diff --git a/wadsrc/static/mapinfo/doom2bfg.txt b/wadsrc/static/mapinfo/doom2bfg.txt
index b53d7944fb9..292367a291f 100644
--- a/wadsrc/static/mapinfo/doom2bfg.txt
+++ b/wadsrc/static/mapinfo/doom2bfg.txt
@@ -9,14 +9,14 @@ gameinfo
 clearepisodes
 episode map01
 {
-	name = "Hell On Earth"
+	name = "$TXT_D2E1"
 	picname = "M_EPI1"
 	key = "h"
 }
 
 episode level01
 {
-	name = "No Rest for the Living"
+	name = "$TXT_D2E2"
 	picname = "M_EPI2"
 	key = "n"
 	optional
diff --git a/wadsrc/static/mapinfo/doom2unity.txt b/wadsrc/static/mapinfo/doom2unity.txt
index b5bbb31a3a2..b7b9944f919 100644
--- a/wadsrc/static/mapinfo/doom2unity.txt
+++ b/wadsrc/static/mapinfo/doom2unity.txt
@@ -9,7 +9,7 @@ gameinfo
 clearepisodes
 episode map01
 {
-	name = "Hell On Earth"
+	name = "$TXT_D2E1"
 	picname = "M_EPI1"
 	key = "h"
 }
diff --git a/wadsrc/static/mapinfo/doom2xbox.txt b/wadsrc/static/mapinfo/doom2xbox.txt
index 50321440dbb..62ee32d4e01 100644
--- a/wadsrc/static/mapinfo/doom2xbox.txt
+++ b/wadsrc/static/mapinfo/doom2xbox.txt
@@ -4,14 +4,14 @@ include "mapinfo/doom2.txt"
 clearepisodes
 episode map01
 {
-	name = "Hell On Earth"
+	name = "$TXT_D2E1"
 	picname = "M_EPI1"
 	key = "h"
 }
 
 episode level01
 {
-	name = "No Rest for the Living"
+	name = "$TXT_D2E2"
 	picname = "M_EPI2"
 	key = "n"
 	optional