&Нажмите, чтобы подтвердить удаление. Это действие нельзя отменить. run_command=/delwarp all confirm)'
 delete_all_homes_success: '[Успешно удалено](#00fb9a) [%1%](#00fb9a bold) [дом(а).](#00fb9a)'
 delete_all_warps_success: '[Успешно удалено](#00fb9a) [%1%](#00fb9a bold) [телепортация(й).](#00fb9a)'
 economy_transaction_complete: '[ℹ %1% было вычтено с вашего счета. (%2%)](gray)'
-economy_action_additional_home_slot: Куплен дополнительный слот для дома
-economy_action_make_home_public: Сделан дом общедоступным
-economy_action_back_command: Использована команда /back
-economy_action_random_teleport: Использована команда /rtp
-economy_action_home_teleport: Телепортирован(а) в дом
-economy_action_public_home_teleport: Телепортирован(а) в общедоступный дом
-economy_action_warp_teleport: Телепортирован(а) на телепортацию
-economy_action_spawn_teleport: Телепортирован(а) на спавн
-economy_action_send_teleport_request: Отправлен запрос на телепортацию
-economy_action_accept_teleport_request: Принят запрос на телепортацию
+economy_action_additional_home_slot: 'Куплен дополнительный слот для дома'
+economy_action_make_home_public: 'Сделан дом общедоступным'
+economy_action_back_command: 'Использована команда /back'
+economy_action_random_teleport: 'Использована команда /rtp'
+economy_action_home_teleport: 'Телепортирован(а) в дом'
+economy_action_public_home_teleport: 'Телепортирован(а) в общедоступный дом'
+economy_action_warp_teleport: 'Телепортирован(а) на телепортацию'
+economy_action_spawn_teleport: 'Телепортирован(а) на спавн'
+economy_action_send_teleport_request: 'Отправлен запрос на телепортацию'
+economy_action_accept_teleport_request: 'Принят запрос на телепортацию'
 return_by_death_notification: '[Вернуться на место смерти?](gray) [[⏪ Телепорт…]](#00fb9a show_text=&#00fb9a&Нажмите, чтобы телепортироваться\n&7Вернуться на место смерти run_command=/huskhomes:back)'
-map_hook_public_homes_marker_set_name: Общедоступные дома
-map_hook_warps_marker_set_name: Телепортации
+map_hook_public_homes_marker_set_name: 'Общедоступные дома'
+map_hook_warps_marker_set_name: 'Телепортации'
 up_to_date: '[HuskHomes](#00fb9a bold) [| Вы используете последнюю версию HuskHomes (v%1%).](#00fb9a)'
 update_available: '[HuskHomes](#ff7e5e bold) [| Доступна новая версия HuskHomes: v%1% (текущая: v%2%).](#ff7e5e)'
 importer_list_title: '[HuskHomes](#00fb9a bold) [| Доступные импортеры данных:](#00fb9a)\n'
 importer_list_item: '[%1%](#00fb9a show_text=&#00fb9a&Нажмите, чтобы импортировать данные через этот импортер. suggest_command=/huskhomes:huskhomes import start %1%)    [⏩ %2%](white show_text=&#00fb9a&Этот импортер поддерживает импорт данных:\n&f%2% suggest_command=/huskhomes:huskhomes import start %1%)'
 error_no_importers_available: '[Ошибка:](#ff3300) [В данный момент нет доступных импортеров. Пожалуйста, проверьте](#ff7e5e) [документацию плагина](#ff7e5e italic show_text=&#ff7e5e&Нажмите, чтобы открыть ссылку open_url=https://william278.net/docs/huskhomes/importing-data) [для получения дополнительной информации.](#ff7e5e)'
 error_invalid_importer: '[Ошибка:](#ff3300) [Неверный импортер. Пожалуйста, проверьте](#ff7e5e) [документацию плагина](#ff7e5e italic show_text=&#ff7e5e&Нажмите, чтобы открыть ссылку open_url=https://william278.net/docs/huskhomes/importing-data) [для получения дополнительной информации.](#ff7e5e)'
+error_home_name_taken: '[Error:](#ff3300) [You already have a home set with that name.](#ff7e5e)'
 error_home_name_length: '[Ошибка:](#ff3300) [Имена домов могут содержать не более 16 символов!](#ff7e5e)'
 error_home_name_characters: '[Ошибка:](#ff3300) [Имена домов могут содержать только буквенно-цифровые символы (A-Z, 0-9, -_)](#ff7e5e)'
 error_warp_name_taken: '[Ошибка:](#ff3300) [Такое имя для телепортации уже существует.](#ff7e5e)'
@@ -163,7 +164,7 @@ warp_command_description: 'Телепортуватися на варп'
 setwarp_command_description: ' Установить новый варп с заданным именем'
 delwarp_command_description: ' Удалить варп'
 editwarp_command_description: ' Редактировать варп'
-back_command_descriptio: ' Вернуться на предыдущую позицию или место смерти'
+back_command_description: ' Вернуться на предыдущую позицию или место смерти'
 homelist_command_description: 'Список моих домов'
 warplist_command_description: 'Список варпов'
 phomelist_command_description: 'Список публичных домов'
@@ -181,4 +182,4 @@ spawn_command_description: 'Телепортироватся на спавн'
 setspawn_command_description: 'Установить точку спавна'
 tpaall_command_description: 'Отправить всем запрос на телепортацию ко мне'
 tpall_command_description: 'Телепортировать всех ко мне'
-huskhomes_command_description: 'Просмотреть информацию о плагине и перезагрузить конфигурации'
+huskhomes_command_description: 'Просмотреть информацию о плагине и перезагрузить конфигурации'
\ No newline at end of file