diff --git a/assets/i18n/ru.json b/assets/i18n/ru.json
index 34bdcd3b3..2f0a59de3 100644
--- a/assets/i18n/ru.json
+++ b/assets/i18n/ru.json
@@ -4436,7 +4436,7 @@
     },
     {
       "key": "Mappa Mare",
-      "name": "Морская карта",
+      "name": "Морской атлас",
       "description": "Привезённая иностранными торговцами в Ли Юэ карта морских течений и ветров.",
       "refinement": "В течение 10 сек. после вызова элементальной реакции увелчивает бонус элементального урона на {{0}}%. Может складываться до 2 раз."
     },